[發明專利]用于工具機的適配裝置、工具機和工具系統

在審

• 申請號: 202080062814.1
• 申請日: 2020-09-03
• 公開（公告）號: CN114340844A
• 公開（公告）日: 2022-04-12
• 發明（設計）人: M·博齊克
• 申請（專利權）人: 羅伯特·博世有限公司
• 主分類號: B24B23/04
• 分類號: B24B23/04;B24B41/00;B24B41/04
• 代理公司: 永新專利商標代理有限公司 72002
• 代理人: 韓長永

1.一種用于工具機(20a；20b；20c；20d)、尤其是用于能振蕩驅動的多功能工具機的適配裝置，其具有至少一個用于與工具機(20a；20b；20c；20d)、尤其是與所述工具機(20a；20b；20c；20d)的工具接收部(44a；44b；44c；44d)連接的機器接口(12a；12b；12c；12d)，并且具有至少一個用于與磨削工具(52a；52b；52c；52d)、尤其是磨削片(56a；56b；56c；56d)連接的工具接口(14a；14b；14c；14d)，其特征在于，所述機器接口(12a；12b；12c；12d)具有連接平面(42a；42b；42c；42d)，該連接平面與所述工具接口(14a；14b；14c；14d)的連接平面(42a’；42b’；42c’；42d’)圍成一角度(18a；18b；18c；18d)，該角度不同于0°、90°和180°地構造。

2.根據權利要求1所述的適配裝置，其特征在于至少一個支承單元(24a；24b；24c)、尤其是轉動支承單元(26b；26c)或線性支承單元(28a；28b；28c)，該支承單元設置為用于將所述機器接口(12a；12b；12c)相對于所述工具接口(14a；14b；14c)能運動地、尤其是能擺動地、尤其是圍繞所述機器接口(12a、12b、12c)的傾斜軸線支承。

3.根據權利要求1或2所述的適配裝置，其特征在于至少一個支承單元(24a；24b；24c)、尤其是線性支承單元(28a；28b；28c)，該支承單元具有至少一個線性支承元件(30a、30a’；30b；30c)，所述工具接口(14a、14b、14c)能運動地、尤其是能移動地支承在該線性支承元件上。

4.根據前述權利要求中任一項所述的適配裝置，其特征在于至少一個支承單元(24a；24b；24c)、尤其是線性支承單元(28a；28b；28c)，該支承單元具有至少一個線性支承元件(30a、30a’；30b；30c)，所述機器接口(12a；12b；12c)能運動地、尤其是能移動地支承在該線性支承元件上。

5.根據前述權利要求中任一項、尤其至少根據權利要求2所述的適配裝置，其特征在于至少一個固定單元(32a；32b；32c；32d)，所述固定單元具有至少一個固定元件(34a；34b；34c)，所述固定元件設置為用于將所述工具接口(14a；14b；14c)相對于所述機器接口(12a；12b；12c)固定在至少一個角度位置中。

6.根據前述權利要求中任一項所述的適配裝置，其特征在于至少一個底座元件(16a；16b)，所述工具接口(14a；14b)和所述機器接口(12a；12b)布置在所述底座元件上，并且所述底座元件至少基本上楔形地構造。

7.根據前述權利要求中任一項所述的適配裝置，其特征在于，所述適配裝置具有至少一個用于引導顆粒、尤其是切屑通過的空氣通道(22a；22c)，所述空氣通道從所述工具接口(14a；14c)延伸至所述機器接口(12a；12c)并且在至少一個運行狀態下以所述角度(18a；18c)彎曲地構造。

8.根據前述權利要求中任一項所述的適配裝置，其特征在于，所述機器接口(12d)構造為球接頭(36d)的一部分。

9.一種工具系統，其具有至少一個工具機(20a；20b；20c；20d)、尤其是能振蕩驅動的多功能工具機，并且具有根據權利要求1至8中任一項所述的適配裝置(10a；10b；10c；10d)。

10.一種工具機、尤其是能振蕩驅動的多功能工具機，其具有至少一個帶有驅動軸線(74e)的驅動單元(72e)、至少一個帶有從動軸線(78e)的從動單元(76e)和至少一個工具接口(14e)，其中，所述驅動軸線(74e)橫向于所述從動軸線(78e)延伸，其特征在于，所述工具接口(14e)具有連接平面(42e’)，所述連接平面與所述驅動軸線(74e)和/或與所述從動軸線(78e)圍成至少一個角度(18e、80e)，所述角度不同于0°、90°和180°地構造。