[發(fā)明專利]用于平印版的輸送裝置

無(wú)效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 200910225922.1
• 申請(qǐng)日: 2009-11-23
• 公開(kāi)（公告）號(hào): CN101734001A
• 公開(kāi)（公告）日: 2010-06-16
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: G·貝倫斯
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 海德堡印刷機(jī)械股份公司
• 主分類號(hào): B41C1/10
• 分類號(hào): B41C1/10
• 代理公司: 永新專利商標(biāo)代理有限公司 72002
• 代理人: 曾立

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種用于操作平印版的方法和裝置，其中，所述平印版被 供應(yīng)給至少兩個(gè)處理站，所述平印版為了進(jìn)行供應(yīng)而在平印版接收裝置的 至少一個(gè)接收板上被提供并且所述至少一個(gè)接收板為了將平印版從第一處 理站輸送或轉(zhuǎn)移至第二處理站而圍繞一第一旋轉(zhuǎn)軸擺動(dòng)。

背景技術(shù)

在印刷方法例如膠印中使用印版、例如平印版（Druckplatte）之前，所 述平印版必須被成像。為了使這些平印版成像，使用了成像裝置例如外滾 筒曝光裝置、內(nèi)滾筒曝光裝置或類似裝置。

為了成像，平印版被導(dǎo)入到成像裝置中。為此，所述平印版可以被用 手單個(gè)地置入或者所述平印版可以被自動(dòng)地從用于平印版的倉(cāng)盒中取出。 所述倉(cāng)盒又可以被從倉(cāng)盒儲(chǔ)備裝置中取出。為了自動(dòng)或半自動(dòng)地裝備成像 裝置，例如可以使用單倉(cāng)盒裝載裝置（SCL）和多倉(cāng)盒裝載裝置（MCL）。 一個(gè)倉(cāng)盒被裝載到一個(gè)單倉(cāng)盒裝載裝置中，所述倉(cāng)盒來(lái)自一個(gè)多倉(cāng)盒裝載 裝置或者被手動(dòng)地供應(yīng)給所述SCL。于是，在該SCL的內(nèi)部，一個(gè)平印版 被從該倉(cāng)盒分離出并且被供應(yīng)給成像裝置。在半自動(dòng)方法中也可以手動(dòng)地 將一個(gè)倉(cāng)盒供應(yīng)給所述SCL。也公開(kāi)了用于提供平印版的托盤(pán)。在此，最 上面的平印版通過(guò)相應(yīng)的升降裝置被從一個(gè)疊堆分離出并且被供應(yīng)給成像 裝置。

視所使用的平印版而定，需要不同的成像裝置。所述平印版可以例如 在所需的成像波長(zhǎng)方面不同。于是，各個(gè)成像裝置必須具有相應(yīng)的曝光頭， 所述曝光頭例如包括波長(zhǎng)適當(dāng)?shù)募す舛O管。

在成像后可能還需要將平印版輸送到一個(gè)顯影單元（處理器）中。當(dāng) 平印版的表面在曝光期間沒(méi)有被燒蝕地去除時(shí)可能就是這種情況，以便產(chǎn) 生印刷圖像。

通過(guò)顯影，視平印版類型而定，表面層的曝光的或未曝光的區(qū)域被去 除。為此可能需要不同的化學(xué)劑或不同的顯影單元。

如果平印版已被顯影，則所述平印版被輸送到印刷機(jī)中、夾緊到相應(yīng) 的成像滾筒中并且然后可以在印刷過(guò)程中采用。

如果在燒蝕成像過(guò)程中產(chǎn)生印刷圖像，則平印版的接下來(lái)的顯影不是 非得需要的并且所述平印版可以（無(wú)需過(guò)程地）與此同時(shí)被夾緊到印刷機(jī) 中。

在平印版被成像之前或之后，可能還需要的是：在平印版中打上定位 孔。為此，平印版被輸送到相應(yīng)的打孔裝置中。所述定位孔用于使平印版 在印刷機(jī)中或在成像裝置中定位正確地定向。對(duì)于印刷機(jī)和成像裝置特別 是可以設(shè)置不同的定位孔。不同的印刷機(jī)也可以預(yù)給定不同的定位孔。

在一種用于特別是在用于使平印版成像的成像裝置的區(qū)域中操作平印 版的方法中必須考慮：平印版在不同的站之間運(yùn)動(dòng)，所述平印版經(jīng)過(guò)所述 站，直到所述平印版被夾緊到印刷機(jī)中為止。

如果使用不同類型的平印版，則應(yīng)保證的是：這些平印版按照其類型 被處理。為此，可能需要的是：使所述平印版運(yùn)動(dòng)至相應(yīng)不同的成像裝置 和/或顯影裝置。

為此，操作人員可以用手使所述平印版在不同的站之間運(yùn)動(dòng)。為此可 以特別是這樣情況：即整個(gè)方法必須在黃光范圍內(nèi)實(shí)施，從而使對(duì)光敏感 的平印版不被誤曝光。

也可行并且至少值得期望的是：使平印版在不同的站之間自動(dòng)地往復(fù) 輸送。在此，可能需要的是：對(duì)于不同類型的平印版存在分開(kāi)的處理途徑。

自動(dòng)方法與手動(dòng)方法之間的組合方案也是可以的。平印版例如可以被 用手導(dǎo)入到成像裝置中并且然后被自動(dòng)地供應(yīng)給顯影裝置并且在那里被顯 影。也可以的是：用手將平印版?zhèn)}盒導(dǎo)入到SCL中并且自動(dòng)地進(jìn)行其余的 過(guò)程。在這種組合方案中，在裝置方面可能需要不同的處理途徑。

為了使平印版在兩個(gè)處理站之間自動(dòng)地運(yùn)動(dòng)，在專利文獻(xiàn)US6,213,020 中描述了一種輸送裝置，該輸送裝置將平印版首先從第一輸送路徑輸送到 打孔裝置中并且然后接著輸送到成像裝置中。然后，在成像之后，該平印 版可以又被該輸送裝置的第二輸送路徑接收。并沒(méi)有描述該輸送裝置是如 何應(yīng)用到自動(dòng)的或半自動(dòng)的處理途徑中的。

平印版通過(guò)在US6,213,020中描述的輸送裝置在打孔裝置與成像裝置 之間往復(fù)輸送，其方式是該輸送裝置被整體傾翻。該輸送裝置為此通過(guò)凸 輪和傳動(dòng)裝置盤(pán)的復(fù)雜設(shè)置與外部的驅(qū)動(dòng)裝置連接。該驅(qū)動(dòng)裝置通過(guò)傳動(dòng) 裝置在該輸送裝置上產(chǎn)生轉(zhuǎn)矩，該輸送裝置于是圍繞一個(gè)固定的點(diǎn)傾翻， 該輸送裝置通過(guò)該點(diǎn)與外部的裝置連接。通過(guò)該驅(qū)動(dòng)裝置基本上可以使該 輸送裝置在兩個(gè)穩(wěn)定的狀態(tài)之間傾翻。