[發明專利]雙燃料－燃料噴射器

有效

• 申請號: 201580039274.4
• 申請日: 2015-07-08
• 公開（公告）號: CN106795839B
• 公開（公告）日: 2019-04-09
• 發明（設計）人: M.卡倫博恩
• 申請（專利權）人: 萊奧林奇有限責任公司
• 主分類號: F02M43/04
• 分類號: F02M43/04;F02M47/02;F02M61/14;F02D19/06
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 萬欣;宣力偉

一種雙燃料－燃料噴射器(1)，該雙燃料－燃料噴射器(1)具有多個噴嘴針(5,13)，該多個噴嘴針(5,13)的沖程可分別借助于控制流體以及相關聯的控制室(57,37)控制，其中：?所述多個噴嘴針(5,13)包括多個第一噴嘴針(5)，該多個第一噴嘴針(5)分別可軸向移位地布置在所述雙燃料－燃料噴射器(1)的第一噴嘴體(3)中用于有選擇地輸出第一燃料，其中所述第一噴嘴針(5)在所述第一噴嘴體(3)中布置在相應的容納部(7)中；其中?所述雙燃料－燃料噴射器(1)具有混合泄漏收集通道(75)，該混合泄漏收集通道(75)聯通地連接多個容納部(7)；?在所述雙燃料－燃料噴射器(1)處此外形成有與所述混合泄漏收集通道(75)處于聯通中的混合泄漏排出通道(77)。

技術領域

本發明涉及一種雙燃料－燃料噴射器(Dual-Fuel-Kraftstoffinjektor)，該雙燃料－燃料噴射器具有多個噴嘴針，該多個噴嘴針的沖程可分別借助于控制流體以及相關聯的控制室控制，其中所述多個噴嘴針包括多個第一噴嘴針，該多個第一噴嘴針分別可軸向移位地布置在所述雙燃料－燃料噴射器的第一噴嘴體中用于有選擇地輸出第一燃料，其中所述第一噴嘴針在所述第一噴嘴體中布置在相應的容納部中。雙燃料－燃料噴射器可例如連同射束點火發動機(Zündstrahl-Motoren)被應用，尤其也可連同這樣的射束點火發動機被應用，即該射束點火發動機除了利用可燃氣體的射束點火運行(以及柴油射束點火或重油射束點火)以外設置了純粹的柴油運行或重油運行。在此例如生物油或生物燃料也能夠代替重油。

背景技術

氣態的燃料在(大型)發動機領域中尤其在用于發電的固定式發動機(Station?rmotor)中越來越獲得重要性。天然氣例如由于其非常良好的可用性以及其相對于柴油燃料更適宜的排放潛力極好地適用于經濟的和環境友好的發動機運行。

在這樣類型的雙燃料－燃料噴射器(即該雙燃料－燃料噴射器使用液態燃料作為控制流體不僅用于控制液態燃料噴嘴針而且用于控制至少一個氣體噴嘴針)尤其間接控制的噴射器(根據本身已知的控制原理先導閥-促動器-控制室)中，尤其在氣體噴嘴針的引導部處經常出現混合泄漏。恰恰在多部件式多針噴嘴中從燃料噴射器中收集和導出這樣帶有氣體的液態泄漏的必要性引起顯著的結構上的耗費。

發明內容

以此為出發點本發明的任務在于，給出一種雙燃料－燃料噴射器，在該雙燃料－燃料噴射器處使得結構上簡單地處理混合泄漏成為可能。

該任務利用如下雙燃料－燃料噴射器解決，該雙燃料－燃料噴射器具有多個噴嘴針，該多個噴嘴針的沖程可分別借助于控制流體以及相關聯的控制室控制，其中所述多個噴嘴針包括多個第一噴嘴針，該多個第一噴嘴針分別可軸向移位地布置在所述雙燃料－燃料噴射器的第一噴嘴體中用于有選擇地輸出第一燃料，其中所述第一噴嘴針在所述第一噴嘴體中布置在相應的容納部中；所述雙燃料－燃料噴射器具有混合泄漏收集通道，該混合泄漏收集通道聯通地連接多個容納部；在所述雙燃料－燃料噴射器處此外形成有與所述混合泄漏收集通道處于聯通中的混合泄漏排出通道。

本發明的有利的改進方案和實施方式在下文中說明。

根據本發明提出了一種雙燃料－燃料噴射器，尤其用于利用以液態燃料的形式的第一燃料(例如柴油燃料、生物燃料、重油)以及此外利用以氣態燃料或可燃氣體的形式的第二燃料(例如天然氣)的應用。雙燃料－燃料噴射器能夠優選地提供用于內燃機的射束點火運行，(液態燃料射束點火用于點燃氣態的燃料)，除此之外尤其也用于唯一的液態燃料運行。雙燃料－燃料噴射器通常設置成例如用于大型發動機，例如用于機動運載工具如船或商用車，或例如用于固定式設備如熱電聯產機組、(備用)發電機組，例如也用于工業應用。

雙燃料－燃料噴射器具有多個噴嘴針，該多個噴嘴針的沖程可分別借助于控制流體以及相關聯的控制室控制。在此尤其(利用雙燃料－燃料噴射器應用的)液態燃料用作控制流體(用于根據原理控制室-促動器-先導閥利用本發明設置的間接的針沖程控制)。