[其他]用于陰極射線管顯示熒光屏的設備和方法

無效

• 申請?zhí)枺?/td>: 86105337
• 申請日: 1986-08-29
• 公開（公告）號: CN86105337A
• 公開（公告）日: 1988-03-09
• 發(fā)明（設計）人: 讓·布博內;塞爾日·弗羅芒;皮埃爾·卡迪厄克斯
• 申請（專利權）人: 阿拉伯丁信息系統(tǒng)公司
• 主分類號: G09G1/02
• 分類號: G09G1/02
• 代理公司: 中國專利代理有限公司
• 代理人: 何關元

1、一個陰極射線管(CRT)顯示系統(tǒng)，其中所述系統(tǒng)包括：

-一個CRT顯示螢光屏；

-一個與所述CRT顯示螢光屏相連接的CRT控制器，它用于控制在所述顯示螢光屏上的顯示；

-與所述CRT控制器相連接的視頻存儲器裝置；

-用于把字符代碼加到所述視頻存儲器裝置的裝置；

由此，所述CRT控制器把所述視頻存儲器中的字符代碼轉換成控制信號，用于在所述CRT顯示螢光屏上，以有序的關系，顯示這些字符代碼的字符；

本發(fā)明的特征在于對所述系統(tǒng)的改進措施，所述的改進措施用于允許顯示第一語言的第一文本以及第二語言的第二文本，該第一語言的第一文本的字符在第一方向行進而該第二語言的第二文本的字符在不同的第二方向行進；

所述改進措施包括：

所述視頻存儲器包括一個與施加字符代碼的裝置相連接的應用視頻存儲器及一個與所述CRT控制器相連接的CRT視頻存儲器；

把所述應用視頻存儲器連接到所述CRT視頻存儲器的邏輯裝置，該裝置用于根據(jù)第一和第二語言的規(guī)則來操作第一和第二文本。

2、如權利要求1中所確定的改進措施，其特征在于其中在處理所述第一語言時，第一文本的字符在所述第一方向行進，以及光標在所述第一方向上領先于最后的字符;

當處理所述第二語言時，當插入下一個字符時，已經顯示的字符和光標在所述第一方向滑動一個空格;下一個字符占有由先前插入的字符空出的空格。

3、如權利要求2中所確定的改進措施，其特征在于，其中，字符按時間順序被插入應用視頻存儲器中;以及

字符被按它們在CRT顯示螢光屏上出現(xiàn)的位置順序插入在CRT視頻存儲器中。

4、如權利要求3中所確定的改進措施，其特征在于進一步包括提供一個信號的裝置，該信號表明第二語言正被插入。

5、一種容許在CRT顯示系統(tǒng)的顯示螢光屏上顯示第一語言的第一文本以及第二語言的第二文本的方法，該第一語言的第一文本的字符在第一方向上行進而該第二語言的第二文本的字符在不同的第二方向上行進;這種CRT顯示系統(tǒng)包括：（1）一只應用視頻存儲器和一只通過邏輯裝置連接的CRT視頻存儲器，該邏輯裝置按照所述第一和第二語言的規(guī)則來操作所述的第一和第二文本;（2）一只CRT控制器，它與所述CRT視頻存儲器連接，用于接收從那里來的數(shù)據(jù);并與所述CRT顯示螢光屏連接，用于驅動所述顯示螢光屏;

這種方法，其特征在于包括下述步驟：

-把所述文本的字符代碼加到所述應用視頻存儲器;

-所述邏輯裝置操作所述文本的字符，借此為CRT控制線路提供數(shù)據(jù)，使得，

-當所述第一語言的字符被顯示在所述CRT顯示螢光屏上時，它們在所述第一方向行進，光標在第一方向上領先于最后被顯示的字符;

-當所述的第二語言的下一個字符被顯示時，已經顯示的所述第二語言的字符在所述第一方向滑動一個空格，所述光標在第一方向上領先于所述字符，下一個字符占據(jù)由先前被插入的字符所空出的空格。

6、如權利要求5中所確定的方法，其特征在于其中字符按時間順序被插入應用視頻存儲器中;并且

這些字符按照它們出現(xiàn)在CRT顯示螢光屏上位置順序被插入在CRT視頻存儲器中。

7、如權利要求6中所確定的方法，其特征在于進一步包括提供一個信號的步驟，當?shù)诙Z言被插入時，該信號通知系統(tǒng)：“第二語言現(xiàn)在被插入”。