[發(fā)明專利]使用客戶端計(jì)算設(shè)備來教授外語的方法

在審

• 申請(qǐng)?zhí)枺?/td>: 202111177664.1
• 申請(qǐng)日: 2018-10-04
• 公開（公告）號(hào): CN113901197A
• 公開（公告）日: 2022-01-07
• 發(fā)明（設(shè)計(jì)）人: G·懷納;Y·Y·羅文斯坦;J·拉什;J·斯塔伯特
• 申請(qǐng)（專利權(quán)）人: 弗倫特永久公司
• 主分類號(hào): G06F16/338
• 分類號(hào): G06F16/338;G06F16/58;G06F16/951;G06F40/123;G06F40/40;G09B19/06
• 代理公司: 北京市浩天知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理事務(wù)所(普通合伙) 11276
• 代理人: 張瑛

本發(fā)明提供一種使用具有顯示器和用戶輸入的客戶端計(jì)算設(shè)備來教授外語的方法，所述方法由所述計(jì)算設(shè)備的處理組件執(zhí)行并包括步驟：訪問定義多個(gè)抽認(rèn)卡的抽認(rèn)卡數(shù)據(jù)，每個(gè)定義的抽認(rèn)卡具有包括各個(gè)學(xué)習(xí)單詞的相關(guān)聯(lián)的正面內(nèi)容以及與所述各個(gè)學(xué)習(xí)單詞相關(guān)的背面內(nèi)容；所述多個(gè)抽認(rèn)卡包括用于第一學(xué)習(xí)單詞的相關(guān)抽認(rèn)卡集，在所述集中的每個(gè)抽認(rèn)卡具有包括所述第一學(xué)習(xí)單詞的正面內(nèi)容，在所述集中的每個(gè)抽認(rèn)卡具有各個(gè)的背面內(nèi)容；顯示所述集的抽認(rèn)卡之一的正面，顯示的內(nèi)容包括所述第一學(xué)習(xí)單詞；接收指示所述顯示的抽認(rèn)卡應(yīng)被翻轉(zhuǎn)的用戶輸入；以及響應(yīng)于所述用戶輸入顯示背面，所述背面包括來自所述集中的至少兩個(gè)抽認(rèn)卡的組合的背面內(nèi)容。

本申請(qǐng)是申請(qǐng)日為2018年10月4日、申請(qǐng)?zhí)枮?01880065106.6、發(fā)明名稱為“語言流利系統(tǒng)”的專利申請(qǐng)的分案申請(qǐng)。

技術(shù)領(lǐng)域

本發(fā)明涉及一種語言流利度教學(xué)系統(tǒng)，更具體地說，涉及一種基于軟件的外語教學(xué)系統(tǒng)。

背景技術(shù)

用于幫助人學(xué)習(xí)外語的基于計(jì)算機(jī)的程序是眾所周知的。這些程序采用許多不同的方法，從使用機(jī)械重復(fù)的簡(jiǎn)單練習(xí)到具有語音識(shí)別功能的語言沉浸式來幫助發(fā)音。一種常見的語言教學(xué)方法涉及抽認(rèn)卡。典型的抽認(rèn)卡的一面是母語單詞或詞組，而另一面是相應(yīng)的外語單詞或詞組。學(xué)生可通過卡片集按他們的方式來學(xué)習(xí)，隨著他們的進(jìn)展而逐漸增加難度。

選擇抽認(rèn)卡的順序和內(nèi)容以及進(jìn)行語言學(xué)習(xí)過程有很多不同的方法。G.Wyner(2014)在《Fluent Forever-How to Learn Any Language Fast and Never Forget it》一書和相關(guān)的語音應(yīng)用程序中闡述了一種特殊的技術(shù)。

為了幫助增強(qiáng)單詞的含義，可以為卡片布置圖片，以替代或代替本地單詞或詞組，并選擇圖片以說明單詞或詞組的含義。打印的卡片可附帶一組預(yù)定義的圖片。傳統(tǒng)的基于計(jì)算機(jī)的語言學(xué)習(xí)軟件還可以包括預(yù)定義的圖片集。對(duì)于自制卡片，用戶可繪制自己的圖片或手動(dòng)生成搜索參數(shù)，以使用公共或私有GIS(圖形圖像搜索)工具在互聯(lián)網(wǎng)上搜索圖片。基于計(jì)算機(jī)的軟件還經(jīng)常會(huì)對(duì)單詞或詞組的正確發(fā)音進(jìn)行錄音，這些單詞或詞組的正確發(fā)音會(huì)在示出相應(yīng)文本時(shí)自動(dòng)播放或按需播放。

傳統(tǒng)的語言流利教學(xué)系統(tǒng)的一個(gè)問題是與示例單詞、詞組和句子相關(guān)聯(lián)的圖片集的靜態(tài)性質(zhì)。印刷的和計(jì)算機(jī)化的語言資源具有預(yù)先選擇以分發(fā)給學(xué)生的圖片。生成適當(dāng)?shù)膱D片集可能需要消耗相對(duì)大量的資源，特別是當(dāng)需要數(shù)百甚至數(shù)千個(gè)不同的單詞、詞組和句子的圖片時(shí)。另外，盡管可能會(huì)非常注意挑選合適的圖像，但是給定單詞的圖像可能不會(huì)在學(xué)生團(tuán)體的每個(gè)成員中引起共鳴。對(duì)于表示抽象含義的單詞或詞組的圖片的選擇，這一問題尤其真實(shí)。在選擇圖片以示出基于上下文的具有多種含義的單詞時(shí)也會(huì)出現(xiàn)類似的問題，以及更普遍地，在生成、處理以及與實(shí)際或接近同音異義詞和同音異形詞的支持交互時(shí)，也會(huì)出現(xiàn)類似的問題。

需要一種改進(jìn)且靈活的系統(tǒng)，用于提供與文本和音頻相結(jié)合的圖像數(shù)據(jù)，作為計(jì)算機(jī)化語言流利系統(tǒng)的一部分，其提供更準(zhǔn)確和合適的圖像，用戶可選擇與數(shù)字抽認(rèn)卡一起使用來教授單詞和詞組。

進(jìn)一步需要提供一種改進(jìn)且靈活的語言流利系統(tǒng)，其支持大量的單個(gè)單詞和句子，并在公共數(shù)據(jù)庫(kù)中存儲(chǔ)許多不同用戶的信息，并以一種允許單詞和句子以及相關(guān)的抽認(rèn)卡存儲(chǔ)在可供多個(gè)用戶使用的在線數(shù)據(jù)庫(kù)中的方式，這樣他/她可以在他們自定義他們自己的電子抽認(rèn)卡時(shí)在用戶之間輕松共享，并且數(shù)據(jù)庫(kù)和系統(tǒng)配置為減少過多的在線和本地存儲(chǔ)需求。

發(fā)明內(nèi)容

這些和其他目的是通過語言流利方法和系統(tǒng)提供的，其中，在一個(gè)實(shí)施例中，服務(wù)器包括數(shù)據(jù)庫(kù)，該數(shù)據(jù)庫(kù)具有關(guān)于可被學(xué)習(xí)的單詞和句子的信息以及每個(gè)用戶的補(bǔ)充信息，以標(biāo)識(shí)該用戶的特定單詞和抽認(rèn)卡。客戶端設(shè)備上的抽認(rèn)卡應(yīng)用程序可用來為所選單詞和句子定義抽認(rèn)卡。