[發(fā)明專利]語音翻譯裝置和語音翻譯方法無效
| 申請?zhí)枺?/td> | 201310049046.8 | 申請日： | 2013-02-07 |
| 公開（公告）號： | CN103246643A | 公開（公告）日： | 2013-08-14 |
| 發(fā)明（設(shè)計）人： | 坂本明子;住田一男;釜谷聰史 | 申請（專利權(quán)）人： | 株式會社東芝 |
| 主分類號： | G06F17/28 | 分類號： | G06F17/28 |
| 代理公司： | 北京市中咨律師事務(wù)所 11247 | 代理人： | 劉薇;楊曉光 |
| 地址： | 日本*** | 國省代碼： | 日本;JP |
| 權(quán)利要求書： | 查看更多 | 說明書： | 查看更多 |
| 摘要： | |||
| 搜索關(guān)鍵詞： | 語音 翻譯 裝置 方法 | ||
1.一種語音翻譯裝置，包括：
處理器；
第一輸入單元，其被配置為輸入第一說話者的第一語音；
第二輸入單元，其被配置為輸入與所述第一說話者不同的第二說話者的第二語音；
第一翻譯單元，其被配置為將所述第一語音翻譯成第一目標語言句子；
第二翻譯單元，其被配置為將所述第二語音翻譯成第二目標語言句子；
第一輸出單元，其被配置為輸出所述第一目標語言句子；
第二輸出單元，其被配置為輸出所述第二目標語言句子；
語音檢測單元，其被配置為從所述第一語音中檢測第一語音期間和從所述第二語音中檢測第二語音期間；以及
輸出定時調(diào)整單元，其被配置為當所述第一語音期間和所述第二語音期間彼此重疊時，調(diào)整所述第一輸出單元和所述第二輸出單元中的至少一個。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其中，在所述第二輸入單元輸入所述第二說話者的另一個第二語音之后，所述第一輸出單元輸出所述第一目標語言句子。
3.如權(quán)利要求1所述的裝置，其中，在所述第一輸入單元輸入所述第一說話者的另一個第一語音之后，所述第二輸出單元輸出所述第二目標語言句子。
4.如權(quán)利要求1所述的裝置，還包括：
意圖檢測單元，其被配置為從所述第一語音中檢測第一意圖和從所述第二語音中檢測第二意圖；以及
說話者選擇單元，其被配置為當所述第一語音期間和所述第二語音期間彼此重疊時，根據(jù)所述第一意圖和所述第二意圖，選擇所述第一說話者或所述第二說話者；
其中，當所述說話者選擇單元選擇所述第一說話者時，所述第一輸出單元輸出所述第一目標語言句子。
5.如權(quán)利要求1所述的裝置，還包括：
意圖檢測單元，其被配置為從所述第一語音中檢測第一意圖和從所述第二語音中檢測第二意圖；以及
說話者選擇單元，其被配置為當所述第一語音期間和所述第二語音期間彼此重疊時，根據(jù)所述第一意圖和所述第二意圖，選擇所述第一說話者或所述第二說話者；
其中，當所述說話者選擇單元選擇所述第二說話者時，所述第二輸出單元輸出所述第二目標語言句子。
6.如權(quán)利要求1所述的裝置，還包括：
意圖檢測單元，其被配置為從所述第一語音中檢測第一意圖和從所述第二語音中檢測第二意圖；以及
說話者選擇單元，其被配置為當所述第一語音期間和所述第二語音期間彼此重疊時，根據(jù)所述第一意圖和所述第二意圖，選擇所述第一說話者或所述第二說話者；
其中，所述意圖檢測單元檢測所述第一意圖和第二意圖中的一個是否是陳述，所述說話者選擇單元選擇與所述第一意圖和所述第二意圖中的一個對應(yīng)的所述第一說話者或所述第二說話者。
7.如權(quán)利要求1所述的裝置，還包括：
意圖檢測單元，其被配置為從所述第一語音中檢測第一意圖和從所述第二語音中檢測第二意圖；
說話者選擇單元，其被配置為當所述第一語音期間和所述第二語音期間彼此重疊時，根據(jù)所述第一意圖和所述第二意圖，選擇所述第一說話者或所述第二說話者；以及
消息輸出單元，其被配置為根據(jù)由所述說話者選擇單元選擇的所述第一說話者或所述第二說話者，輸出預(yù)定消息。
8.如權(quán)利要求7所述的裝置，其中，所述消息輸出單元通過與所述第一輸出單元和所述第二輸出單元的聲音不同的聲音輸出所述預(yù)定消息。
9.如權(quán)利要求1所述的裝置，還包括：
屬性獲取單元，其被配置為獲取所述第一說話者的第一屬性和所述第二說話者的第二屬性；以及
說話者選擇單元，其被配置為當所述第一語音期間和所述第二語音期間彼此重疊時，根據(jù)所述第一屬性和所述第二屬性，選擇所述第一說話者或所述第二說話者；
其中，當所述說話者選擇單元選擇所述第一說話者時，所述第一輸出單元輸出所述第一目標語言句子。
10.如權(quán)利要求1所述的裝置，還包括：
屬性獲取單元，其被配置為獲取所述第一說話者的第一屬性和所述第二說話者的第二屬性；以及
說話者選擇單元，其被配置為當所述第一語音期間和所述第二語音期間彼此重疊時，根據(jù)所述第一屬性和所述第二屬性，選擇所述第一說話者或所述第二說話者；
其中，當所述說話者選擇單元選擇所述第二說話者時，所述第一輸出單元輸出所述第二目標語言句子。
該專利技術(shù)資料僅供研究查看技術(shù)是否侵權(quán)等信息，商用須獲得專利權(quán)人授權(quán)。該專利全部權(quán)利屬于株式會社東芝，未經(jīng)株式會社東芝許可，擅自商用是侵權(quán)行為。如果您想購買此專利、獲得商業(yè)授權(quán)和技術(shù)合作，請聯(lián)系【客服】
本文鏈接：http://www.szxzyx.cn/pat/books/201310049046.8/1.html，轉(zhuǎn)載請聲明來源鉆瓜專利網(wǎng)。
