[其他]語言翻譯系統無效
| 申請號: | 87106964 | 申請日: | 1987-10-03 |
| 公開(公告)號: | CN87106964A | 公開(公告)日: | 1988-06-01 |
| 發明(設計)人: | 弗雷德里克·沃里克·邁克爾·斯坦蒂福德;馬丁·喬治·斯蒂爾 | 申請(專利權)人: | 英國電信公司 |
| 主分類號: | G06F15/38 | 分類號: | G06F15/38 |
| 代理公司: | 中國專利代理有限公司 | 代理人: | 許新根,曹濟洪 |
| 地址: | 英國英*** | 國省代碼: | 暫無信息 |
| 權利要求書: | 查看更多 | 說明書: | 查看更多 |
| 摘要: | 一種將詞組從第一種語言翻譯成第二種語言的翻譯系統包括一存儲一批第二種語言詞組的存儲器。以第一種語言輸入的詞組個個都根據一個或多個關鍵詞加以鑒定,然后以第二種語言輸出相應的詞組。這種短語集法使翻譯能有效地快速而準確地進行,口譯也不例外。因第二種語言的詞組是事先編制好且存儲在存儲器中,故不會出現翻譯質量差或不合語法結構等問題。輸出可以是正文形式或采用言語合成以話音形式輸出。 | ||
| 搜索關鍵詞: | 語言 翻譯 系統 | ||
【主權項】:
1、一種將詞組從第一種語言翻譯成第二種語言的系統,其特征在于,該翻譯系統包括一存儲一批第二種語言詞組的存儲器、一接收第一種語言詞組的輸入裝置、一以第二種語言輸出包括所述一批詞組中一詞組的詞組的輸出裝置、一確定所述一批詞組中哪一個詞組對應于所述輸入詞組的鑒定裝置和一響應所述鑒定裝置來控制輸出裝置并確保從所述一批詞組中輸出對應于所述輸入詞組的裝置。
下載完整專利技術內容需要扣除積分,VIP會員可以免費下載。
該專利技術資料僅供研究查看技術是否侵權等信息,商用須獲得專利權人授權。該專利全部權利屬于英國電信公司,未經英國電信公司許可,擅自商用是侵權行為。如果您想購買此專利、獲得商業授權和技術合作,請聯系【客服】
本文鏈接:http://www.szxzyx.cn/patent/87106964/,轉載請聲明來源鉆瓜專利網。
- 上一篇:帶高性能非嚙合回轉體的間歇式內混合機
- 下一篇:層壓體及其制品





