[發(fā)明專利]連接外板和內(nèi)板、特別是機(jī)動(dòng)車車體附件的方法

無效

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 200780016097.3
• 申請(qǐng)日: 2007-05-02
• 公開（公告）號(hào): CN101437647A
• 公開（公告）日: 2009-05-20
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: P·科爾內(nèi)留斯;A·盧夫特;M·魏蘭
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 蒂森克虜伯·德勞茨·諾幫有限責(zé)任公司
• 主分類號(hào): B23K37/04
• 分類號(hào): B23K37/04;B23K26/24;B23K33/00
• 代理公司: 北京市金杜律師事務(wù)所
• 代理人: 蘇 娟

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種連接外板和內(nèi)板、特別是機(jī)動(dòng)車車體附件的外板和內(nèi)板的方法，其中所述外板包括至少在其部分周邊上的、正朝向內(nèi)板的折疊部，所述內(nèi)板通過其邊緣在內(nèi)側(cè)與該折疊部相壓靠因而形成連接槽，通過電子束焊接或電子束釬焊以焊接或釬焊頭的形式將所述內(nèi)板連接到所述折疊部。

背景技術(shù)

在這類公知的方法(DE10317552B3)中，被連接的部分如此定位，即外板的折疊部與附件的可見側(cè)相對(duì)，位于機(jī)動(dòng)車車門中處于與機(jī)動(dòng)車車門鉸接側(cè)相對(duì)的一側(cè)和處于門板框的那一側(cè)，位于從外側(cè)看不可見的其它區(qū)域中，其中外板和內(nèi)板的邊緣以彼此重疊的方式相連接。在這種方法中，外板和內(nèi)板僅在彼此重疊的邊緣的區(qū)域中被夾緊。在實(shí)踐中已經(jīng)顯示出，這種連接方法產(chǎn)生了在部分周邊中存在折疊的問題。在電子束焊接或電子束釬焊過程中，由于被導(dǎo)入板中的熱量，通常由彈性吸盤夾持的內(nèi)板的邊緣區(qū)域由于變形向外移動(dòng)。用這種方法以可靠的工藝來連接內(nèi)板和外板而不會(huì)在附件的可見側(cè)產(chǎn)生任何缺陷是不可能的。

發(fā)明內(nèi)容

本發(fā)明的目的是提供一種連接外板和內(nèi)板的方法，利用該方法能夠生產(chǎn)無缺陷的連接接縫。

在前面所述的這種方法中，由于下述事實(shí)，根據(jù)本發(fā)明能夠?qū)崿F(xiàn)上述目的：在連接加工期間，通過沿著連接槽呈一排定位在外側(cè)的擋塊防止內(nèi)板離開外板，該內(nèi)板受到保持，但沒有將內(nèi)板外側(cè)夾緊到通過壓緊裝置固定在機(jī)床之上的外板上。

根據(jù)本發(fā)明的方法無需對(duì)所述內(nèi)板在其具有折疊部的部分區(qū)域進(jìn)行任何夾緊。但是，該方法仍然能夠以可靠的工藝實(shí)現(xiàn)精確定位和無缺陷的連接縫。本發(fā)明基于下述事實(shí)：內(nèi)板外側(cè)上的單側(cè)擋塊能足夠制止由于引入輻射熱量而導(dǎo)致的內(nèi)板將遠(yuǎn)離外板的首要傾向。

為了在連接加工期間進(jìn)一步改善工藝穩(wěn)定性，其中內(nèi)板更精確地直接定位在連接位置處，根據(jù)本發(fā)明的一種實(shí)施方式規(guī)定，在連接加工期間利用沿著連接槽呈一排布置在其附近的可釋放的夾持部件固定內(nèi)板，并且作用于內(nèi)板的外側(cè)。這些夾持部件還阻止內(nèi)板向外板方向的任何運(yùn)動(dòng)，盡管與所描述的內(nèi)板遠(yuǎn)離外板的傾向性相比，該運(yùn)動(dòng)比較小。

