[發(fā)明專利]海外租房應用翻譯文本的確定方法、裝置和設備

在審

• 申請?zhí)枺?/td>: 202110427657.6
• 申請日: 2021-04-20
• 公開（公告）號: CN113190308A
• 公開（公告）日: 2021-07-30
• 發(fā)明（設計）人: 田昌勝
• 申請（專利權）人: 北京異鄉(xiāng)旅行網(wǎng)絡科技有限公司
• 主分類號: G06F9/451
• 分類號: G06F9/451;G06F40/42;G06Q50/16
• 代理公司: 北京知果之信知識產(chǎn)權代理有限公司 11541
• 代理人: 卜榮麗;李志剛

1.一種海外租房應用翻譯文本的確定方法，其特征在于，包括：

確定海外租房應用中的各個頁面文件中需要翻譯的文本；

將所述需要翻譯的文本進行翻譯得到翻譯后的文本；

將所述翻譯后的文本填入到海外版本應用的對應頁面中。

2.如權利要求1所述的海外租房應用翻譯文本的確定方法，其特征在于，還包括，

讀取每個頁面文件的內(nèi)容；

查找所述頁面文件中需要翻譯的文本；

判斷判斷所述需要翻譯的文本與已徑存儲的翻譯文本是否相同；如果不同，則存儲并紀錄所述頁面文件名稱和需要翻譯的文本內(nèi)容。

3.如權利要求1所述的海外租房應用翻譯文本的確定方法，其特征在于，存儲需要翻譯的文本內(nèi)容，包括：

將所述需要翻譯的文本內(nèi)容集中存儲在一個文本文件中。

4.如權利要求3所述的海外租房應用翻譯文本的確定方法，其特征在于，將集中存儲在一個文本文件中的需要翻譯的文本進行翻譯，得到翻譯后的文本。

5.如權利要求4所述的海外租房應用翻譯文本的確定方法，其特征在于，將集中存儲在一個文本文件中的需要翻譯的文本進行翻譯，包括：

根據(jù)用戶選定的目標語言，將集中存儲在一個文本文件中的需要翻譯的文本進行翻譯得到翻譯后的文本。

6.如權利要求2所述的海外租房應用翻譯文本的確定方法，其特征在于，查找所述頁面文件中需要翻譯的文本，包括：

采用正則表達式確定所述頁面文件中需要翻譯的文本。

7.如權利要求1所述的海外租房應用翻譯文本的確定方法，其特征在于，將翻譯后的文本填入到海外版本的應用的對應頁面中，包括：

紀錄需要翻譯的文本在頁面中的位置信息；

根據(jù)所述位置將經(jīng)過翻譯的文本填入到海外版本的應用的對應頁面中。

8.一種海外租房應用翻譯文本的確定裝置，其特征在于，包括：

文本確定模塊，用于確定海外租房應用中的各個頁面文件中需要翻譯的文本；

翻譯模塊，用于將所述需要翻譯的文本進行翻譯得到翻譯后的文本；

填充模塊，用于將所述翻譯后的文本填入到海外版本應用的對應頁面中。

9.一種海外租房應用翻譯文本的確定設備，其特征在于，包括：至少一個處理器和至少一個存儲器；所述存儲器用于存儲一個或多個程序指令；所述處理器，用于運行一個或多個程序指令，用以執(zhí)行如權利要求1-7任一項所述的方法。

10.一種計算機可讀存儲介質(zhì)，其特征在于，計算機可讀存儲介質(zhì)中包含一個或多個程序指令，所述一個或多個程序指令用于執(zhí)行如權利要求1-7任一項所述的方法。