[發明專利]用于現場修復過程的噴射器套筒組件和方法

在審

• 申請號: 201780065911.4
• 申請日: 2017-06-20
• 公開（公告）號: CN110268154A
• 公開（公告）日: 2019-09-20
• 發明（設計）人: J·D·盧卡西克;K·G·馬克;K·H·克拉克
• 申請（專利權）人: 康明斯公司
• 主分類號: F02M61/16
• 分類號: F02M61/16;B23P6/00;B23P6/04;F02F11/00;F02M53/00;F02M53/04
• 代理公司: 北京三友知識產權代理有限公司 11127
• 代理人: 付林;王小東

1.一種修復燃料噴射器套筒與燃料噴射器孔之間的密封部的方法，該方法包括以下步驟：

從所述燃料噴射器套筒去除燃料噴射器；

將保持環安裝在所述燃料噴射器孔中，所述保持環具有側壁，該側壁具有外表面，該外表面具有與所述側壁的至少一個邊緣相鄰的彎曲部，以將所述保持環引導到所述燃料噴射器孔中，所述保持環還具有比在與所述密封部相鄰的位置處的、所述燃料噴射器套筒的內徑大的外徑，使得當所述保持環處于安裝位置中時，所述燃料噴射器套筒朝向所述燃料噴射器孔向外變形，從而修復所述密封部；以及

更換所述燃料噴射器。

2.根據權利要求1所述的方法，其中，安裝保持環包括：將所述保持環放置在插入工具上，將所述插入工具插入到所述燃料噴射器套筒中，并且使用所述插入工具來迫使所述保持環進入到其安裝位置中。

3.根據權利要求2所述的方法，其中，使用所述插入工具來迫使所述保持環進入到其安裝位置中包括：使所述插入工具的驅動桿旋轉，以使得所述插入工具的接合凸臺迫使所述保持環進入到所述燃料噴射器套筒中，直到安裝于所述驅動桿的止動螺母接合所述插入工具的上表面為止。

4.根據權利要求2所述的方法，其中，安裝保持環包括：將所述插入工具附接到形成所述燃料噴射器孔的氣缸蓋。

5.根據權利要求4所述的方法，其中，將所述插入工具附接到所述氣缸蓋包括：將所述插入工具的柄主體的安裝孔定位為與所述氣缸蓋中的、與所述燃料噴射器孔相鄰的開口對齊，并且將帽螺釘穿過所述安裝孔擰入到所述開口中。

6.根據權利要求4所述的方法，其中，將所述插入工具附接到所述氣缸蓋包括：將螺栓擰入穿過位于所述插入工具的柄主體的延長部中的開口，從而使得連接到所述螺栓的腳接合所述氣缸蓋的表面。

7.根據權利要求1所述的方法，其中，所述保持環包括外表面，該外表面包括上彎曲部和下彎曲部中的至少一者以及中心部，該中心部具有比上彎曲部和下彎曲部更不明顯的曲率，使得所述外表面類似于桶。

8.根據權利要求7所述的方法，其中，安裝保持環包括：通過所述保持環的上彎曲部和下彎曲部中的至少一者將所述保持環定心在所述燃料噴射器套筒中。

9.根據權利要求7所述的方法，其中，所述保持環的所述上彎曲部與所述保持環的大致平坦上邊緣相鄰，并且所述保持環的所述下彎曲部與所述保持環的大致平坦下邊緣相鄰。

10.根據權利要求1所述的方法，其中，所述保持環的所述外徑比所述燃料噴射器套筒的所述內徑大了0.3至0.6mm范圍內的距離。

11.根據權利要求10所述的方法，其中，所述保持環的所述外徑比所述燃料噴射器套筒的所述內徑大了0.35至0.5mm范圍內的距離。

12.一種被構造為用于燃料噴射套筒上密封泄漏的現場修復的保持環，該保持環包括：

圓形側壁，該圓形側壁包括桶形外表面和大致圓柱形內表面；

其中，所述外表面包括具有曲率的下彎曲部和具有比所述下彎曲部的所述曲率更不明顯的曲率的中心部；并且

其中，所述下彎曲部被構造為將所述保持環引導到所述燃料噴射器套筒中，并且所述圓形側壁在所述中心部處具有比所述燃料噴射器套筒在所述上密封泄漏的位置處的內徑大的外徑，使得隨著所述保持環移動到安裝位置中所述保持環在所述上密封泄漏的所述位置處向外壓迫所述燃料噴射器套筒。

13.根據權利要求12所述的保持環，其中，所述圓形側壁包括位于所述內表面與所述外表面之間的上邊緣以及位于所述內表面與所述外表面之間的下邊緣。

14.根據權利要求13所述的保持環，其中，所述下彎曲部與所述圓形側壁的所述下邊緣相鄰。