[發明專利]用于將糊狀的或流體的物質從薄膜袋中壓出的設備

在審

• 申請號: 201580051245.X
• 申請日: 2015-09-18
• 公開（公告）號: CN106714979A
• 公開（公告）日: 2017-05-24
• 發明（設計）人: M·巴克
• 申請（專利權）人: SIKA技術股份公司
• 主分類號: B05C17/005
• 分類號: B05C17/005;B05C17/01
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所11038
• 代理人: 俞海舟

1.一種用于將糊狀的或流體的物質從基本上圓柱形基本形狀的薄膜袋(11)中壓出的設備，

其中，所述薄膜袋(11)被容納或能被容納在具有圓形內橫截面A的圓柱形容納裝置(12)中，并且被引入到所述圓柱形容納裝置(12)中的薄膜袋(11)在圓柱形容納裝置(12)的近端(24)上支承抵靠在封閉蓋(13)上，該封閉蓋封閉所述圓柱形容納裝置(12)的端側，并且所述薄膜袋(11)在其背離封閉蓋(13)的一側上能利用擠壓元件(14)加載，以便將糊狀的或流體的物質通過所述封閉蓋(13)中的壓出開口(15)壓出，該封閉蓋(13)具有容納腔(16)用于在所述薄膜袋(11)壓出時或之后容納薄膜，并且該容納腔(16)具有至少基本上旋轉對稱的基本形狀，該容納腔的基本形狀具有朝向所述圓柱形容納裝置(12)的、具有圓形內橫截面B的容納開口(17)，

其特征在于，在所述圓柱形容納裝置(12)上和/或所述封閉蓋(13)上設置耦接裝置(25至28)，該耦接裝置確保，所述圓柱形容納裝置(12)的內橫截面A與所述內橫截面B在小于封閉蓋(13)在其遠端的朝向所述圓柱形容納裝置的一側上的壁厚W的50％、優選小于該壁厚的20％的公差范圍內重疊。

2.根據權利要求1所述的設備，其特征在于，所述圓柱形容納裝置在其朝向封閉蓋(13)的端部上具有環繞的槽(25)或榫(26)，所述封閉蓋(13)沿垂直于所述圓柱形容納裝置(12)的中軸線X的徑向方向固定在該槽或榫中。

3.根據權利要求1或2所述的設備，其特征在于，所述封閉蓋(13)能通過螺紋連接、卡口緊固或按照鎖緊螺母原理的鎖緊蓋(27)沿中軸線X的方向沿軸向固定。

4.根據權利要求2或3所述的設備，其特征在于，所述圓柱形容納裝置(12)構造有朝向該圓柱形容納裝置的內側敞開的槽(25)，該槽(25)沿從中軸線X觀察的徑向方向具有如下寬度，該寬度對應于所述封閉蓋(13)在其遠端上的寬度。

5.根據權利要求1至4之一所述的設備，其特征在于，所述封閉蓋具有槽(28)，所述圓柱形容納裝置(12)的朝向封閉蓋(13)的端部嵌接到該槽中。

6.根據權利要求5所述的設備，其特征在于，所述圓柱形容納裝置(12)的朝向封閉蓋(13)的端部具有環繞的榫(26)，該榫嵌接到所述封閉蓋(13)的槽(25)中。

7.根據權利要求1至6之一所述的設備，其特征在于，設置有鎖緊蓋(27)，該鎖緊蓋在其朝向所述圓柱形容納裝置(12)的端部上具有第一嵌接器件(29)，該第一嵌接器件對應于在所述圓柱形容納裝置(12)的朝向所述封閉蓋(13)的端部上構造的第二嵌接器件(30)構造，在已裝配的狀態下所述鎖緊螺母(27)將所述封閉蓋(13)沿軸向方向固定。

8.根據權利要求1至7之一所述的設備，其特征在于，所述鎖緊蓋(27)具有定向裝置(31)，該定向裝置確保該鎖緊蓋(27)的定向軸線與所述圓柱形容納裝置(12)的中央的縱軸線X共線地定向。

9.根據權利要求8所述的設備，其特征在于，所述封閉蓋(13)包括壓出噴嘴(32)、尤其是一體成型的壓出噴嘴，并且所述鎖緊蓋(27)的定向裝置(31)通過從外面包圍嵌接該壓出噴嘴(32)的貼靠元件(33)構成。

10.根據權利要求9所述的設備，其特征在于，該設備此外包括用于連接驅動裝置、尤其是電驅動裝置的傳動單元(34)，以便朝向所述封閉蓋(13)的方向加載所述擠壓元件(14)。

11.根據權利要求1至10之一所述的設備，其特征在于，除了用于容納所述薄膜袋(11)的圓柱形容納裝置(12)外，還設置至少一個用于容納可更換的料筒(36)的料筒容納裝置(35)，在該料筒中容納第二糊狀的或流體的物質，并且此外設置用于將來自所述薄膜袋(11)的第一糊狀的或流體的物質與來自所述可更換的料筒(36)的第二糊狀的或流體的物質混合的混合裝置(39)，其中，所述傳動單元(34)構造或設計成，使得通過相應的驅動元件(40)以彼此協調的方式實現同時將來自薄膜袋的糊狀的或流體的物質與來自可更換的料筒的糊狀的或流體的物質壓出并且促成隨后混合這兩種物質。