[發明專利]金屬加工流體中亞硝酸鹽含量的在線測量

在審

• 申請號: 202080061481.0
• 申請日: 2020-07-01
• 公開（公告）號: CN114270172A
• 公開（公告）日: 2022-04-01
• 發明（設計）人: A·菲斯汀;J·格爾茨;M·洛斯
• 申請（專利權）人: 卡斯特羅爾有限公司
• 主分類號: G01N21/31
• 分類號: G01N21/31;G01N1/38
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 張雨

提供了一種用于金屬加工流體中亞硝酸鹽含量的在線監測的設備，該設備包括：樣本入口，其用于接收金屬加工流體的樣本；稀釋液入口，其用于接收稀釋流體；試劑入口，其用于接收光活性試劑；反應容積，其用于容納樣本混合物，與樣本入口、稀釋液入口和試劑入口以流體方式連通；光度計，其用于監測樣本混合物；和流動控制系統，其用于控制設備中的流體流動，以：將樣本、稀釋流體和/或光活性試劑從相應的入口選擇性地引入到反應容積，以形成樣本混合物；將樣本混合物保留在反應容積中；并且從反應容積中排放樣本混合物。

技術領域

本發明涉及金屬加工流體中亞硝酸鹽含量的在線測量。特別地，本發明涉及一種通過光度測定來測量金屬加工流體的亞硝酸鹽含量的設備和過程。

背景技術

金屬加工流體在世界各地的車間中用于金屬的切削和形成。它們的主要目的是冷卻和潤滑工具、工件和機器，抑制腐蝕，去除碎屑，并且有助于金屬的切削、磨削和清潔。存在多種不同類型的金屬加工流體。金屬加工流體并且特別是含水金屬加工流體通常包含亞硝酸鹽，并且在一些情況下有必要測量這樣的流體的亞硝酸鹽含量，例如用以滿足規定的要求。

金屬加工流體中亞硝酸鹽的水平的監測可通過從待監測的系統中提取流體的樣本并在實驗室中評估亞硝酸鹽含量來完成。例如，可在實驗室中使用測試條來監測亞硝酸鹽含量。然而，在需要定期測試的情況下，這種人工方法可能勞動強度大并且因此效率低下。

需要這樣的系統，該種系統能夠以更高效的方式測量亞硝酸鹽含量，并且可提供金屬加工流體中亞硝酸鹽含量的定期、實時測量，而不需要提取樣本并將其運送到實驗室。

發明內容

本發明的方面提供了一種用于金屬加工流體中亞硝酸鹽含量的在線監測的設備，該設備包括：

樣本入口，其用于接收金屬加工流體的樣本；

稀釋液入口，其用于接收稀釋流體；

試劑入口，其用于接收光活性試劑；

反應容積，其用于容納樣本混合物，與樣本入口、稀釋液入口和試劑入口以流體方式連通；

光度計，其用于監測樣本混合物；和

流動控制系統，其用于控制該設備中的流體流動，以：

(a) 將樣本、稀釋流體和/或光活性試劑從相應的入口選擇性地引入到反應容積，以形成樣本混合物；

(b) 將樣本混合物保留在反應容積中；并且

(c) 從反應容積中排放樣本混合物。

該設備可用來提供金屬加工流體的在線監測。將意識到，在線監測可包括獲得關于以下的信息：從同時或隨后供應到金屬加工過程的金屬加工流體中獲得的樣本、使用過的金屬加工流體流，或其組合。例如，該設備可用于金屬加工流體源中的亞硝酸鹽含量的自動監測。在線監測可包括將金屬加工流體的樣本從過程流轉移到設備的樣本入口，例如在使用中，該設備可被布置成使得樣本入口與金屬加工流體過程流以流體方式連通。轉移金屬加工流體過程流的樣本可包括從正在金屬加工過程中主動使用的金屬加工流體過程流中獲得樣本，或者可包括從將在金屬加工過程中使用的金屬加工流體源(例如從其抽取金屬加工流體過程流的金屬加工流體源)獲得樣本。

金屬加工流體的樣本可從金屬加工流體過程流中直接獲得，或者可例如從金屬加工流體的預采樣容積或流中間接獲得，可收集該金屬加工流體的預采樣容積或流以將金屬加工流體的樣本提供到除本設備之外的一個或多個其他監測設備。

在一些情況下，該設備可被布置成在樣本入口處接收金屬加工流體的樣本，并且使金屬加工流體流通過出口返回。例如，樣本入口可包括采樣回路，金屬加工流體流可通過該采樣回路，其中，采樣容積的金屬加工流體可被容納在采樣回路中，例如在兩個閥之間。采樣容積可包括限定的容積，其中，包括整個采樣容積的樣本被提供到反應容積中。備選地，采樣容積可大于被提供到反應容積中的樣本的體積。