[發明專利]一種實現多語言會議的多點控制單元和會議終端

有效

• 申請號: 200910221012.6
• 申請日: 2006-09-30
• 公開（公告）號: CN101702762A
• 公開（公告）日: 2010-05-05
• 發明（設計）人: 劉智輝;岳中輝
• 申請（專利權）人: 華為技術有限公司
• 主分類號: H04N7/15
• 分類號: H04N7/15;H04L12/18
• 代理公司: 暫無信息
• 代理人: 暫無信息

1.一種用于多語言會議的多點控制單元，所述多點控制單元通過網 絡與多個會議終端和至少一個翻譯終端通信，所述多點控制單元包括：

獲取模塊，用于獲取會議終端的相應語種信息以及會議終端發送 的音頻數據；

混音模塊，用于根據所述會議終端的相應語種信息，將會議終端 發送來的音頻數據送到相應語種的混音器進行混音，以及，將翻譯終 端翻譯后的音頻數據送到所述翻譯終端所翻譯的目標語種的混音器進 行混音；

發送模塊，用于將經過所述翻譯終端所翻譯的源語種的混音器混 音后的音頻數據發送到所述翻譯終端，并將經過相應語種的混音器混 音后的音頻數據發送到該相應語種的會議終端或者選擇收聽該相應語 種的會議終端，以及將經過所述翻譯終端所翻譯的目標語種的混音器 進行混音后的音頻數據發送到與該目標語種相對應的會議終端或者選 擇收聽該目標語種的會議終端。

2.如權利要求1所述的多點控制單元，其特征在于：所述會議終端 的相應語種信息包括會議終端的聲道的語種信息或者會議終端的輸入 通道的語種信息。

3.如權利要求2所述的多點控制單元，其特征在于，還包括：

配置模塊，用于配置會議終端的相應語種信息，以及指定翻譯終 端。

4.如權利要求1或2所述的多點控制單元，其特征在于：所述獲取 會議終端的相應語種信息具體包括解析會議終端發出的信令中包含的 語種信息。

5.如權利要求1或2所述的多點控制單元，其特征在于：

所述獲取會議終端的相應語種信息具體包括解析會議終端發來的 音頻碼流中包含的語種標識。

6.如權利要求1所述的多點控制單元，其特征在于：由所述翻譯終 端所翻譯的源語種的混音器進行混音的音頻數據來自音量最大的會議 終端或者音量最大的多個會議終端中的一個。