[發明專利]消息傳遞應用中的自動語言選擇

在審

• 申請號: 201980023506.5
• 申請日: 2019-03-29
• 公開（公告）號: CN112005239A
• 公開（公告）日: 2020-11-27
• 發明（設計）人: 拉賈爾希.古普塔;T.韋斯佩爾
• 申請（專利權）人: 愛維士軟件有限責任公司;拉賈爾希.古普塔
• 主分類號: G06F40/58
• 分類號: G06F40/58;G06F40/263;G06F3/023;H04W4/14;G06F3/0482;H04W4/029;G06F3/0488;G06F3/0489;G06Q10/10
• 代理公司: 北京市柳沈律師事務所 11105
• 代理人: 張曉明

1.一種由一個或多個處理器實現的電子消息傳遞方法，所述方法包括：

由包括用戶界面的用戶設備發起文本通信應用；

在所述用戶界面中啟用數據輸入界面，所述數據輸入界面包括基于以下至少一項確定的特定語言的語言元素：

涉及所述用戶設備的用戶的至少一種所存儲的文本通信的國際呼叫代碼；或

涉及所述用戶設備的用戶的所存儲的文本通信的至少一種語言，所存儲的文本通信包括由所述用戶設備的用戶發送的文本或所述用戶設備的用戶從特定方接收的文本中的至少一種；以及

經由所述數據輸入界面接收文本輸入，所述數據輸入界面包括所述特定語言的所述語言元素。

2.根據權利要求1所述的方法，還包括：

在所述文本通信應用中，所述用戶設備經由所述用戶設備的所述用戶界面接收特定電話號碼處的特定消息接收者的指示；

將所述特定消息接收者的所述特定電話號碼與國際呼叫代碼列表以及與對應于所述國際呼叫代碼列表的各個國家相對應的主要語言進行比較，并識別與所述特定電話號碼的國際呼叫代碼相對應的特定語言；

將所述用戶的消息歷史與包含至少一種所述特定語言的術語的單詞集進行比較，并在所述用戶與所述特定消息接收者以外的一方之間的存儲的通信中，從所述特定語言中識別至少一個術語；以及

響應于識別與所述國際呼叫代碼相對應的所述特定語言、以及從所述存儲的通信中的所述特定語言中識別所述至少一個術語，啟用所述用戶界面中的所述數據輸入界面，所述數據輸入界面包括所述特定語言的所述語言元素。

3.根據權利要求2所述的方法，還包括：

基于所述單詞集將自動校正應用于所述特定語言的所述文本輸入；以及

經由所述用戶界面顯示所述文本輸入的校正文本。

4.一種由一個或多個處理器實現的電子消息傳遞方法，所述方法包括：

經由用戶設備的用戶界面從用戶接收所述用戶設備的文本輸入；

在所述文本輸入中識別來自特定語言的術語；

在包括所述特定語言的語言元素的所述用戶界面中啟用數據輸入界面；以及

經由包括所述特定語言的所述語言元素的所述數據輸入界面來接收所述文本輸入。

5.根據權利要求4所述的方法，還包括：

檢索與所述特定語言相對應的單詞集；

比較所述文本輸入和所述單詞集；以及

基于與所述單詞集的比較將自動校正應用于所述特定語言的所述文本輸入。

6.根據權利要求4所述的方法，還包括：

由所述用戶設備訪問包括來自多種語言的術語的第一單詞集；

將所述文本輸入與所述第一單詞集進行比較，以識別來自所述特定語言中的所述術語；

響應于來自所述特定語言的所述術語的識別，檢索包括來自所述特定語言的術語的第二單詞集，所述第二單詞集中來自所述特定語言的所述術語數量大于所述第一單詞集中來自所述特定語言的所述術語數量；

比較所述文本輸入與所述第二單詞集；以及

基于與所述第二單詞集的比較，將自動校正應用于所述特定語言的所述文本輸入。

7.根據權利要求6所述的方法，還包括：經由網絡從網絡可訪問的計算系統檢索所述第二單詞集。

8.根據權利要求4所述的方法，還包括：

在第一時間接收所述用戶設備以第一語言的所述文本輸入；以及

經由數據輸入界面在第二時間接收所述用戶設備以包括第二語言的特定語言的所述文本輸入，所述數據輸入界面響應于從所述特定語言識別所述術語而啟用。