[發(fā)明專利]用于調(diào)制奶基液體的器具

有效

• 申請?zhí)枺?/td>: 200980133874.1
• 申請日: 2009-08-31
• 公開（公告）號: CN102137610A
• 公開（公告）日: 2011-07-27
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: C·S·布瑟馬爾;A·佩蘭
• 申請（專利權(quán)）人: 雀巢產(chǎn)品技術(shù)援助有限公司
• 主分類號: A47J31/44
• 分類號: A47J31/44;A47J43/07
• 代理公司: 北京市中咨律師事務(wù)所 11247
• 代理人: 吳鵬;馬江立

1.一種用于使容納在起泡罐(10)中的含奶液體的主體(17)起泡的器具(1)，包括：

-空氣加入設(shè)備(5，8，51)，所述空氣加入設(shè)備(5，8，51)設(shè)置成在起泡期間被插入或浸入所述液體的主體中，以用于將空氣加入所述液體的主體中；和

-具有蒸汽出口(22，25)的蒸汽供應(yīng)設(shè)備(20，21，22，23，23’，23”，24，25，26，27，28，29)，所述蒸汽出口(22，25)設(shè)置成在起泡期間被浸入所述液體的主體中，以用于將蒸汽加入所述液體的主體中，

其中所述蒸汽出口和所述空氣加入設(shè)備設(shè)置成在起泡期間位于所述液體的主體中的彼此隔開的位置處，以便在所述蒸汽出口處形成與由所述空氣加入設(shè)備所形成的空氣氣泡分開的蒸汽氣泡。

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的器具，其特征在于，所述蒸汽出口(22，25)與閥裝置(12，13，20)、例如單向閥或止回閥相關(guān)聯(lián)，以用于控制所述蒸汽氣泡的特性，特別是控制所述蒸汽氣泡的氣泡尺寸；并且/或者在將所述蒸汽氣泡輸送到所述液體中時(shí)，所述蒸汽出口的截面積高達(dá)0.7mm²，通常在0.1mm²至0.65mm²的范圍內(nèi)，特別是在0.2mm²至0.55mm²的范圍內(nèi)，例如0.25mm²至0.45mm²的范圍內(nèi)。

3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的器具，其特征在于，所述空氣加入設(shè)備(5，8，51)包括攪動(dòng)器，例如攪拌器(8)。

4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的器具，其特征在于，所述器具具有將所述蒸汽出口(22，25)設(shè)置在所述攪動(dòng)器(8)下方或一側(cè)處的操作位置。

5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的器具，其特征在于，所述器具具有帶有起泡罐(10)的儲(chǔ)液器模塊(1a)，所述起泡罐(10)用于容納所述液體的主體(17)，所述空氣加入設(shè)備(5，8，51)和所述蒸汽供應(yīng)設(shè)備(20，21，22，23，23’，23”，24，25，26，27，28，29)可選地固定到所述儲(chǔ)液器模塊上，所述空氣加入設(shè)備特別是包括被固定到所述起泡罐的底部(12)上的攪拌器(8)。

6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的器具，其特征在于，所述蒸汽出口(22，25)設(shè)置在所述起泡罐(10)的底部(12)處或所述起泡罐(10)的底部(12)附近。

7.根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的器具，其特征在于，所述起泡罐(10)具有中心豎直軸線(12’)，所述空氣加入設(shè)備(5，8，51)具有在罐中相對于所述豎直軸線偏心的攪動(dòng)器(8)，所述蒸汽出口(22，25)可選地相對于所述豎直軸線偏心、特別是與所述攪動(dòng)器相對。

8.根據(jù)權(quán)利要求5至7中任一項(xiàng)所述的器具，其特征在于，所述起泡罐(10)設(shè)置成在起泡期間容納具有移動(dòng)的上表面(15，15’)的所述液體的主體(17)，并且其中：

-所述蒸汽出口(22，25)在起泡期間總是定位成在所述起泡罐中位于所述移動(dòng)的表面下方，所述蒸汽出口可選地具有能夠由用戶調(diào)節(jié)的位置，以使所述出口位于所述表面下方；并且/或者

-所述蒸汽出口與安全閥相關(guān)聯(lián)，以用于僅當(dāng)所述出口位于所述移動(dòng)的上表面下方時(shí)才允許蒸汽經(jīng)由所述出口排出。

9.根據(jù)權(quán)利要求5至8中任一項(xiàng)所述的器具，其特征在于，所述蒸汽設(shè)備(20，21，22，25)包括管道(20)，所述管道(20)能夠連接到外部蒸汽發(fā)生器、特別是熱飲料機(jī)的蒸汽發(fā)生器上。

10.根據(jù)權(quán)利要求5至8中任一項(xiàng)所述的器具，其特征在于，所述蒸汽設(shè)備包括蒸汽發(fā)生器(27，28)和用于將蒸汽從所述蒸汽發(fā)生器導(dǎo)引到所述蒸汽出口(22，25)的蒸汽通道(20，21，22，23，23’，23”，24，25，26)，所述蒸汽發(fā)生器特別是設(shè)置在所述儲(chǔ)液器模塊(1a)的周緣處和/或底部(12)處，并且通向所述蒸汽通道，所述蒸汽通道跨越罐的直立壁(12”)延伸并在所述起泡罐(10)內(nèi)沿著所述直立壁向下延伸至所述蒸汽出口，所述直立壁可選地與可移動(dòng)的罩蓋構(gòu)件(14)相關(guān)聯(lián)，所述罩蓋構(gòu)件(14)界定出用于導(dǎo)引蒸汽跨越所述直立壁的所述蒸汽通道的區(qū)段(23，23’，23”，24)和/或提供進(jìn)入所述蒸汽發(fā)生器的水容器(28)的路徑。