[發明專利]配備有儀器插件的低壓開關柜的操縱板

無效

• 申請號: 99805963.3
• 申請日: 1999-03-26
• 公開（公告）號: CN1300455A
• 公開（公告）日: 2001-06-20
• 發明（設計）人: 馬里奧·施米特;凱·戈利克
• 申請（專利權）人: 西門子公司
• 主分類號: H02B1/06
• 分類號: H02B1/06
• 代理公司: 柳沈知識產權律師事務所
• 代理人: 侯宇

本發明涉及一種低壓開關柜的操縱板，它由數個上下設置的儀器插件的操縱面板和從前面封閉開關柜的護板組成，護板就如同柜門或前柜板一樣，該護板具有位于所涉及的儀器插件的操縱面板之前的一個共同窗口。

上述形式的操縱板例如通過德國西門子公司于1987年4月出版的，訂閱號為A19100-E74-A91，文獻號為174265?PA?04875的“低壓開關設備BPU.011”已公知。其中位于插件操縱板前面的窗口配有視孔。因此操作人員可以經過親自觀看后對于所有的儀器插件確認開關狀態并讀出指示儀表。但與此相對應的卻是，當為了通過操縱控制機構、例如按鍵和/或開關來改變開關狀態時，則需要打開開關柜的護板。因此當操縱開關柜里儀器插件時要通過視孔對儀器插件進行良好防護存在著一定困難。

為了類似的目的已公知(DE?1690324A1)為每個儀器插件分別配置有一個設計成門的護板，同時將所涉及的儀器插件操縱面板設置在這個門上。但是這就要求使用柔韌的導線用于位于門上的控制元件與儀器插件上的儀器連接，控制元件例如有按鍵和開關以及指示儀表和信號燈。此外為了操縱主開關需要一個機械式門接合器。在這種情況下與儀器插件在可操作性方面的優點相對的是，要在結構部件上增加許多投入，同時會在一定程度上增加易受干擾性。

基于上述類型的操縱板，本發明的目的在于，在保留所有儀器插件的公共窗口的情況下，改善可操作性。

本發明的目的是這樣來實現的，即，所述窗口被設計成可直接接觸到操縱面板的自由開孔，并且位于相鄰儀器插件之間的間隙被固定在護板上并局部封閉窗口的擋板所覆蓋。擋板的使用具有優點，護板上的窗口可以在任意位置被局部封閉并且可以毫無問題地實現不同結構高度的儀器插件的任意組合。

在本發明具有優點的結構中，可以在護板上靠近窗口的邊緣處設置用于擋板上固定元件的固定孔，在此，固定孔間隔設置的間距對應于開關柜中所采用的儀器插件的最小結構高度的分度尺寸(Teilungsmass)。由此保證，在裝配時無需特別的注意就能夠使擋板保持在適合安設儀器插件的位置上。

已證明，當固定元件由成形在擋板上并適配于固定孔的大小和距離的栓釘構成時，對于擋板的手動裝配是適宜的。與此相關，如果栓釘狀的固定元件由在固定孔里可自動卡鎖并可以通過解除力卸下的蘑菇頭栓釘構成，擋板的裝配由此會變得更加容易。已表明，擋板的可拆性對于所有與開關柜的配備或裝備的變化有關的工作都是有利的。這種形式的栓釘對于用于快速裝配來說，早已在其它應用場合成為公知。

在本發明范圍內，固定元件可以通過平行于窗口縱向延伸的切口而被分成兩部分。由此實現，擋板在窗口縱向上尺寸準確的定位，因為固定元件的固有彈性基本上只垂直于窗口縱向作用。

通常不需要對開關柜的整個安裝空間配備儀器插件。在此，有可能出現最不同的布置，例如一個儀器插件模塊或數個這樣的模塊分別按不同的空間高度裝入。在此推薦本發明的另一結構，沒有配備儀器插件的開關柜區段的窗口區段通過一封閉板封閉，并且擋板在其朝著開關柜的內側具有固定封閉板的止動銷。

下面借助附圖所示實施例來詳細描述本發明。

圖1為一多操作面板式低壓開關設備的局部前側視圖，在該開關設備內不同結構高度的儀器插件組合安裝；

圖2示出圖1所示開關設備的開關柜的局部軸側圖，其中四個儀器插件具有相同的結構高度；

圖3示出一擋板朝著開關柜內部一側的視圖；

圖4示出圖3所示擋板的側視圖；

圖5示出圖1或2所示開關柜的一護板及所述擋板在窗口處的截面圖。

在圖1中局部表示的低壓開關設備1具有數個開關柜2，設置在外邊的開關柜用波浪線表示。開關柜2的操縱板3包括在圖1中不可見的儀器插件(參見圖2)的操縱面板4和5，儀器插件通過正面護板6上的窗口8可以接觸到。護板6可以以公知的方法由圍繞鉸鏈轉動的門或者由可取下的前柜板構成。在所示實施例中護板6只延伸越過開關柜2寬度和高度的一部分，而在護板6旁邊兩側還有另外一個上述形式的護板7用于封閉電纜連接室。

在圖1的示例中，儀器插件具有兩種不同的結構高度，其中操縱面板4屬于最小結構高度的儀器插件，此高度構成設置的分度尺寸(Teilungsmass)。操縱面板5屬于另一更大結構高度的儀器插件，此高度對應于兩倍的分度尺寸。