[發明專利]用于軋機機架的工作輥的刮削器

有效

• 申請號: 201280051444.7
• 申請日: 2012-09-03
• 公開（公告）號: CN103889607A
• 公開（公告）日: 2014-06-25
• 發明（設計）人: S.菲舍爾;A.勒爾
• 申請（專利權）人: SMS西馬格股份公司
• 主分類號: B21B27/10
• 分類號: B21B27/10
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 陳浩然;楊國治

1.?一種用于軋機機架的、尤其熱軋機架的工作輥的刮削器(11)，其中，所述刮削器(11)具有用于接觸所述軋機機架的工作輥(1)的刮削器尖端(5)并且設置有第一遮蔽元件(8)用于遮蔽軋件(10)免于所述軋機機架的冷卻水，其特征在于，設置有第二遮蔽元件(6)用于遮蔽所述第一遮蔽元件(8)免于由所述軋件(10)的熱負荷。

2.?根據權利要求1所述的刮削器，其中，所述第一遮蔽元件(8)與所述第二遮蔽元件(6)相間隔，優選地以0.5cm至5cm的間距、更優選地以1cm至4cm的間距、還更優選地以2cm至3cm的間距。

3.?根據權利要求1或2所述的刮削器，其中，在所述第一遮蔽元件(8)與所述第二遮蔽元件(6)之間布置有用于這兩個遮蔽元件(6,?8)相互熱絕緣的絕緣元件(7)。

4.?根據上述權利要求中任一項所述的刮削器，其中，與所述第一遮蔽元件(8)和/或與所述第二遮蔽元件(6)相間隔地設置有至少一個第三遮蔽元件，并且/或者在所述第三遮蔽元件與第一和/或第二遮蔽元件之間布置有至少一個第二絕緣元件。

5.?根據上述權利要求中任一項所述的刮削器，其中，至少兩個遮蔽元件(6,?8)相互構造三明治結構。

6.?根據上述權利要求中任一項所述的刮削器，其中，至少兩個遮蔽元件(6,?8)通過螺栓連接和/或間距保持器彼此相間隔地相互連接。

7.?根據上述權利要求中任一項所述的刮削器，其中，所述刮削器尖端(5)構造為單獨的構件并且優選地與所述第一遮蔽元件(8)和/或所述第二遮蔽元件(7)相連接。

8.?根據上述權利要求中任一項所述的刮削器，其中，所述遮蔽元件(6,?8)相對所述軋機機架可擺動地來支承。

9.?根據上述權利要求中任一項所述的刮削器，其中，至少一個刮削元件(6,?8)一件式地在工作輥(1)的支撐長度上延伸。

10.?一種用于冷卻軋機機架的工作輥(1)的裝置，其包括用于將冷卻水噴射到所述工作輥(1)上的冷卻水噴射裝置(3)以及根據上述權利要求中任一項所述的刮削器(11)，其中，所述刮削器(11)布置在軋件(10)與所述冷卻水噴射裝置(3)之間。