[發(fā)明專(zhuān)利]一種圖像的處理方法、裝置及終端

有效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 201310456269.6
• 申請(qǐng)日: 2013-09-29
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN103488630A
• 公開(kāi)（公告）日: 2014-01-01
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: 石新明;底浩;張雷
• 申請(qǐng)（專(zhuān)利權(quán)）人: 小米科技有限責(zé)任公司
• 主分類(lèi)號(hào): G06F17/28
• 分類(lèi)號(hào): G06F17/28;G06K9/00
• 代理公司: 暫無(wú)信息
• 代理人: 暫無(wú)信息

1.一種圖像的處理方法，其特征在于，包括：

獲取圖像，并識(shí)別所述圖像中包含的當(dāng)前文字；

將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)，并得到翻譯后的目標(biāo)文字；

將所述目標(biāo)文字替換所述當(dāng)前文字，并顯示于所述當(dāng)前文字在所述圖像中所處的位置。

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的處理方法，其特征在于，所述將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)之前，所述處理方法還包括：

確定所述目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)。

3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的處理方法，其特征在于，所述確定所述目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)，包括：

將存儲(chǔ)的信息的語(yǔ)言種類(lèi)作為所述目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)；或者

將用戶(hù)選定的語(yǔ)言種類(lèi)作為所述目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)。

4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的處理方法，其特征在于，所述方法還包括：

開(kāi)啟全球定位系統(tǒng)，獲取地理位置信息；

所述將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)，包括：

通過(guò)預(yù)置的與所述地理位置信息匹配的翻譯庫(kù)，將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)。

5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的處理方法，其特征在于，

所述圖像中包含地理位置信息；

所述將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)，包括：

從所述圖像中讀取地理位置信息；

通過(guò)預(yù)置的與所述地理位置信息匹配的翻譯庫(kù)，將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)。

6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的處理方法，其特征在于，

所述圖像中包含景象信息；

所述將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)，包括：

識(shí)別所述圖像的景象信息；

根據(jù)所述景象信息獲取所述圖像的地理位置信息；

通過(guò)預(yù)置的與所述地理位置信息匹配的翻譯庫(kù)，將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)。

7.根據(jù)權(quán)利要求4至6中任一項(xiàng)所述的處理方法，其特征在于，

所述翻譯庫(kù)包含至少兩個(gè)區(qū)域階層，所述至少兩個(gè)區(qū)域階層由大至小依序排列；

所述通過(guò)預(yù)置的與所述地理位置信息匹配的翻譯庫(kù)，將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)，包括：

將所述當(dāng)前文字與所述至少兩個(gè)區(qū)域階層中層級(jí)最小的翻譯庫(kù)起依序向?qū)蛹?jí)較大的翻譯庫(kù)進(jìn)行匹配，直至匹配到相符的翻譯結(jié)果為止。

8.一種圖像的處理裝置，其特征在于，包括：

識(shí)別模塊，用于獲取圖像，并識(shí)別所述圖像中包含的當(dāng)前文字；

翻譯模塊，用于將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)，并得到翻譯后的目標(biāo)文字；

顯示模塊，用于將所述目標(biāo)文字替換所述當(dāng)前文字，并顯示于所述當(dāng)前文字在所述圖像中所處的位置。

9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的處理裝置，其特征在于，所述處理裝置還包括：

確定模塊，用于在所述翻譯模塊將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)之前，確定所述目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)。

10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的處理裝置，其特征在于，所述確定模塊包括：

第一確定單元，用于將存儲(chǔ)的信息的語(yǔ)言種類(lèi)作為所述目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)；或者

第二確定單元，用于將用戶(hù)選定的語(yǔ)言種類(lèi)作為所述目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)。

11.根據(jù)權(quán)利要求8所述的處理裝置，其特征在于，所述處理裝置還包括：獲取模塊，用于開(kāi)啟全球定位系統(tǒng)，獲取地理位置信息；

所述翻譯模塊包括：

翻譯單元，用于通過(guò)預(yù)置的與所述地理位置信息匹配的翻譯庫(kù)，將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)。

12.根據(jù)權(quán)利要求8所述的處理裝置，其特征在于，所述翻譯模塊包括：

讀取單元，用于當(dāng)所述圖像中包含地理位置信息時(shí)，從所述圖像中讀取地理位置信息；

翻譯單元，用于通過(guò)預(yù)置的與所述地理位置信息匹配的翻譯庫(kù)，將所述當(dāng)前文字由當(dāng)前語(yǔ)言種類(lèi)翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言種類(lèi)。