[發明專利]粉末密相泵和相應的操作方法

有效

• 申請號: 201480020210.5
• 申請日: 2014-03-18
• 公開（公告）號: CN105142799B
• 公開（公告）日: 2017-12-05
• 發明（設計）人: 菲利克斯·毛赫勒;漢斯彼得·韋利;漢斯-彼得·盧迪
• 申請（專利權）人: 格瑪瑞士有限公司
• 主分類號: B05B7/14
• 分類號: B05B7/14;B65G53/28;F04F1/02
• 代理公司: 中科專利商標代理有限責任公司11021
• 代理人: 孫紀泉

1.一種粉末密相泵(1)，其用于將涂層粉末從第一粉末容器(101)輸送到布置在下游的第二粉末容器，或輸送到布置在下游的用于噴涂涂層粉末的粉末噴涂槍(102)中，其中，所述粉末密相泵(1)被構造成單室粉末密相泵，并且只具有單個粉末輸送室(4)以輸送涂層粉末，其特征在于，至少一個附加壓縮空氣進氣裝置(9)在至少一個位置通向在所述粉末密相泵(1)的粉末出口閥(8)之后的粉末路徑中，用于根據需要供給附加壓縮空氣作為附加的輸送壓縮空氣；

所述單個粉末輸送室(4)具有至少一個換氣口(13)，輸送的壓縮空氣通過所述至少一個換氣口(13)在某些時刻向所述粉末輸送室(4)施加以便將粉末部分從所述粉末輸送室(4)排出來，其中所述至少一個附加壓縮空氣進氣裝置(9)被構造成，使得在附加壓縮空氣被饋送到粉末路徑中時出現的氣動阻力與在將輸送壓縮空氣引入到粉末輸送室(4)中時所分配的氣動阻力相同。

2.如權利要求1所述的粉末密相泵(1)，其中所述粉末密相泵(1)具有連接到或能夠連接到所述第一粉末容器(101)的粉末入口(2)和連接到或能夠連接到所述第二粉末容器或用于噴涂涂層粉末的所述粉末噴涂槍(102)的粉末出口(3)，其中所述粉末入口(2)布置在所述粉末密相泵(1)的第一端部區域并且所述粉末出口(3)布置在所述粉末密相泵(1)的相對的第二端部區域，并且其中單個粉末輸送室(4)布置在所述粉末密相泵(1)的粉末入口(2)和粉末出口(3)之間。

3.如權利要求2所述的粉末密相泵(1)，其中所述單個粉末輸送室(4)在第一端部區域具有粉末入口(5)并在相對的第二端部區域具有粉末出口(6)，其中所述粉末密相泵(1)還具有粉末入口閥(7)，所述單個粉末輸送室(4)的粉末入口(5)通過所述粉末入口閥(7)流體連接到或能夠流體連接到所述粉末密相泵(1)的粉末入口(2)，其中所述單個粉末輸送室(4)的粉末出口(6)通過所述粉末出口閥(8)連接到或能夠連接到所述粉末密相泵(1)的粉末出口(3)。

4.如權利要求1所述的粉末密相泵(1)，其中所述粉末密相泵(1)具有連接到或能夠連接到所述第一粉末容器(101)的粉末入口(2)和連接到或能夠連接到所述第二粉末容器或用于噴涂涂層粉末的粉末噴涂槍(102)粉末出口(3)，其中所述單個粉末輸送室(4)在端部區域具有粉末通道(30)，所述粉末通道(30)被用作粉末入口和粉末出口，其中所述粉末密相泵(1)還具有粉末入口閥(7)，所述單個粉末輸送室(4)的粉末通道(30)通過所述粉末入口閥(7)流體連接到或能夠流體連接到所述粉末密相泵(1)的粉末入口(2)，并且所述單個粉末輸送室(4)的粉末通道(30)通過所述粉末出口閥(8)流體連接到或能夠流體連接到所述粉末密相泵(1)的粉末出口(3)。

5.如權利要求4所述的粉末密相泵(1)，其中還設置了分配器(31)，用于將所述粉末輸送室(4)的粉末通道(30)一方面與所述粉末入口閥(7)流體連接而另一方面與所述粉末出口閥(8)流體連接。

6.如權利要求5所述的粉末密相泵(1)，其中所述分配器(31)是Y型件形式的分配器。

7.如權利要求3或4所述的粉末密相泵(1)，其中還設置了控制裝置(90)，用于控制所述粉末入口閥(7)和/或所述粉末出口閥(8)，以及用于在所述單個粉末輸送室(4)中交替施加過壓和負壓。

8.如權利要求3或4所述的粉末密相泵(1)，其中所述粉末入口閥(7)和粉末出口閥(8)能單獨進行控制。

9.如權利要求3或4所述的粉末密相泵(1)，其中所述粉末入口閥(7)和粉末出口閥(8)分別被構造成夾管閥。

10.如權利要求9所述的粉末密相泵(1)，其中所述粉末入口閥(7)和粉末出口閥(8)分別被構造成按照以下形式的夾管閥，其具有柔性彈性軟管(14.1、14.2)作為閥通道，能夠借助包圍軟管(14.1、14.2)的壓力室(15.1、15.2)中的控制壓縮空氣擠壓在一起以關閉相應的閥。

11.如權利要求9所述的粉末密相泵(1)，其中為了打開所述粉末入口閥(7)和/或粉末出口閥(8)能夠在相應閥的壓力室(15.1、15.2)中施加負壓。