[發明專利]雙燃料－燃料噴射器

有效

• 申請號: 201580039274.4
• 申請日: 2015-07-08
• 公開（公告）號: CN106795839B
• 公開（公告）日: 2019-04-09
• 發明（設計）人: M.卡倫博恩
• 申請（專利權）人: 萊奧林奇有限責任公司
• 主分類號: F02M43/04
• 分類號: F02M43/04;F02M47/02;F02M61/14;F02D19/06
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 萬欣;宣力偉

1.一種雙燃料－燃料噴射器(1)，該雙燃料－燃料噴射器(1)具有多個噴嘴針(5,13)，該多個噴嘴針(5,13)的沖程可分別借助于控制流體以及相關聯的控制室(57,37)控制，其中：

- 所述多個噴嘴針(5,13)包括多個第一噴嘴針(5)，該多個第一噴嘴針(5)分別可軸向移位地布置在所述雙燃料－燃料噴射器(1)的第一噴嘴體(3)中用于有選擇地輸出第一燃料，其中所述第一噴嘴針(5)在所述第一噴嘴體(3)中布置在相應的容納部(7)中；其特征在于，

- 所述雙燃料－燃料噴射器(1)具有混合泄漏收集通道(75)，該混合泄漏收集通道(75)聯通地連接多個容納部(7)；

- 在所述雙燃料－燃料噴射器(1)處此外形成有與所述混合泄漏收集通道(75)處于聯通中的混合泄漏排出通道(77)。

2.根據權利要求1所述的雙燃料－燃料噴射器(1)，

其特征在于，

- 所述混合泄漏收集通道(75)在所述第一噴嘴體處形成；和/或

- 所述第一噴嘴針(5)以在所述第一噴嘴體(3)的周向方向上分布的方式布置在所述第一噴嘴體(3)中。

3.根據前述權利要求中任一項所述的雙燃料－燃料噴射器(1)，

其特征在于，

- 所述第一噴嘴針(5)的容納部(7)全部通過所述混合泄漏收集通道(75)聯通地連接；和/或

- 所述混合泄漏收集通道(75)形成為聯通地連接所述容納部(7)的環狀通道。

4.根據權利要求1或2所述的雙燃料－燃料噴射器(1)，

其特征在于，

- 所述多個噴嘴針(5,13)包括第二噴嘴針(13)，該第二噴嘴針(13)布置在所述雙燃料－燃料噴射器(1)的第二噴嘴體(11)中用于有選擇地輸出第二燃料；

- 在所述第一噴嘴體(3)中的所述第一噴嘴針(5)以圍繞所述第二噴嘴體(11)分布的方式布置，其中所述第一噴嘴體(3)包圍所述第二噴嘴體(11)；

- 所述混合泄漏收集通道(75)借助于第一噴嘴體(3)和第二噴嘴體(11)限定。

5.根據權利要求4所述的雙燃料－燃料噴射器(1)，

其特征在于，

- 所述混合泄漏收集通道(75)借助于凹口形成，該凹口引入到由第一噴嘴體(3)和第二噴嘴體(11)形成的噴嘴體中的一個的周緣面(79)中；和/或

- 所述凹口在開口側處借助于由第一噴嘴體(3)和第二噴嘴體(11)形成的另一噴嘴體遮蓋。

6.根據權利要求1或2所述的雙燃料－燃料噴射器(1)，

其特征在于，

- 所述混合泄漏收集通道(75)在第一噴嘴體(3)和在所述第一噴嘴體(3)處的在端側上起遮蓋作用的元件(73)之間被限定。

7.根據權利要求1或2所述的雙燃料－燃料噴射器(1)，

其特征在于，

- 所述混合泄漏收集通道(75)通過徑向的穿透部(81)與所述第一噴嘴針(5)的容納部(7)聯通；和/或

- 所述混合泄漏收集通道(75)切割所述第一噴嘴針(5)的通過所述混合泄漏收集通道(75)聯通地連接的容納部(7)。

8.根據權利要求1或2所述的雙燃料－燃料噴射器(1)，

其特征在于，

- 在相應的第一噴嘴針(5)和/或容納部(7)處提供有混合泄漏收集室(85)，通過該混合泄漏收集室(85)所述容納部(7)經由混合泄漏收集通道(75)聯通地連接。

9.根據權利要求8所述的雙燃料－燃料噴射器(1)，

其特征在于，

- 混合泄漏收集室(85)通過第一噴嘴針(5)的相應的容納部(7)的區段和/或通過相應的第一噴嘴針(5)的區段形成。