[發明專利]用于將燃料引導到噴射噴嘴的螺釘連接器

有效

• 申請號: 201410365095.7
• 申請日: 2014-07-29
• 公開（公告）號: CN104343604B
• 公開（公告）日: 2018-05-25
• 發明（設計）人: W.瓦格納;T.阿茨柯恩;W.韋爾勒;S.柯恩;R.施特羅貝爾
• 申請（專利權）人: 曼柴油機和渦輪機歐洲股份公司
• 主分類號: F02M55/02
• 分類號: F02M55/02
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 李強;譚祐祥

1.一種螺釘連接器(1)，其用于將燃料引導到內燃機的噴射噴嘴，其中，所述螺釘連接器(1)包括壓力連接器(5)和壓力螺釘(2)，并且可借助于固持體(11)來固定到所述內燃機上，而且所述壓力連接器(5)相對于所述固持體(11)不可旋轉地固定，其特征在于，所述壓力連接器(5)包括端部部分(6)，所述端部部分(6)具有偏離圓形構造的外部輪廓，所述壓力連接器(5)在所述端部部分(6)上設有單獨的壓力本體，所述單獨的壓力本體具有偏離圓形構造的外部輪廓。

2.根據權利要求1所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述端部部分(6)設計成在形狀和表面方面與設置在所述固持體(11)上的凹腔(7)互補。

3.根據權利要求1或2所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述壓力連接器(5)在所述端部部分(6)的區域中設有周向套環(8)，可使所述壓力螺釘(2)的端部部分抵靠著所述周向套環(8)。

4.根據權利要求1或2所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述壓力螺釘(2)包括具有內部凹腔(4)的套管形伸長本體(3)，所述內部凹腔(4)設計成用于接收所述壓力連接器(5)。

5.根據權利要求1或2所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述壓力螺釘(2)在端部部分(14)上設有外螺紋(15)，并且在沿軸向相對的端部部分上設有縱向膛孔(25)，所述縱向膛孔(25)沿著所述壓力螺釘(2)的軸向延伸的部分區域延伸，其直徑大于穿透所述壓力螺釘(2)的內部凹腔(4)。

6.根據權利要求5所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述壓力螺釘(2)的所述外螺紋(15)的軸向延伸小于或等于所述壓力連接器(5)的所述端部部分(6)的軸向長度延伸。

7.根據權利要求4所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述壓力螺釘(2)在外周邊上包括偏離圓形構造的接合部分，所述接合部分設計成與防旋轉裝置(26)接合，所述防旋轉裝置(26)可以可釋放地固定到所述內燃機上。

8.根據權利要求1或2所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述壓力螺釘(2)設計成在與為了布置在所述壓力連接器(5)的端部部分(6)上而提供的端部部分相對的端部區域上接合壓力螺母(20)，借助于此，燃料管線(22)可按引導流體但不透流體的方式可釋放地固定到所述壓力螺釘(2)上。

9.根據權利要求8所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，在所述壓力螺母(20)和所述壓力螺釘(2)之間形成用于泄漏流體的接收空間(23)，所述接收空間(23)連接到泄漏管線上，以按不透流體的方式排出所述泄漏流體。

10.根據權利要求7所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述壓力連接器(5)的端部部分(6)具有多邊形或鍵的構造。

11.根據權利要求7所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述壓力螺釘(2)的所述套管形伸長本體和所述接合部分具有多邊形或鍵的構造。

12.根據權利要求7所述的螺釘連接器(1)，其特征在于，所述壓力連接器(5)的端部部分(6)和所述壓力螺釘(2)的所述套管形伸長本體和所述接合部分具有多邊形或鍵的構造。