[發(fā)明專利]一種應(yīng)用軟件的多語(yǔ)言核對(duì)方法及系統(tǒng)

在審

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 202010051617.1
• 申請(qǐng)日: 2020-01-17
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN111274458A
• 公開(kāi)（公告）日: 2020-06-12
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 余宇航;吳能斌;溫麗明;張志群
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 中國(guó)工商銀行股份有限公司
• 主分類號(hào): G06F16/903
• 分類號(hào): G06F16/903;G06F16/583;G06K9/32;G06F11/36
• 代理公司: 北京三友知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司 11127
• 代理人: 周永君;趙平

1.一種應(yīng)用軟件的多語(yǔ)言核對(duì)方法，其特征在于，包括：

獲取應(yīng)用軟件的基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片和核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片，每張基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片對(duì)應(yīng)一個(gè)程序界面標(biāo)識(shí)和坐標(biāo)值，每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片對(duì)應(yīng)一個(gè)程序界面標(biāo)識(shí)和坐標(biāo)值；

對(duì)每張基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片進(jìn)行識(shí)別，獲得每張基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片的基準(zhǔn)語(yǔ)言字符；并對(duì)每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖進(jìn)行識(shí)別，獲得每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片的核對(duì)語(yǔ)言字符；

根據(jù)每張基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片對(duì)應(yīng)的程序界面標(biāo)識(shí)和坐標(biāo)值以及每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片對(duì)應(yīng)的程序界面標(biāo)識(shí)和坐標(biāo)值，獲得每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片的核對(duì)語(yǔ)言字符對(duì)應(yīng)的基準(zhǔn)語(yǔ)言字符；

根據(jù)每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片的核對(duì)語(yǔ)言字符對(duì)應(yīng)的基準(zhǔn)語(yǔ)言字符以及基準(zhǔn)語(yǔ)言查詢字典數(shù)據(jù)庫(kù)，對(duì)每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片的核對(duì)語(yǔ)言字符進(jìn)行核對(duì)。

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，所述獲取基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片和核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片，每張基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片對(duì)應(yīng)一個(gè)程序界面標(biāo)識(shí)和坐標(biāo)值，每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片對(duì)應(yīng)一個(gè)程序界面標(biāo)識(shí)和坐標(biāo)值包括：

掃描所述應(yīng)用軟件的基準(zhǔn)語(yǔ)言程序顯示界面，獲得每個(gè)基準(zhǔn)語(yǔ)言程序顯示界面對(duì)應(yīng)的基準(zhǔn)語(yǔ)言程序顯示界面圖片；

根據(jù)每個(gè)基準(zhǔn)語(yǔ)言程序顯示界面的界面配置信息包括的語(yǔ)言標(biāo)簽坐標(biāo)和語(yǔ)言標(biāo)簽尺寸以及每個(gè)基準(zhǔn)語(yǔ)言程序顯示界面對(duì)應(yīng)的基準(zhǔn)語(yǔ)言程序顯示界面圖片，獲得每個(gè)基準(zhǔn)語(yǔ)言程序顯示界面的基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片，并將每個(gè)基準(zhǔn)語(yǔ)言程序顯示界面的基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片中的每張基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片與所述基準(zhǔn)語(yǔ)言程序顯示界面的程序界面標(biāo)識(shí)和語(yǔ)言標(biāo)簽坐標(biāo)對(duì)應(yīng)；和

掃描所述應(yīng)用軟件的核對(duì)語(yǔ)言程序顯示界面，獲得每個(gè)核對(duì)語(yǔ)言程序顯示界面對(duì)應(yīng)的核對(duì)語(yǔ)言程序顯示界面圖片；

根據(jù)每個(gè)核對(duì)語(yǔ)言程序顯示界面的界面配置信息包括的語(yǔ)言標(biāo)簽坐標(biāo)和語(yǔ)言標(biāo)簽尺寸以及每個(gè)核對(duì)語(yǔ)言程序顯示界面對(duì)應(yīng)的核對(duì)語(yǔ)言程序顯示界面圖片，獲得每個(gè)核對(duì)語(yǔ)言程序顯示界面的核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片，并將每個(gè)核對(duì)語(yǔ)言程序顯示界面的核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片中的每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片與所述核對(duì)語(yǔ)言程序顯示界面的程序界面標(biāo)識(shí)和語(yǔ)言標(biāo)簽坐標(biāo)對(duì)應(yīng)。

3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，所述獲取基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片和核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片，每張基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片對(duì)應(yīng)一個(gè)程序界面標(biāo)識(shí)和坐標(biāo)值，每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片對(duì)應(yīng)一個(gè)程序界面標(biāo)識(shí)和坐標(biāo)值包括：

獲取所述應(yīng)用軟件的基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片；

根據(jù)每張基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片對(duì)應(yīng)的程序打印界面的界面配置信息包括的語(yǔ)言標(biāo)簽坐標(biāo)和語(yǔ)言標(biāo)簽尺寸以及每張基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片，獲得每張基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片的基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片，并將每張基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片的基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片中的每張基準(zhǔn)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片與所述基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片對(duì)應(yīng)的程序打印界面的程序界面標(biāo)識(shí)和語(yǔ)言標(biāo)簽坐標(biāo)對(duì)應(yīng)；和

獲取所述應(yīng)用軟件的核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片；

根據(jù)每張核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片對(duì)應(yīng)的程序打印界面的界面配置信息包括的語(yǔ)言標(biāo)簽坐標(biāo)和語(yǔ)言標(biāo)簽尺寸以及每張核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片，獲得每張核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片的核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片，并將每張核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片的核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片中的每張核對(duì)語(yǔ)言標(biāo)簽圖片與所述核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片對(duì)應(yīng)的程序打印界面的程序界面標(biāo)識(shí)和語(yǔ)言標(biāo)簽坐標(biāo)對(duì)應(yīng)。

4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的方法，其特征在于，在獲取所述應(yīng)用軟件的基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片之前，還包括：

通過(guò)虛擬打印的方式輸出所述應(yīng)用軟件的基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片對(duì)應(yīng)的虛擬實(shí)物文件；相應(yīng)地，在獲取所述應(yīng)用軟件的核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片之前，還包括：

通過(guò)虛擬打印的方式輸出所述應(yīng)用軟件的核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片對(duì)應(yīng)的虛擬實(shí)物文件。

5.根據(jù)權(quán)利要求3所述的方法，其特征在于，在獲取所述應(yīng)用軟件的基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片之前，還包括：

通過(guò)打印機(jī)打印出所述應(yīng)用軟件的基準(zhǔn)語(yǔ)言實(shí)物圖片對(duì)應(yīng)的實(shí)物；相應(yīng)地，在獲取所述應(yīng)用軟件的核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片之前，還包括：

通過(guò)打印機(jī)打印出所述應(yīng)用軟件的核對(duì)語(yǔ)言實(shí)物圖片對(duì)應(yīng)的實(shí)物。