[發(fā)明專(zhuān)利]一種CAD圖紙翻譯方法

在審

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 201910282042.1
• 申請(qǐng)日: 2019-04-09
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN110083843A
• 公開(kāi)（公告）日: 2019-08-02
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 符甜
• 申請(qǐng)（專(zhuān)利權(quán)）人: 深圳市比鄰軟件有限公司
• 主分類(lèi)號(hào): G06F17/28
• 分類(lèi)號(hào): G06F17/28
• 代理公司: 北京聯(lián)瑞聯(lián)豐知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理事務(wù)所(普通合伙) 11411
• 代理人: 趙娜

本發(fā)明公開(kāi)了一種CAD圖紙翻譯方法，包括以下步驟，載入CAD文件，解析CAD文件，提取CAD文件中的文字內(nèi)容，輸出文字內(nèi)容為指定格式的文本文件，翻譯人員或翻譯機(jī)器對(duì)文本文件的內(nèi)容進(jìn)行翻譯，得到翻譯后的文本文件，將文本內(nèi)容導(dǎo)入到CAD文件對(duì)應(yīng)的位置，將提取出的文本內(nèi)容替換或?qū)懭氲綄?duì)應(yīng)的CAD對(duì)象中，輸出翻譯好的CAD文件。本發(fā)明將帶有文字內(nèi)容的CAD對(duì)象提取出來(lái)，由翻譯人員或翻譯機(jī)器翻譯后再導(dǎo)入CAD文件中，無(wú)需翻譯人員具備CAD基礎(chǔ)，無(wú)需翻譯人員安裝CAD程序，大大降低翻譯的難度和提高翻譯的效率，加快翻譯進(jìn)度。

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種CAD圖紙翻譯方法。

背景技術(shù)

傳統(tǒng)的方式是直接在CAD文件上進(jìn)行翻譯和寫(xiě)上譯文。這種做法需要要求翻譯人員有一定的CAD基礎(chǔ)，至少可以編輯文字，而且翻譯人員的電腦還需要安裝CAD程序。這個(gè)會(huì)大大提升翻譯的難度和降低翻譯的效率，使得翻譯進(jìn)度緩慢。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明提出一種CAD圖紙翻譯方法，將帶有文字內(nèi)容的CAD對(duì)象提取出來(lái)，由翻譯人員或翻譯機(jī)器翻譯后再導(dǎo)入CAD文件中，無(wú)需翻譯人員具備CAD基礎(chǔ)，無(wú)需翻譯人員安裝CAD程序，大大降低翻譯的難度和提高翻譯的效率，加快翻譯進(jìn)度。

本發(fā)明的技術(shù)方案是這樣實(shí)現(xiàn)的：

一種CAD圖紙翻譯方法，包括以下步驟：

步驟A、載入CAD文件：通過(guò)程序?qū)崿F(xiàn)載入CAD文件；

步驟B、解析CAD文件：通過(guò)程序解析CAD文件，找到包含文字內(nèi)容的所有CAD對(duì)象；

步驟C、提取CAD文件中的文字內(nèi)容：把上述CAD對(duì)象中的文字內(nèi)容提取出來(lái)；

步驟D、輸出文字內(nèi)容為指定格式的文本文件：將提取出來(lái)的文字內(nèi)容輸出為常見(jiàn)格式的文本文件；

步驟E、翻譯人員或翻譯機(jī)器對(duì)文本文件的內(nèi)容進(jìn)行翻譯：得到常見(jiàn)格式的文本文件，翻譯人員或翻譯機(jī)器對(duì)該文本文件進(jìn)行翻譯；

步驟F、得到翻譯后的文本文件：翻譯人員或翻譯機(jī)器翻譯之后，將得到一個(gè)翻譯完成的文本文件；

步驟G、將文本內(nèi)容導(dǎo)入到CAD文件對(duì)應(yīng)的位置：通過(guò)程序解析翻譯后的文本文件，將其中的文字內(nèi)容提取出來(lái)；

步驟H、輸出翻譯好的CAD文件：將提取出的文本內(nèi)容替換或?qū)懭氲綄?duì)應(yīng)的CAD對(duì)象中，輸出翻譯好的CAD文件。

優(yōu)選的，步驟A-D具體包括

步驟A、載入CAD文件：通過(guò)Python程序載入CAD文件解析庫(kù)；

步驟B、解析CAD文件：通過(guò)Python程序解析CAD文件，找到包含文字內(nèi)容的所有CAD對(duì)象；

步驟C、提取CAD文件中的文字內(nèi)容：把上述CAD對(duì)象的編號(hào)及其文字內(nèi)容提取出來(lái)；

步驟D、輸出文字內(nèi)容為指定格式的文本文件：將提取出來(lái)的編號(hào)及文字內(nèi)容輸出為常見(jiàn)格式的文本文件。

優(yōu)選的，步驟G-H具體包括

步驟G、將文本內(nèi)容導(dǎo)入到CAD文件對(duì)應(yīng)的位置：通過(guò)Python程序解析翻譯后的文本文件，將其中的編號(hào)和文字內(nèi)容提取出來(lái)；

步驟H、輸出翻譯好的CAD文件：使用Python程序的CAD文件解析庫(kù)，找到對(duì)應(yīng)編號(hào)的CAD對(duì)象，將提取出的文本內(nèi)容替換或?qū)懭氲綄?duì)應(yīng)的CAD對(duì)象中，直至全部文字內(nèi)容替換或?qū)懭胪戤叄敵龇g好的CAD文件。

優(yōu)選的，步驟D中，將提取出來(lái)的文字內(nèi)容輸出為Excel或xml或docx的文本文件。

優(yōu)選的，步驟F具體包括