[發明專利]用于擠壓產品的設備和方法

有效

• 申請號: 200580040919.2
• 申請日: 2005-11-30
• 公開（公告）號: CN101065022A
• 公開（公告）日: 2007-10-31
• 發明（設計）人: F·布迪;A·比索林
• 申請（專利權）人: 卡德伯里·施維普斯控股公司
• 主分類號: A23G4/04
• 分類號: A23G4/04;A23G7/00;B30B11/24;B30B11/22
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 董敏

1.一種用于生產帶條紋糖果產品的設備，包括：用于將至少兩種 不同的基礎產品共同擠壓到共同的流動路徑中的裝置，所述裝置包括 入口噴嘴和適配器板，通過所述入口噴嘴形成通道，其中所述入口噴 嘴具有延伸到基本矩形的鼻部的錐形主體部，并且所述通道包括基本 圓錐形的入口部，所述入口部逐漸變細為基本矩形的通道，所述基本 矩形的通道延伸通過所述鼻部以界定出口，所述適配器板設置有位于 中心的基本矩形的開口，所述基本矩形的開口容納所述入口噴嘴的鼻 部，并且當所述鼻部容納在所述基本矩形的開口中時，在所述鼻部的 上方和下方提供間隙，至少兩種不同的基礎產品通過所述出口和所述 基本矩形的開口被引入到共同的流動路徑中，所述出口和所述基本矩 形的開口被對準從而基礎產品結合以形成具有基礎產品的對準層的共 同擠壓出的產品流；所述設備還包括用于接收共同擠壓出的層狀產品 流的模具裝置，所述模具裝置通過連接板連接到所述適配器板，穿過 所述連接板設置開口，所述穿過所述連接板的開口與所述適配器板中 的開口和所述入口噴嘴的出口對準，并且所述模具裝置具有帶有切割 刃的刀片，所述切割刃相對于所述層的取向成基本垂直的角度，以便 將共同擠壓出的層狀產品流分成共同擠壓出的產品的至少兩個分開的 子流，每個子流均具有基礎產品的對準層，所述刀片布置成導引子流 圍繞彼此沿旋轉路徑前進，并且所述設備具有進一步的共同流動路徑， 所述子流通過刀片被引入該進一步的共同流動路徑中，以便形成重新 結合的單個產品流，所述刀片被構成為使得每個子流中的基礎產品的 層在進入所述進一步的共同流動路徑時對準，使得重新結合的產品流 與初始的共同擠壓出的產品流相比具有增大數量的基礎產品的對準 層；

其中第一基礎產品通過所述入口噴嘴中的所述通道擠壓以形成所 述連接板的開口中的基本矩形的第一層，第二基礎產品在所述入口噴 嘴和所述適配器板之間擠壓出，所述第二基礎產品流經所述入口噴嘴 的所述鼻部的頂面和底面與所述適配器板的所述開口之間的間隙進入 所述連接板中的所述開口，在所述第一基礎產品的層的任一側上形成 多個層，結果是在所述連接板中的所述開口中形成共同擠壓出的產品 流。

2.如權利要求1所述的設備，其特征在于，所述模具構成為使至 少兩個子流圍繞彼此沿著基本螺旋形的路徑前進。

3.如權利要求1或2所述的設備，還包括用于將重新結合的產品 流分成至少兩股的切割裝置，每股均具有條紋效果。

4.如權利要求1或2所述的設備，其特征在于，所述模具裝置包 括至少一個界定一流動通道的主體構件和基本螺旋形的刀片或螺桿， 所述螺旋形刀片或螺桿固定地安裝在通道中以將通道分成兩個基本螺 旋形的流動路徑，每個流動路徑用于一個子流。

5.如權利要求4所述的設備，其特征在于，所述基本螺旋形的刀 片包括兩個或更多個串連布置的基本螺旋形的刀片構件，每個刀片構 件均相對于相鄰的刀片構件有角度地偏移，從而由所述相鄰刀片構件 限定的相應流動路徑偏移。

6.如權利要求5所述的設備，其特征在于，所述至少兩個基本螺 旋形的刀片構件設置在共同的主體構件的通道中，從而刀片構件之間 的關系被固定。

7.如權利要求5所述的設備，其特征在于，所述模具裝置包括至 少兩個可拆卸地裝配在一起的主體構件，每個主體構件均界定一貫穿 通道并且具有至少一個基本螺旋形的刀片構件，所述刀片構件固定地 安裝在通道中以將所述通道分成兩個基本螺旋形的流動路徑。

8.如權利要求7所述的設備，其特征在于，所述主體構件的相對 取向可以被調節以改變相應主體構件中刀片構件之間的角度偏移。

9.如權利要求1或2所述的設備，其特征在于，所述重新結合的 產品流中的基礎產品的層基本上彼此平行地對準。