[發(fā)明專利]一種即時消息翻譯方法和系統(tǒng)以及一種電子設備

在審

• 申請?zhí)枺?/td>: 201610502424.7
• 申請日: 2016-06-30
• 公開（公告）號: CN107562733A
• 公開（公告）日: 2018-01-09
• 發(fā)明（設計）人: 應宜倫;徐婷婷;覃浩宇;張義榮
• 申請（專利權(quán)）人: 上海擎感智能科技有限公司
• 主分類號: G06F17/28
• 分類號: G06F17/28;H04L12/58
• 代理公司: 上海光華專利事務所(普通合伙)31219
• 代理人: 龐紅芳

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉智能控制技術(shù)領(lǐng)域，特別是涉及一種即時消息翻譯方法和系統(tǒng)以及一種電子設備。

背景技術(shù)

智能眼鏡是指像智能手機一樣，具有獨立的操作系統(tǒng)，可以由用戶安裝軟件、游戲等軟件服務商提供的程序，可通過語音或動作操控完成添加日程、地圖導航、與好友互動、拍攝照片和視頻、與朋友展開視頻通話等功能，并可以通過移動通訊網(wǎng)絡來實現(xiàn)無線網(wǎng)絡接入的這樣一類眼鏡的總稱。智能眼鏡將開創(chuàng)全新消費電子市場。智能眼鏡在具備智能手機功能的同時，還具有滿足消費者便攜性和大屏幕視覺體驗需求等殺手锏，作為未來智能手機的替代和有效補充，智能眼鏡將是消費電子領(lǐng)域繼個人電腦、智能手機之后又一款革命性產(chǎn)品。

在與外國人用軟件溝通時，由于存在語音差異，往往導致溝通很慢，需要提供一種即時翻譯，方便溝通。

發(fā)明內(nèi)容

鑒于以上所述現(xiàn)有技術(shù)的缺點，本發(fā)明的目的在于提供一種即時消息翻譯方法和系統(tǒng)以及一種電子設備，用于提供即時語言翻譯。

為實現(xiàn)上述目的及其他相關(guān)目的，本發(fā)明提供一種即時消息翻譯方法，所述即時消息翻譯方法包括：在檢測到經(jīng)具有交互功能的應用程序中傳送過來的傳入消息時，獲取所述傳入消息；根據(jù)設定的第一翻譯規(guī)則對獲取的傳入消息進行翻譯并輸出翻譯后的傳入消息；在檢測到向所述應用程序輸入的輸入消息時，獲取所述輸入消息；根據(jù)設定的第二翻譯規(guī)則對所述輸入消息進行翻譯并發(fā)送翻譯后的輸入消息。

于本發(fā)明的一實施例中，在檢測到傳入消息并獲取所述傳入消息后，所述即時消息翻譯方法還包括彈出顯示所述傳入消息。

于本發(fā)明的一實施例中，在顯示所述傳入消息之前，所述即時消息翻譯方法還包括對所述傳入消息進行篩選過濾，彈出顯示篩選過濾后的傳入消息。

于本發(fā)明的一實施例中，所述傳入消息和所述輸入消息為文本消息或語音消息。

于本發(fā)明的一實施例中，所述第一翻譯規(guī)則和所述第二翻譯規(guī)則為以下中的任一種：第一國別文字語言翻譯為第二國別文字語言，第二國別文字語言翻譯為第一國別文字語言，文字語言翻譯為聲音語言，聲音語言翻譯為文字語言。

為實現(xiàn)上述目的，本發(fā)明還提供一種即時消息翻譯系統(tǒng)，所述即時消息翻譯系統(tǒng)包括：傳入消息檢測獲取模塊，用于檢測經(jīng)具有交互功能的應用程序中傳送過來的傳入消息并在檢測到所述傳入消息時獲取所述傳入消息；傳入消息翻譯模塊，用于根據(jù)設定的第一翻譯規(guī)則對獲取的傳入消息進行翻譯；傳入消息輸出模塊，用于輸出翻譯后的傳入消息；輸入消息檢測獲取模塊，用于檢測向所述應用程序輸入的輸入消息并在檢測到所述輸入消息時獲取所述輸入消息；輸入消息翻譯模塊，用于根據(jù)設定的第二翻譯規(guī)則對所述輸入消息進行翻譯；輸入消息發(fā)送模塊，用于發(fā)送翻譯后的輸入消息。

于本發(fā)明的一實施例中，所述即時消息翻譯方系統(tǒng)還包括：彈出顯示模塊，用于在檢測到傳入消息并獲取所述傳入消息后，彈出顯示所述傳入消息。

于本發(fā)明的一實施例中，所述即時消息翻譯系統(tǒng)還包括：篩選過濾模塊，用于在顯示所述傳入消息之前對所述傳入消息進行篩選過濾，以使所述彈出顯示模塊彈出顯示篩選過濾后的傳入消息。

于本發(fā)明的一實施例中，所述傳入消息和所述輸入消息為文本消息或語音消息。

于本發(fā)明的一實施例中，所述第一翻譯規(guī)則和所述第二翻譯規(guī)則為以下中的任一種：第一國別文字語言翻譯為第二國別文字語言，第二國別文字語言翻譯為第一國別文字語言，文字語言翻譯為聲音語言，聲音語言翻譯為文字語言。

為實現(xiàn)上述目的，本發(fā)明還提供一種電子設備，所述電子設備包括如上所述的即時消息翻譯系統(tǒng)。

于本發(fā)明的一實施例中，所述電子設備為智能眼鏡、車機、智能手機或平板電腦。

如上所述，本發(fā)明的一種即時消息翻譯方法和系統(tǒng)以及一種電子設備，具有以下有益效果：

1、本發(fā)明通過對經(jīng)具有交互功能的應用程序中傳送過來的傳入消息進行翻譯，可以即時獲取設定語言格式的傳入消息，并對向所述應用程序輸入的輸入消息進行翻譯，可以發(fā)送設定格式的輸入消息，方便交互雙方的溝通交流。

2、本發(fā)明可以使得智能眼鏡等設備獲取到手機或車機的應用程序的傳入消息后，即時翻譯，并對應用程序輸入的輸入消息即時翻譯，發(fā)送給手機或車機，顯著增強智能眼鏡的智能型和實用性。

附圖說明

圖1顯示為本發(fā)明的一種即時消息翻譯方法的流程示意圖。

圖2顯示為本發(fā)明的一種即時消息翻譯系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)框圖。

圖3顯示為本發(fā)明的一種智能眼鏡的應用場景模型示意圖。

元件標號說明