在本發(fā)明中，能夠用間隔布置在擋塊和壓緊裝置之間的焊接頭或釬焊頭執(zhí)行連接加工。但是，根據(jù)本發(fā)明的一種實(shí)施方式，可以利用靠近連接位置的壓緊裝置和擋塊實(shí)現(xiàn)連續(xù)的連接縫，該壓緊裝置和擋塊的定位不會(huì)產(chǎn)生問題，這些擋塊和/或壓緊裝置沿著連接槽呈一排定位、可單獨(dú)調(diào)節(jié)，隨著連接工藝的進(jìn)行，布置在焊接頭或釬焊頭的路徑中的擋塊和/或壓緊裝置可連續(xù)地為焊接頭或釬焊頭讓出路徑。相應(yīng)地，所述夾持部件也可為焊接頭或釬焊頭讓出路徑。

如從成形的一般類型的現(xiàn)有技術(shù)本身可知，內(nèi)板的邊緣可以具有不同的結(jié)構(gòu)。優(yōu)選將其以與外板相同的方式向內(nèi)折疊。因?yàn)橥ǔＪ褂煤附硬牧匣蚝噶希词箖?nèi)板在連接部分的區(qū)域中向內(nèi)折疊，這些焊接材料或焊料也可被特別有效地導(dǎo)入連接槽中。

內(nèi)板通常由彈性吸盤保持。但是，它也可僅由或附加地由布置在內(nèi)板和外板之間的隔離元件支撐。適當(dāng)?shù)母綦x元件可以是在內(nèi)板中的加強(qiáng)筋，或是內(nèi)板和外板之間的插入物。如果使用所述的夾持部件，則不是特別需要這種類型的隔離元件。

固定在機(jī)床中的外板能夠以各種方式固定到壓緊裝置中。但是，如果壓緊裝置壓靠在折疊部的邊緣上會(huì)具有特別的優(yōu)點(diǎn)，這是因?yàn)橥獍逶谶B接位置以特別的定位精度對(duì)準(zhǔn)。

一種用于執(zhí)行所述方法的裝置，其特征在于下述事實(shí)：設(shè)置有用于所述外板和用于所述內(nèi)板的夾持和固定部件，所述內(nèi)板以一空間間隔保持在外板上方，并且內(nèi)板邊緣在內(nèi)側(cè)抵靠所述外板的折疊邊緣；并且在遠(yuǎn)離所述外板的內(nèi)板一側(cè)上沿著所述連接槽還設(shè)有施壓力于所述外板邊緣的壓緊裝置，所述連接槽通過所述外板的折疊邊緣和與其抵靠的所述內(nèi)板邊緣形成；以及用于所述內(nèi)板邊緣的擋塊；和沿著所述連接槽設(shè)置的可動(dòng)焊接頭和釬焊頭。

優(yōu)選地，擋塊由可樞轉(zhuǎn)的塊支撐。

根據(jù)本發(fā)明另一種實(shí)施方式，壓緊裝置和擋塊各自由共用塊支撐，隨著連接工藝的進(jìn)行，能夠?qū)⒃摴灿脡K從其在所述附件上的工作位置調(diào)節(jié)到停駐位置，所述停駐位置為焊接頭或釬焊頭讓出運(yùn)動(dòng)路徑。

從外部作用于所述內(nèi)板的每個(gè)機(jī)械、氣動(dòng)或電磁的夾持部件都能夠被激活其相關(guān)的固定功能，所以隨著連接工藝的進(jìn)行，能夠?qū)⑺鰥A持部件從其在所述內(nèi)板上的工作位置以不會(huì)產(chǎn)生問題的方式調(diào)節(jié)到停駐位置，所述停駐位置為焊接頭和釬焊頭讓出運(yùn)動(dòng)路徑。特別是，每個(gè)夾持部件都由可樞轉(zhuǎn)的共用塊支撐，所述共用塊用于擋塊之一和壓緊裝置之一。