[其他]分離膠印印刷版并去除中間墊紙的裝置

無效

• 申請號: 86103396
• 申請日: 1986-05-08
• 公開（公告）號: CN86103396B
• 公開（公告）日: 1988-09-07
• 發明（設計）人: 羅爾夫·安吉爾貝克;萊因哈德·格塞爾;赫爾穆特·格雷夫;烏爾里克·亨克
• 申請（專利權）人: 魯道夫·赫爾工學博士股份公司
• 主分類號: B65H3/48
• 分類號: B65H3/48;B65H3/08
• 代理公司: 中國專利代理有限公司
• 代理人: 黃力行

本發明涉及一種裝置，借助它可在現代化的膠印印刷版加工機械中，如曝光機中，將成垛供應的印刷版一塊塊地分離開并去除通常帶有的中間墊紙。

在印刷行業現代化的機器中，特別是用于膠印印刷版的曝光機中，都希望從料箱中一張張地取出印刷版，而未曝光的膠印印刷版一般是以50至100張成垛提供的，在這種情況下因為各單張印刷版的感光面很嬌嫩而用薄紙作為中間墊紙加以保護。印刷版垛應盡可能在去掉外包裝后直接安放在料箱中。印刷版應該從此料箱中被一張張地取出，例如通過吸附板或夾子取出并送去進一步加工。

這一初看起來非常簡單的過程，在實踐中卻碰到了一系列困難：

印刷版的感光面特別容易被劃傷。因此印刷版無論如何不允許在其它表面上，如傳送裝置的表面上滑動，也不允許印刷版相互之間滑動。

一般來說，印刷版的供應狀態是用中間墊紙彼此分開的，所以它們彼此不會產生摩擦。而當從印刷版垛上取下一張印刷版后則必須去除該中間墊紙。

如果借助吹風去除中間墊紙，則鼓風的消耗量應盡可能小。

在印刷版供應狀態，印刷版垛中的那些印刷版相互貼得很緊。因此為了保證能順利地從印刷版垛中取下最上面的一張印刷版，要求采用分離工序將它與印刷版垛松開。

該裝置應能以同一個料箱處理不同規格的印刷版。每張印刷版均應始終在同一位置被提取機構固持住。

從聯邦德國專利DE-AS2125672中已知一種借助鼓風工作的印張分離裝置。但是，在該裝置中并未而且也沒有可能按照我們這里所提出來的裝置去除中間墊層的機構。它只能將底版垛最上的印張的前緣向上吹起直到最上面的印張被用于進一步輸送的吸附器吸附住為止。因為在向上吹起時，不能預料印張的變形，所以印張被吸的位置也不可能很準確，例如達不到膠印曝光機所要求的準確度。此外，當吸附器取下最上面的印張時，印張上表面的邊緣部分便要沿壓緊裝置的棱邊滑過，若是紙張則這一情況尚可忍受，然而對于膠印印刷版的上表面這是不能允許的。

從聯邦德國專利DE-OS3012815已知一種吹除中間墊紙的裝置。然而那里并沒有提到有為了分離上面的幾張印刷版以避免它們粘附于印刷版垛上的裝置。因此同樣也就沒有描述例如將錯位的印刷版重新移到正確位置的機構。與本發明的主要區別在于沒有提出引入吹氣的裝置以及導引要吹走的紙張的裝置。根據經驗在所介紹的這種結構中，吹風的渦流很容易使紙張“起皺”，以致造成故障。正相反，本發明引入了在一個平通道中的規矩的側面有邊界限制的吹氣導引裝置，使中間墊紙能產生規矩的、無振動的“飄浮滑動”。

本發明的目的在于，提供一種能滿足所有上文所述條件的裝置。本發明是通過下述方法達到上述目的的，其方法為，在工作的第一階段吸附板向上提到使被提起的最上一張印刷版的下面和余下的印刷版垛以及料箱側壁之間構成一個具有矩形截面的通道，

即使在印刷板規格不同的情況下，上述通道的側面也仍是有邊界的，

最少具有二根定位桿，在將印刷版垛放進本裝置中時，印刷版垛的端面靠在定位桿上。

上述定位桿是空心的，并在垂直于印刷版垛安放的方向設置有徑向槽，吹風可以從該槽引出吹在上述印刷版垛的端面及吹入上述通道中，

在所述的定位桿上放置了帶彈簧的帽罩，它們部分地遮住了所述的槽，

在吸附板上安置有操縱所述帽罩的擋塊，

在工作的第二階段吸附板完全移至料箱外，

在料箱底部與定位桿的位置相對的印刷版垛一側最少設置一根活動的桿，

所述的桿可以離開印刷版垛翻到料箱底平面之下，

相應于不同規格的印刷版在料箱底部設置了多個所述類型的可翻轉桿。具有優點的其它結構其特征為，如果通道側面的邊界不是由料箱側壁本身所構成的，則由設置在料箱底部的帶彈簧的隔板所構成。

為了構成通道側面的邊界，料箱的側壁是可以移動的，而且可以在與印刷版規格相應的位置鎖住。

下面借助圖1至圖4對本發明作進一步說明。

其中：

圖1為吸附板放下時設備的側視圖

圖2為打開吹氣通道時設備的側視圖

圖3為帶彈簧的隔板的結構

圖4為設備的前視圖

未曝光的帶有中間墊紙的膠印印刷版從外包裝取出后成印刷版垛（1）放入端面敞開的料箱（2）中。