[發明專利]用于構成一引導流體的接頭的配件

有效

• 申請號: 200580039534.4
• 申請日: 2005-11-09
• 公開（公告）號: CN101061342A
• 公開（公告）日: 2007-10-24
• 發明（設計）人: W·維爾肯多爾夫
• 申請（專利權）人: HYDAC過濾技術有限公司
• 主分類號: F16L41/08
• 分類號: F16L41/08
• 代理公司: 中國國際貿易促進委員會專利商標事務所
• 代理人: 張兆東

技術領域

本發明涉及一種配件用于在塑料容器、特別是容納流體尤其是液壓液體的箱體的壁中的一開口上構成一引導流體的接頭。

背景技術

在液壓系統中為了容納液壓液體經常使用塑料箱體。由于較簡單的成型、小的重量和耐腐蝕性的可能性，塑料箱體特別在作功機械如挖土機、輪式裝載機等的液壓系統中得到廣泛的應用。

通常按已知的滾塑成型方法或吹塑成型方法制造這樣的箱體，其中對于較大的容器，如用于液壓液體的箱體，利用例如PE塑料(聚乙烯)或PA塑料(聚酰胺)。

但是塑料箱體中對立于耐腐蝕性、小的重量和易于成型性的優點的缺點是，在由塑料構成的容器或箱體的壁中的開口上引導流體的接頭的制造帶來困難。由于塑料的物理特性存在這樣的危險，即因密封力和溫度影響在開口區域發生變形，即使使用昂貴的密封元件，也會導致塑料箱體與附裝元件之間的泄漏。

發明內容

由該現有技術出發本發明的目的在于，提供一種配件，其能夠在塑料箱體的一開口上實現工作可靠的長時期無泄漏的接頭連接。

依此，本發明的配件以嵌入箱體壁的塑料中的空心體形式的接頭件提供一加強元件，該空心體由于大面積地嵌入箱體的塑料中，箱體不僅在箱體開口處包圍該空心體的敞開上末端，而且還沿空心體的外殼的至少部分區域延伸，構成一結構堅固的基礎用以安裝各附裝元件例如接頭和/或封閉元件。優選由金屬材料制成的空心體不僅能夠實現與構成一所屬的液壓系統的構件的接頭件或附裝元件的工作可靠的連接，而且有助于加強塑料容器或塑料箱體的那個區域，該區域位于開口的區域內。

在各有利的實施例中為了構成一引導流體的接頭，空心體在離空心體各末端的一間距處具有一從外殼開始橫向于縱軸線延伸的連接管，該連接管在空心體的外殼中構成一流體通道并且在離箱體開口的一間距處穿過箱體壁向外延伸。

如果優選與連接管一體構成的空心體由一金屬材料構成，則大面積嵌入的空心體可靠地防止箱體的塑料材料的變形，因為在空心體上作用的負荷如固定力、密封力、動力的(振動)和熱的影響首先不會引起結構堅固的空心體自身的變形，其次這些負荷并不直接作用在箱體的塑料上，而經由空心體的整個嵌入區域大面積地傳入箱體中。

在各有利的實施例中穿過箱體壁的連接管的末端超過箱體壁的外面向外伸出地構成，其中連接管嵌入箱體壁的塑料中，從而使連接管的該伸出部分至少部分地由塑料包圍。按這種方式達到的空心體和連接管的全面的嵌入確保一特別高的結構強度。

在各優選的實施例中空心體構成圓柱體的型式并且在離為箱體開口配置的末端一微小的間距處具有一凸緣，該凸緣在開口的邊緣嵌入塑料中，而使其在外面由沿空心體的外殼延伸的塑料的材料部分完全包圍。因此相對于沿空心體的縱軸線作用的軸向力產生空心體的特別好的固定。

在各實施例中，其中箱體的開口可借助于例如蓋狀的封閉元件緊密地封閉，空心體可以這樣嵌入，即使其末端向外伸出箱體開口的邊緣之外并且在該伸出末端上設置一密封裝置用于與封閉元件的密封連接。

或者，空心體在其為箱體開口配置的末端的附近在其內表面中具有一環形槽作為環形密封元件的支座，該密封元件與一環形表面密封地相配合，該環形表面從一可安裝在開口上的封閉元件向空心體的內部延伸。

在一蓋形式的封閉元件中其也可以具有一超出空心體的邊緣徑向凸出的部分，在該部分上設置一密封裝置，以便與包圍開口的箱體壁構成一密封。

空心體在其背離箱體開口的末端可以具有一支座用以安裝一箱頂過濾器，例如為了更換該箱頂過濾器，經由在采用的封閉元件開放時的箱體的開口是可接近該箱頂過濾器。

附圖說明

以下借助于附圖中示出的各實施例詳細地說明本發明。其中：

圖1示出一塑料箱體形式的容器的僅一上面的部分區域的垂直剖面圖，該塑料箱體設置用于容納一液壓液體并且設有一構成本發明的一實施例的配件，該配件也構成用于一箱體的箱頂過濾器的容納室；以及

圖2示出與圖1相對應的第二實施例的垂直剖面圖。

具體實施方式