[發(fā)明專利]數(shù)據(jù)展示方法、裝置、電子設(shè)備及計(jì)算機(jī)可讀存儲(chǔ)介質(zhì)

在審

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 202010421389.2
• 申請(qǐng)日: 2020-05-18
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN113687883A
• 公開(kāi)（公告）日: 2021-11-23
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 王佳駿;趙宇;周鳳鳴
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 阿里巴巴集團(tuán)控股有限公司
• 主分類號(hào): G06F9/451
• 分類號(hào): G06F9/451;G06F40/56
• 代理公司: 北京智信四方知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司 11519
• 代理人: 呂雁葭;宋海龍

1.一種數(shù)據(jù)展示方法，其特征在于，包括：

在第一展示區(qū)域中展示待翻譯對(duì)象，所述待翻譯對(duì)象包括待翻譯頁(yè)面和/或待翻譯圖片，所述待翻譯對(duì)象中包含一段或多段待翻譯文字；

基于用戶輸入，確定所述待翻譯文字的翻譯結(jié)果；

在所述待翻譯對(duì)象中展示所述翻譯結(jié)果。

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，還包括：

獲取所述待翻譯文字；

在與所述第一展示區(qū)域同時(shí)展示的第二展示區(qū)域中，展示所述待翻譯文字；

在所述第二展示區(qū)域中展示所述待翻譯文字的翻譯結(jié)果。

3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于：

與在所述第二展示區(qū)域中展示所述待翻譯文字的翻譯結(jié)果的同時(shí)，在所述待翻譯對(duì)象中展示所述翻譯結(jié)果；或者

在接收對(duì)所述第二展示區(qū)域中的所述待翻譯文字的翻譯結(jié)果的確認(rèn)操作之后，在所述待翻譯對(duì)象中展示所述翻譯結(jié)果。

4.根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于，還包括：

在所述第二展示區(qū)域和/或所述待翻譯對(duì)象中展示所述待翻譯文字的候選翻譯結(jié)果，

其中，所述基于用戶輸入，確定所述待翻譯文字的翻譯結(jié)果，包括：基于用戶對(duì)所述候選翻譯結(jié)果的選擇和/或修改，確定所述待翻譯文字的翻譯結(jié)果。

5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，還包括：

與在所述第二展示區(qū)域中展示對(duì)所述待翻譯文字的候選翻譯結(jié)果的修改的同時(shí)，在所述待翻譯對(duì)象中展示對(duì)所述待翻譯文字的候選翻譯結(jié)果的修改。

6.根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于，還包括：

接收用戶對(duì)所述第二展示區(qū)域中的待翻譯文字的選擇操作；

在所述第二展示區(qū)域中，或在所述第二展示區(qū)域和所述待翻譯對(duì)象中，展示用戶選擇的所述待翻譯文字的候選翻譯結(jié)果。

7.根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于，還包括：

接收用戶對(duì)所述待翻譯對(duì)象中的待翻譯文字的選擇操作；

在所述待翻譯對(duì)象中，或在所述第二展示區(qū)域和所述待翻譯對(duì)象中，展示用戶選擇的所述待翻譯文字的候選翻譯結(jié)果。

8.根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于，還包括：

接收用戶對(duì)所述第二展示區(qū)域中的待翻譯文字的選擇操作，在所述帶翻譯對(duì)象中突出顯示用戶選擇的所述待翻譯文字；或者

接收用戶對(duì)所述帶翻譯對(duì)象中的待翻譯文字的選擇操作，在所述第二展示區(qū)域中突出顯示用戶選擇的所述待翻譯文字。

9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，還包括：

展示切換控件；

根據(jù)用戶對(duì)所述切換控件的操作，在以下至少兩種展示模式之間進(jìn)行切換：展示所述待翻譯對(duì)象的原始圖像、展示包含所述翻譯結(jié)果的所述待翻譯對(duì)象、同時(shí)展示所述待翻譯對(duì)象的原始圖像和包含所述翻譯結(jié)果的所述待翻譯對(duì)象。

10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，所述在所述待翻譯對(duì)象中展示所述翻譯結(jié)果，包括：

以所述待翻譯文字的翻譯結(jié)果替換所述待翻譯對(duì)象中的相應(yīng)待翻譯文字；或者

以所述待翻譯文字的翻譯結(jié)果替換所述待翻譯對(duì)象中的相應(yīng)待翻譯文字，并且在所述翻譯結(jié)果的附近展示相應(yīng)的待翻譯文字。

11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的方法，其特征在于，還包括：

接收用戶對(duì)所述待翻譯對(duì)象中的所述翻譯結(jié)果的選擇操作；

在用戶選擇的所述翻譯結(jié)果的附近展示相應(yīng)的待翻譯文字，或者在用戶選擇的所述翻譯結(jié)果上疊加展示相應(yīng)的待翻譯文字。

12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，還包括：

識(shí)別所述待翻譯對(duì)象中的待翻譯文字；

通過(guò)機(jī)器翻譯獲取所述待翻譯文字的翻譯結(jié)果。