[發(fā)明專利]一種應(yīng)用的多語(yǔ)言適配方法、裝置、客戶端和存儲(chǔ)介質(zhì)

有效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 202010071982.9
• 申請(qǐng)日: 2020-01-21
• 公開（公告）號(hào): CN111240790B
• 公開（公告）日: 2023-06-27
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 王宇飛
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 廣州市百果園信息技術(shù)有限公司
• 主分類號(hào): G06F9/451
• 分類號(hào): G06F9/451
• 代理公司: 北京品源專利代理有限公司 11332
• 代理人: 孟金喆

本發(fā)明實(shí)施例公開了一種應(yīng)用的多語(yǔ)言適配方法、裝置、客戶端和存儲(chǔ)介質(zhì)。其中，該方法包括：在原生應(yīng)用中訪問(wèn)目標(biāo)子應(yīng)用時(shí)，確定所述目標(biāo)子應(yīng)用中存在多語(yǔ)言適配需求的字符串；以所述字符串為鍵名，在所述目標(biāo)子應(yīng)用的適配語(yǔ)言碼對(duì)應(yīng)的鍵值對(duì)集合中確定出所述字符串的適配語(yǔ)言翻譯。本發(fā)明實(shí)施例提供的技術(shù)方案，實(shí)現(xiàn)原生應(yīng)用內(nèi)子應(yīng)用的多語(yǔ)言適配，無(wú)需明確各個(gè)字符串對(duì)應(yīng)的多語(yǔ)言轉(zhuǎn)換函數(shù)，直接將字符串作為鍵值對(duì)的鍵名，解決多語(yǔ)言轉(zhuǎn)換函數(shù)不支持由字符串中特殊字符命名的問(wèn)題，從而保證目標(biāo)子應(yīng)用中的各字符串在多語(yǔ)言適配下的動(dòng)態(tài)調(diào)用，提高多語(yǔ)言適配的準(zhǔn)確性。

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明實(shí)施例涉及互聯(lián)網(wǎng)多語(yǔ)言頁(yè)面顯示領(lǐng)域，尤其涉及一種應(yīng)用的多語(yǔ)言適配方法、裝置、客戶端和存儲(chǔ)介質(zhì)。

背景技術(shù)

目前，針對(duì)互聯(lián)網(wǎng)下各類原生應(yīng)用中所包含的不同頁(yè)面的設(shè)計(jì)需求，可以采用Flutter技術(shù)預(yù)先開發(fā)出該原生應(yīng)用中不同頁(yè)面對(duì)應(yīng)的子應(yīng)用，后續(xù)將該子應(yīng)用嵌入到原生應(yīng)用中，來(lái)實(shí)現(xiàn)原生應(yīng)用下的不同頁(yè)面設(shè)計(jì)。

而由于不同地區(qū)的終端上均允許配置該原生應(yīng)用，該原生應(yīng)用也支持多語(yǔ)言下的選擇配置，此時(shí)要求原生應(yīng)用內(nèi)嵌入的各個(gè)子應(yīng)用也能夠支持多語(yǔ)言配置，以展示與所處地區(qū)或者原生應(yīng)用當(dāng)前選用的語(yǔ)言相匹配的語(yǔ)言內(nèi)容；現(xiàn)有的多語(yǔ)言配置方案中通常首先在子應(yīng)用代碼中篩選出存在多語(yǔ)言轉(zhuǎn)換需求的初始字符串，并根據(jù)當(dāng)前選用的代碼編程語(yǔ)言下的函數(shù)定義限制對(duì)該初始字符串進(jìn)行預(yù)處理，如去掉初始字符串中的某些特殊符號(hào)等，后續(xù)將預(yù)處理后的剩余字符串直接作為該初始字符串對(duì)應(yīng)的多語(yǔ)言轉(zhuǎn)換函數(shù)的名稱。

此時(shí)，在原生應(yīng)用內(nèi)訪問(wèn)所嵌入的某個(gè)子應(yīng)用時(shí)，會(huì)收到服務(wù)器下發(fā)的該子應(yīng)用代碼中存在多語(yǔ)言轉(zhuǎn)換需求的初始字符串，而由于不同初始字符串的預(yù)處理操作各不相同，因此無(wú)法明確服務(wù)器本次下發(fā)的初始字符串對(duì)應(yīng)的多語(yǔ)言轉(zhuǎn)換函數(shù)，從而無(wú)法得出對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言內(nèi)容，此時(shí)現(xiàn)有的多語(yǔ)言配置方案不支持特殊字符命名的多語(yǔ)言轉(zhuǎn)換函數(shù)，以及無(wú)法實(shí)現(xiàn)不同初始字符串在多語(yǔ)言適配下的動(dòng)態(tài)調(diào)用。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明實(shí)施例提供了一種應(yīng)用的多語(yǔ)言適配方法、裝置、客戶端和存儲(chǔ)介質(zhì)，實(shí)現(xiàn)原生應(yīng)用內(nèi)子應(yīng)用的多語(yǔ)言適配，提高多語(yǔ)言適配的準(zhǔn)確性。

第一方面，本發(fā)明實(shí)施例提供了一種應(yīng)用的多語(yǔ)言適配方法，該方法包括：

在原生應(yīng)用中訪問(wèn)目標(biāo)子應(yīng)用時(shí)，確定所述目標(biāo)子應(yīng)用中存在多語(yǔ)言適配需求的字符串；

以所述字符串為鍵名，在所述目標(biāo)子應(yīng)用的適配語(yǔ)言碼對(duì)應(yīng)的鍵值對(duì)集合中確定出所述字符串的適配語(yǔ)言翻譯。

第二方面，本發(fā)明實(shí)施例提供了一種應(yīng)用的多語(yǔ)言適配裝置，該裝置包括：

字符串確定模塊，用于在原生應(yīng)用中訪問(wèn)目標(biāo)子應(yīng)用時(shí)，確定所述目標(biāo)子應(yīng)用中存在多語(yǔ)言適配需求的字符串；

多語(yǔ)言適配模塊，用于以所述字符串為鍵名，在所述目標(biāo)子應(yīng)用的適配語(yǔ)言碼對(duì)應(yīng)的鍵值對(duì)集合中確定出所述字符串的適配語(yǔ)言翻譯。

第三方面，本發(fā)明實(shí)施例提供了一種客戶端，該客戶端包括：

一個(gè)或多個(gè)處理器；

存儲(chǔ)裝置，用于存儲(chǔ)一個(gè)或多個(gè)程序；

當(dāng)所述一個(gè)或多個(gè)程序被所述一個(gè)或多個(gè)處理器執(zhí)行，使得所述一個(gè)或多個(gè)處理器實(shí)現(xiàn)本發(fā)明任意實(shí)施例所述的應(yīng)用的多語(yǔ)言適配方法。

第四方面，本發(fā)明實(shí)施例提供了一種應(yīng)用的多語(yǔ)言適配系統(tǒng)，該系統(tǒng)包括：上述第三方面中所述的客戶端以及與所述客戶端通信連接的適配服務(wù)器；

所述適配服務(wù)器在檢測(cè)到所述客戶端在原生應(yīng)用中訪問(wèn)目標(biāo)子應(yīng)用時(shí)，向所述客戶端下發(fā)所述目標(biāo)子應(yīng)用中存在多語(yǔ)言適配需求的字符串；所述客戶端以所述字符串為鍵名，在所述目標(biāo)子應(yīng)用的適配語(yǔ)言碼對(duì)應(yīng)的鍵值對(duì)集合中確定出所述字符串的適配語(yǔ)言翻譯。