[發(fā)明專利]一種翻譯方法和裝置、終端、可讀存儲介質

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201711147224.5
• 申請日: 2017-11-17
• 公開（公告）號: CN107943796B
• 公開（公告）日: 2022-03-04
• 發(fā)明（設計）人: 李娟
• 申請（專利權）人: 珠海市魅族科技有限公司
• 主分類號: G06F40/58
• 分類號: G06F40/58
• 代理公司: 北京開陽星知識產權代理有限公司 11710
• 代理人: 郭鑫

1.一種翻譯方法，其特征在于，包括：

若檢測到終端的當前地理位置對應的語言與所述終端的系統(tǒng)當前使用的語言不一致，則在所述終端的當前顯示界面展示翻譯按鈕；

若接收到針對所述翻譯按鈕的預設控制操作，則將所述終端的當前顯示界面中的待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息，所述目標語言為所述終端的當前地理位置對應的語言；

輸出翻譯成目標語言對應的文本信息；

所述若接收到針對所述翻譯按鈕的預設控制操作，則將所述終端的當前顯示界面中的待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息，包括：

若接收到針對所述翻譯按鈕的點擊操作、長按操作或者重按操作，則將所述終端的當前顯示界面中的可識別內容作為所述待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息；或者

若接收到針對所述翻譯按鈕的拖動操作，則將被拖動的翻譯按鈕滑過區(qū)域內的信息作為所述待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息；或者

若接收到針對所述翻譯按鈕的點擊操作、長按操作或者重按操作，則將所述終端的當前顯示界面中所述翻譯按鈕所在位置的預設范圍內的內容作為所述待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息；

所述將所述終端的當前顯示界面中所述翻譯按鈕所在位置的預設范圍內的內容作為所述待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息，包括：

若檢測到所述翻譯按鈕位于所述終端的當前顯示界面中的文本信息段落的正中位置，則確定所述終端的界面寬度和所述文本信息段落的高度，基于所述終端的界面寬度和所述文本信息段落的高度確定預設范圍，將所述預設范圍內的文本信息作為所述待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息。

2.如權利要求1所述的方法，其特征在于，在檢測到終端的當前地理位置對應的語言與所述終端的系統(tǒng)當前使用的語言不一致之后，在所述終端的當前顯示界面展示翻譯按鈕之前，所述方法還包括：

接收到所述翻譯按鈕的啟動指令。

3.如權利要求1所述的方法，其特征在于，所述輸出翻譯成目標語言對應的文本信息，具體包括：

在所述終端的當前顯示界面的預設區(qū)域展示翻譯成目標語言對應的文本信息；或者

創(chuàng)建懸浮窗，通過懸浮窗展示翻譯成目標語言對應的文本信息；或者

將翻譯成目標語言對應的文本信息轉換為所述目標語言的語音信息；

播放所述語音信息。

4.如權利要求1所述的方法，其特征在于，所述終端的當前顯示界面中的待翻譯文本信息，具體包括：

所述終端的當前顯示界面的信息輸入框中填入的信息。

5.一種翻譯裝置，其特征在于，包括：

展示單元，用于若檢測到終端的當前地理位置對應的語言與所述終端的系統(tǒng)當前使用的語言不一致，則在所述終端的當前顯示界面展示翻譯按鈕；

翻譯單元，用于若接收到針對所述翻譯按鈕的預設控制操作，則將所述終端的當前顯示界面中的待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息，所述目標語言為所述終端的當前地理位置對應的語言；

輸出單元，用于輸出翻譯成目標語言對應的文本信息；

所述翻譯單元，具體用于若接收到針對所述翻譯按鈕的點擊操作、長按操作或者重按操作，則將所述終端的當前顯示界面中的可識別內容作為所述待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息；或者若接收到針對所述翻譯按鈕的拖動操作，則將被拖動的翻譯按鈕滑過區(qū)域內的信息作為所述待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息；或者若接收到針對所述翻譯按鈕的點擊操作、長按操作或者重按操作，則將所述終端的當前顯示界面中所述翻譯按鈕所在位置的預設范圍內的內容作為所述待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息；

所述翻譯單元，具體用于若檢測到所述翻譯按鈕位于所述終端的當前顯示界面中的文本信息段落的正中位置，則確定所述終端的界面寬度和所述文本信息段落的高度，基于所述終端的界面寬度和所述文本信息段落的高度確定預設范圍，將所述預設范圍內的文本信息作為所述待翻譯文本信息翻譯成目標語言對應的文本信息。