[發明專利]數據翻譯方法、系統、計算機設備與計算機可讀存儲介質

在審

• 申請號: 202210588680.8
• 申請日: 2022-05-26
• 公開（公告）號: CN114881052A
• 公開（公告）日: 2022-08-09
• 發明（設計）人: 柳麗麗;盧鑫凱;管圣騰;晁士龍;謝思影
• 申請（專利權）人: 平安資產管理有限責任公司
• 主分類號: G06F40/58
• 分類號: G06F40/58;G06F40/30;G06F16/951;G06F16/955
• 代理公司: 北京英特普羅知識產權代理有限公司 11015
• 代理人: 饒文彬

1.一種數據翻譯方法，其特征在于，包括：

獲取目標網絡地址，并將所述目標網絡地址放入待抓取列表中；

基于所述待抓取列表抓取并下載所述目標網絡地址對應的合法的目標網頁；

對所述目標網頁的前端代碼進行識別，得到待翻譯信息；

通過數據流處理引擎從實時翻譯引擎中調用目標翻譯接口，對所述待翻譯信息進行實時翻譯，得到翻譯結果，并將所述翻譯結果存儲至數據庫中。

2.根據權利要求1所述的數據翻譯方法，其特征在于，所述對所述目標網頁的前端代碼進行識別，得到待翻譯信息包括：

獲取預設的正則表達式；

通過所述正則表達式從所述前端代碼中匹配出符合條件的文本作為所述待翻譯信息。

3.根據權利要求2所述的數據翻譯方法，其特征在于，所述通過所述正則表達式從所述前端代碼的中匹配出符合條件的文本作為所述待翻譯信息包括：

通過所述正則表達式從所述前端代碼的鍵值中匹配出中文作為所述待翻譯信息。

4.根據權利要求3所述的數據翻譯方法，其特征在于，所述通過數據流處理引擎從實時翻譯引擎中調用目標翻譯接口，對所述待翻譯信息進行實時翻譯，得到翻譯結果，包括：

通過所述數據流處理引擎識別所述待翻譯信息對應的目標翻譯接口的目標接口標識；

從所述實時翻譯引擎中根據所述目標接口標識調用所述目標翻譯接口對所述待翻譯信息進行實時翻譯，得到翻譯結果，并將所述翻譯結果存儲于數據庫中。

5.根據權利要求3所述的數據翻譯方法，其特征在于，所述數據翻譯方法還包括：

判斷所述翻譯結果中是否包含目標關鍵詞信息；

在所述翻譯結果中包含目標關鍵詞信息的情況下，對所述翻譯結果進行審核，并基于所述審核結果調整所述翻譯結果，得到更新結果。

6.根據權利要求5所述的數據翻譯方法，其特征在于，所述數據翻譯方法還包括：

根據所述更新結果更新所述目標翻譯接口；

將更新后的目標翻譯接口與所述目標接口標識關聯后，存儲在所述實時翻譯引擎中。

7.根據權利要求3所述的數據翻譯方法，其特征在于，所述數據翻譯方法還包括：

識別出所述目標網頁中大于預設閾值的文本，作為待翻譯長文本信息；

在得到所述翻譯結果的情況下，調用預設的翻譯程序對所述待翻譯長文本信息進行翻譯，得到長文本翻譯結果。

8.一種數據翻譯系統，其特征在于，包括：

獲取模塊，用于獲取目標網絡地址，并將所述目標網絡地址放入待抓取列表中；

抓取模塊，用于基于所述待抓取列表抓取并下載所述目標網絡地址對應的合法的目標網頁；

識別模塊，用于對所述目標網頁的前端代碼進行識別，得到待翻譯信息；

翻譯模塊，用于通過數據流處理引擎從實時翻譯引擎中調用目標翻譯接口，對所述待翻譯信息進行實時翻譯，得到翻譯結果，并將所述翻譯結果存儲至數據庫中。

9.一種計算機設備，其特征在于，所述計算機設備包括存儲器、處理器，所述存儲器上存儲有可在所述處理器上運行的計算機程序，所述計算機程序被所述處理器執行時實現如權利要求1-7中任一項所述的數據翻譯方法的步驟。

10.一種計算機可讀存儲介質，其特征在于，所述計算機可讀存儲介質內存儲有計算機程序，所述計算機程序可被至少一個處理器所執行，以使所述至少一個處理器執行如權利要求1-7中任一項所述的數據翻譯方法的步驟。