[發(fā)明專利]包括高度可調(diào)的飲料流出單元的飲料制備機器,尤其是濃咖啡機器

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 201010169999.4
• 申請日: 2010-04-27
• 公開（公告）號: CN101874707A
• 公開（公告）日: 2010-11-03
• 發(fā)明（設(shè)計）人: W·布蘭德勒;F·福雷爾;L·比爾克
• 申請（專利權(quán)）人: 優(yōu)格斯特/弗里斯馬格股份公司
• 主分類號: A47J31/44
• 分類號: A47J31/44
• 代理公司: 中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會專利商標(biāo)事務(wù)所 11038
• 代理人: 趙培訓(xùn)

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種飲料制備機器，尤其是濃咖啡機器，其包括如權(quán)利要求1前序部分所述的高度可調(diào)的飲料流出單元。

背景技術(shù)

這種飲料制備機器，尤其是濃咖啡機器，包括飲料流出單元，飲料流出單元中設(shè)置有至少一個向下開口的流出管，流出管下方可放置一容器，例如杯子或玻璃杯，用于分別接收由飲料制備機器、尤其是濃咖啡機器制備的飲料或咖啡。飲料流出單元可調(diào)高度，以容許使用不同高度的杯子或玻璃杯，可以移動流出管至杯子或玻璃杯的上開口側(cè)。飲料流出單元通常包括飲料流出分配器，飲料流出單元配置在機器外殼前壁的前側(cè)上，而合適的飲料制備裝置，尤其是濃咖啡機器的釀造腔室配置在機器外殼之內(nèi)。一飲料供給管穿過在飲料流出單元的高度調(diào)節(jié)方向上延伸的機器外殼前壁的開口，飲料經(jīng)由所述飲料供給管從飲料制備單元的機器外殼內(nèi)部或釀造腔室內(nèi)部分別進(jìn)給至飲料流出單元。如果用于高度可調(diào)地支撐飲料流出單元的裝置同樣配置在機器外殼內(nèi)部(這是優(yōu)選的)，則一連接部件也從飲料進(jìn)給管延伸至機器外殼前壁的開口內(nèi)。用于支撐飲料流出單元的裝置可以由借助于連接部件與之相連的托架構(gòu)成，所述托架可動地在一豎直滑桿上被引導(dǎo)。從實踐所知的該技術(shù)的現(xiàn)狀還包括：如果需要的話，一方面，滑桿與托架以及與適當(dāng)?shù)娘嬃现苽溲b置相連接的飲料給料裝置，尤其是釀造腔室一起布置在一承載底盤中，以及另一方面，與飲料流出單元或連接部件一起，分別布置在一承載底盤中，所述承載底盤構(gòu)成一在機器外殼內(nèi)部、優(yōu)選在機器外殼前壁上安裝的獨立結(jié)構(gòu)組件。

這種飲料制備機器尤其是濃咖啡機器的缺點是，機器外殼前壁上的開口在飲料流出單元的調(diào)節(jié)方向上延伸，該開口沒有被飲料流出單元完全覆蓋，尤其是在飲料流出單元結(jié)構(gòu)緊湊的情況和在高度調(diào)節(jié)路徑長的情況下。通過開口的敞開部分，雜質(zhì)尤其是咖啡殘留物，可能會進(jìn)入飲料制備機器的內(nèi)部。

為防止這種情況，一個可行的想法是為飲料流出單元、也指流出滑閥設(shè)置一護(hù)罩部分，其位于機器外殼前壁的前面之外，然而，這會限制有效高度調(diào)節(jié)路徑。為了改善這種流出滑閥的支撐，已知的是將其設(shè)計成兩部分，即護(hù)罩部分和流出分配器，其中流出分配器可以像望遠(yuǎn)鏡一樣從護(hù)罩部分中抽取出來，并且被高度可調(diào)地支撐。這將導(dǎo)致結(jié)構(gòu)更緊湊，且具有更大的調(diào)節(jié)范圍；但是，這需要技術(shù)精細(xì)的制造(DE202?20?056U1)。

在另一個現(xiàn)有的咖啡自動處理機中，流出單元支撐在一托架上，所述托架安裝到機器外殼前壁的外部(DE20?2005?011?476U1)。咖啡供給管從咖啡自動處理機的內(nèi)部，通過機器外殼前壁的開口，延伸到流出單元內(nèi)，在流出單元中，咖啡供給管連接于咖啡流出分配器，所述咖啡流出分配器排放至咖啡流出管。流出單元的支撐由縱向球軸承實施，所述縱向球軸承作為第一支承元件，其環(huán)繞設(shè)置在托架上的豎直縱向球軸承軸，所述托架作為第二支承元件。雖然當(dāng)用這種咖啡自動處理機時，在很大程度上避免了雜質(zhì)通過機器外殼前壁的開口進(jìn)入機器外殼內(nèi)，但是，流出單元的相對可調(diào)高度小于其高度尺寸。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明的任務(wù)是提供一種緊湊的飲料流出單元，其可在長的調(diào)節(jié)路徑上進(jìn)行高度調(diào)節(jié)，不需要使用外部護(hù)罩部分，這樣，在沒有高度調(diào)節(jié)時，機器外殼前壁的開口的任何未覆蓋區(qū)域都敞開，以免污物顆粒尤其是咖啡殘留物通過而進(jìn)入濃咖啡機的內(nèi)部。

該任務(wù)是通過包括權(quán)利要求1的特征的飲料制備機器解決的。

通過依照本發(fā)明的飲料制備機器，可以實現(xiàn)，機器外殼前壁的開口的在其外面沒有被飲料流出單元覆蓋的區(qū)域由至少一個遮蔽帶在外殼前壁的內(nèi)側(cè)覆蓋，同時不會限制流出單元的高度調(diào)節(jié)。

由于機器外殼開口后面的遮蔽帶與飲料流出單元相連接，可根據(jù)飲料流出單元的高度調(diào)節(jié)來調(diào)節(jié)遮蔽帶，使之在任何高度調(diào)節(jié)時都將在機器外殼前壁的內(nèi)側(cè)覆蓋開口的沒有被飲料流出單元在外面覆蓋的至少一個區(qū)域，這樣，從外面看，開口的覆蓋是完整的。為了不妨礙流出單元的高度調(diào)節(jié)，尤其是可以設(shè)置成：至少一個遮蔽帶中的每個的至少一個偏移部分遠(yuǎn)離機器外殼前壁偏移到機器外殼的內(nèi)部。

在飲料流出單元上布置至少一個遮蔽帶以及遮蔽帶的偏移可以以兩個變形來實施，這在后面描述。在各變形中，可以實現(xiàn)：開口的被高度可調(diào)的飲料流出單元從外面覆蓋的一個部分在機器外殼的內(nèi)部仍然保持暢通，以便無障礙地引導(dǎo)飲料供給管通過該部分到達(dá)飲料流出單元，和/或使得連接部件到達(dá)機器外殼的內(nèi)部，所述連接部件從飲料流出單元至少向上延伸到開口內(nèi)。