[發明專利]潤滑系統

在審

• 申請號: 202210722285.4
• 申請日: 2022-06-24
• 公開（公告）號: CN115523111A
• 公開（公告）日: 2022-12-27
• 發明（設計）人: U·H·馬德森
• 申請（專利權）人: 西門子歌美颯可再生能源公司
• 主分類號: F03D80/70
• 分類號: F03D80/70
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 王麗輝;司昆明

本發明涉及一種潤滑系統。一種用于風力渦輪機（20）的潤滑系統（1），所述潤滑系統（1）包括：潤滑劑消耗裝置（10），新鮮潤滑劑（11）被供應到所述潤滑劑消耗裝置，并且用過的潤滑劑（12）從所述潤滑劑消耗裝置中被提取出來；泵（4），所述泵（4）用于將新鮮潤滑劑（11）泵送到所述潤滑劑消耗裝置（10）；廢潤滑劑收集器，用過的潤滑劑（12）在從所述潤滑劑消耗裝置（10）中被提取出來之后能夠在所述廢潤滑劑收集器中流動；以及將新鮮潤滑劑（11）遞送到所述潤滑系統（1）的多個容器（2）。

技術領域

本發明涉及一種用于風力渦輪機的潤滑系統。本發明還涉及一種借助于潤滑系統潤滑風力渦輪機的方法。

背景技術

風力渦輪機越來越多地被用于產生電能。風力渦輪機包括塔架和安裝在塔架上的機艙，轂附接到機艙。轉子安裝在轂處并且聯接到發電機。多個葉片從轉子延伸。葉片定向成使得經過葉片的風轉動轉子，從而驅動發電機。因此，葉片的旋轉能量被傳遞到發電機，然后發電機將機械能轉化為電力，并將電力傳遞到電網。

風力渦輪機具有若干需要潤滑的部件，例如包括主軸承或齒輪箱和變槳軸承的傳動系。此外，風力渦輪機被放置在提供高風量的位置處。這些位置通常不容易到達，例如位于海上風電場處。因此，風力渦輪機需要一種潤滑系統，該潤滑系統在任何時候都提供充足的潤滑，同時延長維護間隔長度，使得風力渦輪機的維護被保持至最少，從而降低維護成本（service cost）。

風力渦輪機的軸承和其他部件不能定期進行手動潤滑，因為用于該程序的維護成本高。因此，這種軸承配備有潤滑系統，該潤滑系統包括潤滑劑儲器，該潤滑劑儲器填充有潤滑劑并且確保軸承在延長的時間段內連續地被潤滑。在定期的現場維護期間，技術人員必須重新填充潤滑劑儲器。這種用于風力渦輪機的潤滑系統在現有技術中是已知的。EP 3388 666 A1和EP 3 388 668 A1公開了潤滑系統，該潤滑系統包括填充有潤滑液的主油箱（main oil tank）或儲器，利用該潤滑液來潤滑風力渦輪機的部件，例如傳動系。

再填充通常通過潤滑劑容器進行。傳統上，外部泵用于將潤滑劑（特別是油脂或油）從容器泵送到潤滑劑儲器中，如EP 3 739 204 A1中所公開的。這一過程非常耗時，且因此是昂貴的，因為必須將容器帶到泵處來填充儲器。此外，必須定期檢查容器，看它們是否是空的。特別是對于海上風力渦輪機，潤滑系統的維護成本是非常高的，因為容器必須被帶到機艙處，并且舊的容器必須在它們變空之前被新的容器替換。

使用單個箱或儲器來潤滑風力渦輪機的運動部件的缺點在于，當替換箱時，風力渦輪機必須被鎖定而不能旋轉，因為在該操作期間不存在與箱的連接。可替代地，箱可以被重新填充，但是箱必須被定期清潔，使得箱中存留或變干的舊潤滑劑能夠被排出箱，從而不會阻礙新鮮潤滑劑（fresh lubricant）從箱流向潤滑回路。在箱正在被填充的時間中，風力渦輪機必須被鎖定而不能旋轉。為了清潔箱，必須將其運輸到場外適合于此目的的設施，因為在現場進行清潔會有潤滑劑泄漏的風險，這是一種環境危害，并且對于海上風力渦輪機來說是非常嚴重的。這意味著單個箱（該箱通常具有大尺寸，以便針對延長的時間段儲存的足夠潤滑劑）必須從風力渦輪機提升到地面，從而導致復雜且昂貴的過程。

風力渦輪機技術的當前發展趨向于增大風力渦輪機的尺寸以獲取更多的風能，其具有較長的葉片和較高的塔架。由于風力渦輪機的尺寸越來越大且由風力渦輪機產生的負載較高，風力渦輪機的需要潤滑的部件（例如傳動系或變槳軸承）也具有較寬的直徑，以便能夠傳遞較高的扭矩，這比更小的風力渦輪機需要更高的潤滑量。

與較舊的風力渦輪機相比，使用具有增大的尺寸的新開發的風力渦輪機的單個箱是不利的，因為需要大容量的箱來為風力渦輪機的旋轉部件提供足夠的潤滑劑。單個箱的替換更加困難，并且需要昂貴的提升技術。此外，在風力渦輪機處布置具有高容量的單個箱是一項困難的任務，這是由于在風力渦輪機處可用于部件的空間有限。

發明內容