[發明專利]字幕數據的處理方法及系統

有效

• 申請號: 201410277306.1
• 申請日: 2014-06-19
• 公開（公告）號: CN105338394B
• 公開（公告）日: 2018-11-30
• 發明（設計）人: 劉亞成
• 申請（專利權）人: 阿里巴巴集團控股有限公司
• 主分類號: H04N21/431
• 分類號: H04N21/431;H04N21/435;H04N21/235
• 代理公司: 北京億騰知識產權代理事務所 11309
• 代理人: 戴燕

1.一種字幕數據的處理方法，其特征在于，所述方法包括：

根據用戶輸入的字幕數據相對于播放對象的展示時間信息，將字幕數據分入多個字幕組中，每個字幕組中包括至少一條字幕數據，并且每條所述字幕數據包括字幕內容、字幕相對于播放對象的展示時間、字幕移動速度；

根據播放對象的播放時間信息，選擇字幕組中的字幕數據用于在軌道上展示，并且字幕數據在軌道上展示時，參考所述字幕移動速度，使得同一軌道上的在后顯示字幕內容不超過在先顯示的字幕內容，

其中所述字幕數據在軌道上展示時，參考所述字幕移動速度，使得同一軌道上的在后顯示字幕內容不超過在先顯示的字幕內容，具體包括以下步驟：

從字幕組中選擇出一條字幕數據；

確定當前軌道上的最后一條字幕數據；

當選擇出的字幕數據的移動速度大于在當前軌道上的最后一條字幕數據的移動速度時，執行相對距離確定步驟：

根據該選擇的字幕數據的移動速度與當前軌道上的最后一條字幕數據的移動速度，確定該選擇出的字幕數據與當前軌道上的最后一條字幕數據的相對距離；

將該選擇的字幕數據作為最后一條字幕數據置于該當前軌道上，該選擇出的字幕數據與當前軌道上的最后一條字幕數據的距離大于等于所述相對距離。

2.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

所述字幕組根據播放對象的播放時長確定。

3.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于還包括：

當收集到新的字幕數據時，根據字幕數據的相對于播放對象的展示時間信息，判斷是否存在對應的字幕組，當存在對應的字幕組時，將該新收集到的字幕數據加入到對應的字幕組中；當不存在對應的字幕組時，新建字幕組，并將新收集到的字幕數據加入到該新建的字幕組中。

4.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

所述字幕相對于播放對象的展示時間根據當前播放對象的播放時間信息確定，或者根據字幕發表的時間與開始觀看的時間之差確定。

5.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

所述字幕移動速度與所述字幕內容的長度正相關。

6.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

所述字幕數據的長度與移動速度之比為定值。

7.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

所述字幕數據還包括有字幕的字體和/或字體大小信息，所述字幕數據的長度根據字幕數據包括的字數計算，或者以字幕數據包括的字數乘以字體大小計算。

8.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

所述字幕數據還可包括字幕發表的時間點。

9.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

當字幕組中存在多個可選擇的字幕數據時，根據字幕發表的時間點，優先展示最近發表的字幕數據。

10.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

當選擇出的字幕數據的移動速度小于等于在當前軌道上的最后一條字幕數據的移動速度時，將選擇出的字幕數據置于當前軌道上的最后一條字幕數據之后移動展示。

11.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

所述軌道為多條，在確定出所述相對距離后，還包括判斷所述相對距離是否大于距離閾值，如果是，選擇另一條軌道作為當前軌道，轉至所述確定當前軌道上的最后一條字幕數據步驟。

12.根據權利要求1所述的字幕數據的處理方法，其特征在于：

所述軌道為多條，在所述確定當前軌道上的最后一條字幕數據時，還包括，判斷當前軌道是否已經排滿，如果排滿，則選擇未排滿的另一條軌道作為當前軌道。