[發明專利]操作流體容器

有效

• 申請號: 201280049680.5
• 申請日: 2012-09-20
• 公開（公告）號: CN103889757B
• 公開（公告）日: 2017-04-05
• 發明（設計）人: C·科皮?？?/a>
• 申請（專利權）人: 考特克斯·特克斯羅恩有限公司及兩合公司
• 主分類號: B60K15/03
• 分類號: B60K15/03;B60K13/04;B60K15/077
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所11038
• 代理人: 張濤

技術領域

本發明涉及一種用于機動車輛的操作流體容器。

背景技術

在本申請的意義內的術語“操作流體容器”可以指的是所謂的輔助流體容器或指的是燃料容器。這些容納對于內燃機的直接操作不必要的操作流體的操作流體容器稱為輔助流體容器。就此而論，合適的操作流體容器例如是擋風玻璃清洗容器、油容器、輔助油容器、用于空調系統的冷卻劑流體容器或所謂的SCR容器。SCR容器是容納用于催化排氣還原的尿素溶液的容器。這樣的容器就柴油機而言在排放控制的進程中扮演越來越重要的角色。隨著尿素溶液尤其與大氣中的氧氣接觸時產生令人不愉快的氣味，所謂的容器的檢修能力尤其就客車中的容器而言也扮演越來越重要的角色，在可能的情況下應當由工作室處的服務人員執行容器的檢修和再填充。因此，當今通常根據檢查間隔設計容器容積。隨著容器容積增大，容器的尺寸必須關于晃動和涌動噪聲根據穩定性判據而設計，所述晃動和涌動噪聲例如是由于車輛運動的動力學所誘導的流體運動而產生。

根據本發明的操作流體容器明顯也可以用作燃料容器，所述燃料容器具有用于運送燃料的配件并且具有通常為此設置的用于通風和通氣的裝置。

發明內容

本發明的目的是提供一種用于機動車輛的操作流體容器，所述操作流體容器就較大的流體量而言尤其關于穩定性和涌動噪聲的產生而改進。

該目的通過用于機動車輛的操作流體容器而實現，所述容器包括容器本體，所述容器本體由至少兩個熱塑性塑性材料的殼體組裝，所述至少兩個熱塑性塑性材料的殼體彼此互補，其中，在每種情況下殼體具有整體模制的結構，所述整體模制的結構延伸到自由容器容積中，使得所述整體模制的結構將約束例如在容器中所產生的流體涌動，其中，在兩個殼體中的每個上所述結構的至少某些大致在容器的連結平面中至少部分地焊接在一起。

根據本發明的操作流體容器優選地實現為熱塑性塑性材料的注射模制的容器。以有利的方式，通過注射模制所獲得的兩個半殼體以至少周邊的方式焊接在一起以形成閉合的容器。

使用注射模制方法生產容器的優點在于，殼體可以在每種情況下較簡單地設有整體模制的結構。作為可替代的方案，對于根據本發明的容器而言，還能夠由深拉的熱塑性塑性材料的半殼體組裝。

根據本發明，除了半殼體的周邊邊緣側焊接以外，經由正確延伸到自由容器容積中的結構，至少以點狀的方式加強所述半殼體，經由所述結構，則一方面實現自由容器容積劃分成隔間，所述隔間彼此或多或少地分離，并且另一方面容器的穩定性顯著地增大。正確延伸到容器中的結構的一起焊接總體上對容器給予更高水平的壓縮強度，尤其給予沿著重力方向的更高的承載能力，結果在容器中容納有更大量的流體。

就根據本發明的操作流體容器的便利實施例而言，在每種情況下在至少兩個殼體上設置有一個整體模制的涌動壁（surge?wall）元件，其中，兩個互補殼體的涌動壁元件在連結平面中至少以點狀的方式焊接在一起。在本發明的意義內術語“連結平面”不必指的是單個二維平面，而是連結平面可以偏移或殼體可以具有若干連結平面，所述若干連結平面在可應用的情況下參照安裝位置也可以斜對角地延伸。

這樣，可以以有效的方式減在小容器中游蕩的流體的晃動，而不會由容器中的額外配件引起重量增大。另外，正如以上已經提及的，這也使得穩定性明顯地提高。

為了能夠迅速地在容器內部的不同區域拉平液面和能夠在沒有顯著的流動阻力的情況下迅速地從容器移除流體，當涌動壁元件至少部分地設有開口時是有利的。

涌動壁元件不是必須以線性的方式并入相關的容器壁中，而是所述涌動壁元件可以設置在抵靠具有開口的容器壁的區域中，所述區域形成橋狀部。作為可替代的方案，涌動壁元件可以借助各個幅網連接到容器壁，以便使所述涌動壁元件在流體的沖擊下具有一定的可逆的可變形性。

就根據本發明的操作流體容器的優選變型方案而言，互補殼體的兩個涌動壁元件在彼此之間形成流動通路，所述涌動壁元件彼此鄰接。涌動壁元件中的至少一個可以另外如上所述設有開口。

就根據本發明的操作流體容器的尤其優選的實施例而言，不同的殼體的涌動壁元件在其到連結平面上的投影中相交并且僅在其交點的區域中抵靠彼此。

這樣，在容器的區域之間產生流動通路，所述流動通路由涌動壁元件形成并且相對于在流體中預料到的波傳播橫向地延伸，換言之，在容器的安裝位置中大致豎直地延伸。

當不同的殼體的涌動壁元件在連結平面中在其交點的區域中被焊接在一起時是尤其有利的。