[發明專利]帶有電子后視鏡的機動車

有效

• 申請號: 201380010828.9
• 申請日: 2013-01-16
• 公開（公告）號: CN104136276B
• 公開（公告）日: 2017-05-10
• 發明（設計）人: P·海納曼
• 申請（專利權）人: 奧迪股份公司
• 主分類號: B60R1/06
• 分類號: B60R1/06;B60R1/12
• 代理公司: 北京市中咨律師事務所11247
• 代理人: 劉丹,吳鵬

1.機動車(1)，包括至少一個電子后視鏡(2)，所述至少一個電子后視鏡具有指示裝置(3)，該指示裝置用于顯示由設置在機動車(1)外部的外部攝像機(4)拍攝的整個圖像的圖像局部，

其特征在于，

設有一用于調節傳統的外后視鏡的鏡面的鏡操作元件(6)和/或人機接口(7)的旋壓調節器(9，9a，9b，9c，9d)作為操作元件，所述操作元件用于調節要在指示裝置(3)上顯示的圖像局部，

其中，所述鏡操作元件(6)具有兩個線性運動自由度，所述運動自由度對應于圖像局部沿相應方向的移動，

其中，旋壓調節器(9，9a，9b，9c)具有能在至少兩個運動方向上運動的調節元件(17，17a，17b，17c)，所述調節元件的運動方向對應于用于使圖像局部移動的至少一個相應的方向。

2.如權利要求1所述機動車，其特征在于，所述電子后視鏡是外后視鏡和/或側后視鏡。

3.如權利要求1所述機動車，其特征在于，所述指示裝置(3)是顯示器。

4.如權利要求1所述機動車，其特征在于，兩個線性運動自由度是相互垂直的。

5.如權利要求1所述機動車，其特征在于，調節元件(17，17a，17b，17c)居中設置在旋壓調節器(9，9a，9b，9c)上。

6.如權利要求2所述的機動車，其特征在于，對于兩個外后視鏡和/或側后視鏡，為每個外后視鏡和/或側后視鏡配設一個鏡操作元件(6)。

7.如權利要求2所述的機動車，其特征在于，對于兩個外后視鏡和/或側后視鏡，為這兩個外后視鏡和/或側后視鏡配設一個鏡操作元件(6)，其中，通過將鏡操作元件(6)旋轉到與一個外后視鏡和/或側后視鏡相對應的卡鎖位置(10，16)能選擇出一個外后視鏡和/或側后視鏡。

8.如權利要求1至5中任一項所述的機動車，其特征在于，所述調節元件(17，17a，17b，17c)設計為控制桿(18)或者能運動的按鈕(20)或者滾動球(21)。

9.根據權利要求1至5中任一項所述的機動車，其特征在于，在所述旋壓調節器(9，9d)上設置觸控板(22)作為另外的調節元件(17，17d)，其中，在觸控板(22)上感測出的運動方向對應于用于使圖像局部移動的至少一個相應的方向。

10.如權利要求1至5中任一項所述的機動車，其特征在于，通過旋轉旋壓調節器(9，9a，9b，9c，9d)能選擇外部攝像機(4)和/或圖像局部的放大等級。

11.如權利要求1至5中任一項所述的機動車，其特征在于，借助于旋壓調節器(9，9a，9b，9c，9d)能從多個電子后視鏡(2)中選擇出一個。