[發明專利]字幕顯示設備

有效

• 申請號: 200680006375.2
• 申請日: 2006-02-22
• 公開（公告）號: CN101129070A
• 公開（公告）日: 2008-02-20
• 發明（設計）人: 藤田隆久;松井典弘
• 申請（專利權）人: 松下電器產業株式會社
• 主分類號: H04N7/173
• 分類號: H04N7/173;H04N5/445
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司
• 代理人: 王英

1.一種字幕顯示設備，用于獲得至少包括字幕/文字流數據和段數據的流數據，作為內容數據，并將所獲得的內容數據顯示在屏幕上，該設備包括：

流分析部分，其用于分析所述流數據中所包括的字幕/文字流數據，并輸出將要顯示的字幕/文字數據；

段分析部分，其用于分析所述流數據中所包括的段數據，并將所述段數據轉換成第一文件數據；

文件數據轉換部分，其用于將從所述流分析部分輸出的所述字幕/文字數據轉換為格式與所述第一文件數據相同的第二文件數據，并將所述第二文件數據與指定所述第二文件數據的顯示區域的布局數據一起輸出；以及

顯示數據生成部分，其用于基于從所述段分析部分輸出的所述第一文件數據和從所述文件數據轉換部分輸出的所述第二文件數據和所述布局數據來生成與字幕/文字相關的顯示數據。

2.根據權利要求1所述的字幕顯示設備，其中所述流分析部分還輸出用于指示所述字幕/文字數據的呈現時間的字幕呈現時間信息，

所述字幕顯示設備還包括顯示控制部分，其基于所述字幕呈現時間信息所指示的時刻來請求所述顯示數據生成部分對所述顯示數據進行更新，以及

所述顯示數據生成部分在從所述顯示控制部分接收到所述更新請求時，更新與所述字幕/文字相關的顯示數據。

3.根據權利要求1所述的字幕顯示設備，還包括：

呈現數據轉換部分，其用于將從所述流分析部分輸出的所述字幕/文字數據轉換為圖像數據，并呈現作為字幕/文字圖像數據的所述圖像數據；

視頻數據分析部分，其用于分析所述流數據中包括的視頻流數據，并輸出視頻數據；

顯示選擇部分，其用于決定是否將所述字幕/文字圖像數據疊加并顯示在所述視頻數據上；

顯示數據合成部分，其用于根據所述顯示選擇部分的決定，輸出所述視頻數據、或者由將所述字幕/文字圖像數據疊加在所述視頻數據上而得到的合成視頻顯示數據；以及

視頻輸出部分，其用于在所述屏幕上顯示所述視頻數據或者由所述顯示數據合成部分所輸出的合成視頻顯示數據、以及由所述顯示數據生成部分所生成的與所述字幕/文字相關的顯示數據。

4.根據權利要求3所述的字幕顯示設備，其中，當所述顯示選擇部分決定不將所述字幕/文字圖像數據疊加并顯示在所述視頻數據上時，所述顯示數據合成部分輸出所述視頻數據，以及

當所述顯示選擇部分決定將所述字幕/文字圖像數據疊加并顯示在所述視頻數據上時，所述顯示數據合成部分將所述字幕/文字圖像數據疊加在視頻數據上，并且輸出合成的數據作為所述合成視頻顯示數據。

5.根據權利要求1所述的字幕顯示設備，其中所述顯示數據生成部分除了生成并輸出與所述字幕/文字相關的所述顯示數據之外，還生成并輸出表示用于顯示所述第二文件數據的區域的位圖圖像作為屏蔽數據，

所述字幕顯示設備還包括：

視頻數據分析部分，其用于分析所述流數據中包括的視頻流數據，并輸出視頻數據；

顯示選擇部分，其用于決定是否將與所述字幕/文字相關的所述顯示數據疊加并顯示在所述視頻數據上；

顯示數據合成部分，其用于根據所述顯示選擇部分的決定，輸出所述視頻數據、或者由將所述位圖圖像疊加在所述視頻數據上而得到的合成視頻顯示數據、以及與所述字幕/文字相關的顯示數據；以及

視頻輸出部分，其用于在所述屏幕上顯示所述視頻數據或者由所述顯示數據合成部分輸出的合成視頻顯示數據、以及與所述顯示數據生成部分所生成的字幕/文字相關的顯示數據；

當所述顯示選擇部分決定不將與所述字幕/文字相關的顯示數據疊加并顯示在視頻數據上時，所述顯示數據合成部分輸出所述視頻數據和與所述字幕/文字相關的顯示數據，以及

當所述顯示選擇部分決定將與所述字幕/文字相關的顯示數據疊加并顯示在視頻數據上時，所述顯示數據合成部分輸出所述合成視頻顯示數據和與所述字幕/文字相關的顯示數據。

6.根據權利要求1所述的字幕顯示設備，還包括：

數據接收部分，其用于接收包括所述字幕/文字數據中的所述文件數據的內容數據；

其中，所述文件數據轉換部分從所接收的字幕/文字數據中提取所述文件數據，并將所述文件數據輸出給所述顯示數據生成部分。