[發明專利]車輛流體填充裝置、包括這種填充裝置的組件和車輛

有效

• 申請號: 201410047756.1
• 申請日: 2014-02-11
• 公開（公告）號: CN103991432B
• 公開（公告）日: 2018-06-05
• 發明（設計）人: G·烏亞尼克;T·齊皮爾特;M·戈特沙爾克;J·戴維松
• 申請（專利權）人: 沃爾沃汽車公司
• 主分類號: B60S1/50
• 分類號: B60S1/50;B62D25/08
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 邵偉

1.一種車輛流體填充裝置(2)，其包括流體接收部件(2a)和流體輸送裝置(3)，流體輸送裝置(3)適于將在流體接收部件(2a)上供應的車輛流體輸送入車輛(1)的流體容器(1b)，其中，所述流體填充裝置(2)適于在發動機罩(1a)完全地閉合時可達，其特征在于：所述流體填充裝置(2)適于至少部分地布置于車輛(1)的發動機罩(1a)下面，所述流體接收部件(2a)包括流體接收表面(2a`)，流體接收表面(2a`)適于直接接收供應的流體并將流體引導至流體輸送裝置(3)，并且所述流體接收部件(2a)具有第一縮回位置(A)和第二抽出位置(B)，在第一縮回位置(A)處不能在流體接收表面(2a`)上供應流體，在第二抽出位置(B)處能在流體接收表面(2a`)上供應流體。

2.根據權利要求1的流體填充裝置，其中所述流體接收部件(2a)包括在與流體接收表面(2a`)基本垂直的方向上從流體接收表面(2a`)延伸的至少第一和第二流體輸送突起(2c)。

3.根據權利要求1或2的流體填充裝置(2)，其中所述流體接收部件(2a)包括在與流體接收表面(2a`)基本垂直的方向上從流體接收表面(2a`)延伸的閉合部件(2b)。

4.根據權利要求1或2所述的流體填充裝置，其中所述流體接收部件(2a)適于在第一縮回位置(A)與第二抽出位置(B)之間手動地或自動地移動。

5.根據權利要求3的流體填充裝置，其中閉合部件(2b)布置為用于手動地將流體接收部件在第一縮回位置(A)與第二抽出位置(B)之間移動。

6.根據權利要求4的流體填充裝置，其中閉合部件(2b)布置為用于手動地將流體接收部件在第一縮回位置(A)與第二抽出位置(B)之間移動。

7.根據權利要求1或2所述的流體填充裝置，其中所述流體接收部件(2a)滑動地布置于流體輸送裝置(3)中。

8.根據權利要求1或2所述的流體填充裝置(2)，其中所述流體接收部件(2a)附接至流體輸送裝置(3)并且能從流體輸送裝置(3)延伸。

9.根據權利要求1或2所述的流體填充裝置(2)，其中所述流體接收部件(2a)能由電子或機械鎖定裝置(5)鎖定在其第一縮回位置(A)中。

10.根據權利要求1或2所述的流體填充裝置(2)，其中所述流體填充裝置還包括照明裝置(7)。

11.根據權利要求1或2所述的流體填充裝置(2)，其中所述流體填充裝置(2)還包括液位控制裝置(6)。

12.根據權利要求1或2所述的流體填充裝置(2)，其中所述流體填充裝置(2)還包括布置于所述流體填充裝置(2)中或附近的加熱裝置(8)。

13.一種用于填充車輛流體的組件，其包括至少兩個根據前述任一項權利要求所述的流體填充裝置(2)。

14.一種車輛(1)，其包括至少一個根據權利要求1-12任一項所述的流體填充裝置，其中所述流體填充裝置(2)至少部分地布置于車輛發動機罩(1a)下面并且在發動機罩(1a)完全地閉合時可達。

15.根據權利要求14的車輛(1)，其中所述流體填充裝置(2)附接至儲氣室蓋或車輛(1)的至少部分被發動機罩(1a)覆蓋的任何其他結構部件，并且其中所述第二抽出位置(B)是流體接收部件(2a)布置為部分地覆蓋或壓靠車輛(1)的擋風玻璃(1c)的位置。