[發明專利]用于隔音板的阻隔層的制造方法，以及相應的隔音板

在審

• 申請號: 201510933436.0
• 申請日: 2015-12-15
• 公開（公告）號: CN105691591A
• 公開（公告）日: 2016-06-22
• 發明（設計）人: 阿蘭·波特;貝特朗·里夫
• 申請（專利權）人: 空中客車運營簡化股份公司
• 主分類號: B64C1/40
• 分類號: B64C1/40;C23C4/134
• 代理公司: 北京集佳知識產權代理有限公司 11227
• 代理人: 李春暉;李德山

1.一種用于隔音板(1、2)的阻隔層(6、7)的制造方法，包括以下 步驟：

-制造(91)包含在其表面上分布的孔的壁，以使該壁具有透氣性； 和

-在所述壁的一個面上沉積(94)直徑在0.05μm至5μm之間的顆 粒，直到在所述面上形成厚度在0.02mm至0.5mm之間的涂層(63、73)， 以部分地阻塞所述孔。

2.根據權利要求1所述的制造方法，其特征在于，所述壁是由其中鉆 有多個孔(62、621、622、623)的板(61)來制造的。

3.根據權利要求1所述的制造方法，其特征在于，所述壁包括至少一 個織物層或無紡織物層(71)。

4.根據權利要求1至3中的任一項所述的制造方法，其特征在于，所 述顆粒是通過至少一個等離子焰炬(81、82、83、84)來被沉積的，所述 至少一個等離子焰炬在等離子束(810、820、830、840)中將所述顆粒噴 涂至所述面上。

5.根據權利要求4中所述的制造方法，其特征在于，所述等離子焰炬 (81、82、83)以至少兩個連續的顆粒層(631、632、633、…)而將所 述顆粒噴涂到所述面上，所述等離子束(810、820、830)相對于所述壁 的定向對于噴涂所述顆粒層中的每一個都是不同的。

6.根據權利要求1至3中的任一項所述的制造方法，其特征在于，在 制造透氣壁的所述步驟(91)與沉積顆粒的所述步驟(94)之間，所述方 法包括：

-測量所述透氣壁的透氣程度的步驟(92)；和

-確定為獲得預設的透氣程度而要施加的涂層的特性的步驟(93)。

7.根據權利要求4所述的制造方法，其特征在于，在制造透氣壁的所 述步驟(91)與沉積顆粒的所述步驟(94)之間，所述方法包括：

-測量所述透氣壁的透氣程度的步驟(92)；和

-確定為獲得預設的透氣程度而要施加的涂層的特性的步驟(93)。

8.根據權利要求5所述的制造方法，其特征在于，在制造透氣壁的所 述步驟(91)與沉積顆粒的所述步驟(94)之間，所述方法包括：

-測量所述透氣壁的透氣程度的步驟(92)；和

-確定為獲得預設的透氣程度而要施加的涂層的特性的步驟(93)。

9.一種隔音板，包括其中形成有小室(31、32、33)的芯(3)和透 氣的阻隔層(6、7)，所述阻隔層覆蓋所述芯且阻塞所述小室(31、32、 33)中的至少一些，其特征在于，所述阻隔層(6、7)是根據權利要求1 至8中的任一項所述的方法來制造的。