[發明專利]用于羅盤的封裝體及其應用

在審

• 申請號: 201880038294.3
• 申請日: 2018-05-11
• 公開（公告）號: CN110720024A
• 公開（公告）日: 2020-01-21
• 發明（設計）人: M·魯克德舍爾;W·邁爾-文特
• 申請（專利權）人: 施泰納光學有限責任公司
• 主分類號: G01C17/08
• 分類號: G01C17/08
• 代理公司: 44485 廣州川墨知識產權代理事務所(普通合伙)
• 代理人: 龍亮華

本發明涉及用于羅盤的封裝體及其應用。封裝體具有設計為多個部分的殼體，用于容納至少一個用于讀取至少一個地理標示的標尺設備(10)，其中，標尺設備(10)安裝布置在安裝設備(8)上，并且殼體具有用于殼體的頂部封閉的蓋部(2)和用于殼體的底部封閉的基部(4)，其中，蓋部(2)和基部(4)通過帶通孔的外殼側表面(6)永久互連。此外，封裝體具有壓力補償元件(18)，其圍繞殼體布置并且至少部分地跨越外殼表面(6)，用于平衡布置在羅盤封裝體(1)中的流體介質的壓力波動，其中壓力補償元件(18)以彈性體方式設計。

技術領域

本發明涉及用于羅盤的封裝體，所述封裝體包括至少一個以多個部分形成的殼體，并且涉及所述封裝體的應用。用于讀取至少一個地理指示的至少一個標尺設備，以安裝在軸承設備上的方式布置在流體介質本身中。

背景技術

從現有技術中已知常規的羅盤封裝體，所述封裝體由包括布置在其中的流體介質的殼體形成。繼而，在殼體本身中提供了標尺，該標尺通常被設計為玫瑰。所述標尺可旋轉地安裝在相應的銷上。石油或石蠟油經常被用作流體介質，因為這些長鏈烴具有足夠高的粘度以在玫瑰對準時相應地阻尼玫瑰，并允許容易讀取至少一個地理指示。

但是，在實踐中發現在羅盤封裝體中提供長鏈烴作為流體介質是不利的。

如果在環境之間，特別是羅盤封裝體殼體和布置在其中的介質之間出現較大的溫度波動，則介質和殼體通常以不同的熱膨脹系數反應。這導致在流體介質中形成不期望的氣泡。這種脫氣通常是不可逆的，并導致形成的氣泡附著在羅盤封裝體的上表面。特別是如果以某種方式將羅盤封裝體設置在雙筒望遠鏡中，使得在通過雙筒望遠鏡觀看羅盤的標尺設備(即至少一個地理指示)時，這種氣泡尤其是不利的。在這種情況下，甚至發現很小的氣泡也是不利的，因為結果是，不正確地或過度阻尼了標尺設備的運動，即玫瑰的運動，因此出現了誤讀。此外，透明蓋玻片下面的氣泡也損害了標尺設備的可辯性。因此，總的來說，讀出結果明顯惡化和失真。

出于這個原因，本發明的目的是提供一種羅盤封裝體，其設計成永久無氣泡和/或可容易地從標尺設備去除封裝體中形成的氣泡。

發明內容

根據權利要求1的特征來實現該目的。

為此目的，根據本發明的用于羅盤的封裝體(即羅盤封裝體)包括殼體，該殼體以多個部分形成并且旨在容納至少一個標尺設備。標尺設備用于讀取至少一個地理指示。在這種情況下，地理指示尤其是指至少一個地理位置測定和/或至少一個基本方向和/或至少一個時間測量和/或至少一個速度測量和/或程度指示和/或線路指示。

標尺設備布置成安裝在軸承裝置例如銷上。如果根據本發明的羅盤封裝體用于插入磁性羅盤中，則標尺設備還包括至少一個磁性元件。結果，確保了所述羅盤類型的功能。

本發明的又一基本要點在于，殼體以多個部分形成，并且包括用于在頂部封閉殼體的蓋部和用于在底部封閉殼體的基部。蓋部和基部通過通孔的側表面圍繞周邊剛性地互連。因此，在最簡單的情況下，羅盤封裝體是圓柱形的。

因此，側表面設計為連接蓋部和基部的連接件。側表面將蓋部和基部剛性地互連。這種剛性連接可以例如通過粘合或焊接來實現。當然也可以借助于相應布置的密封圈來提供附加的密封。

在最簡單的情況下，側表面由低成本的塑料材料和/或金屬制成。

當然，羅盤封裝體的圓柱形狀不應理解為限制性的，而對于殼體來說也可以是球形的。在這種情況下，蓋部和基部將相應地形成為半球形。在此，兩個部分也將通過側表面剛性地互連。在羅盤封裝體的球形設計的情況下，側表面布置在球形羅盤封裝體的赤道平面上方。

此外，根據本發明的羅盤封裝體包括壓力補償元件，該壓力補償元件周向地布置在殼體周圍并且至少部分地跨過側表面。所述壓力補償元件有利地設計用于補償布置在羅盤封裝體中的流體介質的壓力波動。