[發明專利]帶有在驅動單元與操作把手之間引導的線纜束的工作器具

在審

• 申請號: 202111504771.0
• 申請日: 2021-12-10
• 公開（公告）號: CN114628969A
• 公開（公告）日: 2022-06-14
• 發明（設計）人: A·德特林;D·卡爾;D·埃勒;M·柯尼格;M·威布林格;J·L·布勞恩;A·哈特爾
• 申請（專利權）人: 安德烈·斯蒂爾股份兩合公司
• 主分類號: H01R43/00
• 分類號: H01R43/00
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 郭帆揚;萬欣

本發明涉及一種帶有驅動單元(2)和操作把手(3)的工作器具，其中，操作把手(3)經由多個電導線(L1,L2,L3,L4)與驅動單元(2)相連接。電導線(L1,L2,L3,L4)在第一電氣聯接部位處固定在操作把手(3)處并且在第二電氣聯接部位處固定在驅動單元(2)處。電導線中的至少若干個以導線束(L)聯合地引導。為了獲得電導線的斷開保險，設置成，平行于電導線(L1,L2,L3,L4)安裝有在操作把手(3)與驅動單元(2)之間伸延的保險索(20)。保險索(20)以一個端部區段(21)機械地固定在操作把手(3)處并且以另一個端部區段(22)機械地固定在驅動單元(2)處。電導線(L1,L2,L3,L4)如此與保險索(20)一起引導，使得保險索(20)形成電導線(L1,L2,L3,L4)的斷開保險。

技術領域

本發明涉及一種帶有驅動單元和操作把手的工作器具。這樣的工作器具例如可以是鼓風器具(或鼓風機，即Blasgeraet)、自由切割機(Freischneider)等類似的工作器具，其可具有電動機或燃燒發動機作為驅動單元。操作把手尤其經由多個電導線與驅動單元相連接，其中，電導線在第一電氣聯接部位處固定在操作把手中并且在第二聯接部位處固定在驅動單元處。

背景技術

可以是適宜的是，將電導線中的若干個聯合成導線束(Leitungsbuendel)或線纜束(Kabelbaum)并且共同地從操作把手引導至驅動單元。

如果例如在鼓風器具中操作把手為了引導鼓風空氣流而保持在鼓風管上，導線束或線纜束可固定在鼓風管的外側上地從操作把手被引導至驅動單元。該布置帶來該風險，即，在待執行的工作的環境中異物如樹枝或類似物鉤入到導線束中并且阻礙鼓風管的操作。在此應考慮的是，到各個電導線上作用有高的橫向力和/或拉力，這可導致電導線在聯接部位處斷開或者還可導致電導線本身斷裂。如果電導線構造為信號導線且因此僅可少量機械受載地構造，那么尤其出現該問題。

發明內容

本發明目的在于如此改進帶有驅動單元和操作把手的工作器具，使得保護操作把手與驅動單元之間引導的電導線(尤其電信號導線)以防損壞例如通過作用的機械力引起的接觸斷開。

根據本發明，該目的通過一種根據本發明的帶有驅動單元和操作把手的工作器具來實現。除了聯接在電氣聯接部位處的電導線之外，至少設置有在操作把手與驅動單元之間伸延的保險索(Sicherungsseil)。保險索優選地沿著電導線、尤其平行于電導線伸延。保險索的一個端部區段機械地緊固在操作把手處、尤其在操作把手中。保險索的另一個端部區段機械地固定在驅動單元處或在驅動單元中。該布置優選地如此進行，使得電導線與保險索一起引導。保險索形成用于電導線的斷開保險。

保險索優選地可機械地平行于電導線引導并且可在電導線的聯接部位的區域中一方面被機械地緊固在操作把手處而另一方面被機械地緊固在驅動單元處。因為電導線與保險索一起引導，起干預作用的異物將把保險索與電導線一起抓住并且將施加橫向力到由電導線和保險索構成的復合結構(Verbund)上。保險索的長度在此如此尺寸設定，使得保險索在電導線在聯接部位處斷開之前被張緊并且將所導入的橫向力一方面機械地傳輸到操作把手處而另一方面機械地傳輸到驅動單元處。可靠地防止電導線在其聯接部位處斷開。

在本發明的特別的設計方案中，保險索導電地構造。保險索因此一方面形成機械的斷開保險而另一方面形成電導線。

在本發明的改進方案中設置成，保險索在操縱把手處導電地接觸并且導電地聯接在驅動單元處。如果操作把手設有導電的外周面并且該導電的周面與保險索導電地接觸，則經由保險索建立操作把手與驅動單元之間的電勢平衡。

為了使保險索的電氣功能與其作為斷開保險的機械功能脫耦，設置成，保險索的另一個端部區段機械地固定在其端部之前的區域中，并且延續直至端部處的保險索在其功能方面作為電導線與電氣聯接點相連接。以該方式確保作用到保險索上的力在保險索的在(電氣)端部之前的區域中被導出并且在電氣聯接點處的連接保持機械不受力。保險索的適宜的機械連結部有利地經由成形套管(Formnippel)建立。