[發明專利]直播信息處理方法、裝置及電子設備有效

申請號：	202011607390.0	申請日：	2020-12-29
公開（公告）號：	CN113301363B	公開（公告）日：	2023-04-07
發明（設計）人：	趙文倩;劉福;蘭天;陳應平;李歷岷;呂云燦	申請（專利權）人：	阿里巴巴集團控股有限公司
主分類號：	H04N21/2187	分類號：	H04N21/2187;H04N21/435;H04N21/4788;H04N21/488
代理公司：	北京眾達德權知識產權代理有限公司 11570	代理人：	南海燕
地址：	英屬開曼群島大開***	國省代碼：	暫無信息
權利要求書：	查看更多	說明書：	查看更多
摘要：
搜索關鍵詞：	直播信息處理方法裝置電子設備
鉆瓜網技術展會專利詞庫專利權人專利榜在售專利公布日期熱門專利

【說明書】：

本申請實施例公開了直播信息處理方法、裝置及電子設備，其中一種方法包括：在視頻直播會話創建后，創建多條消息通道；獲取所述視頻直播會話中待展示的互動信息內容；獲取所述互動信息內容對應的至少一種翻譯結果；將所述翻譯結果推送到對應語種的消息通道，并通過所述消息通道向所述參與者用戶客戶端提供所需語種的翻譯結果，以用于根據所述翻譯結果對所述互動信息內容進行展示。通過本申請實施例，能夠使得跨境場景下的視頻直播互動成為可能。

技術領域

本申請涉及直播技術領域，特別是涉及直播信息處理方法、裝置及電子設備。

背景技術

視頻直播的出現改變了傳統商品對象信息系統中的人、貨、場關系，主播通過直播介紹商品信息，與消費者用戶實時互動，從而縮短了消費者用戶的決策路徑，提升了消費者用戶的購物體驗。

但是，視頻直播卻難以在“全球買、全球賣”的跨境場景下開展。這是因為，視頻直播中，主播用戶主要通過視頻中的圖像畫面以及語言，對具體商品對象進行描述，同時，還可以在互動區通過輸入文本信息的方式進行互動。但是，在這種跨境場景下，無論是買家用戶還是賣家用戶，都可能來自多個不同的國家，使用多種不同的語言，這就會出現用戶之間互相無法聽懂或者看懂對方語言的情況。例如，某個中國的賣家用戶，如果想通過直播的方式對其商品對象進行介紹，則主播用戶在直播過程中通常是用中文進行介紹，但是，收看該視頻直播的用戶卻可能來自美國、歐洲、俄羅斯、日本等多個不同的國家。這些國家的買家用戶可能無法聽懂主播所說的中文，另外，主播用戶也通常難以同時掌握多個國家的語言，因此，如果買家用戶分別用各自的母語發送互動消息，主播用戶也難以看懂，無法與買家用戶形成互動。另外，買家用戶之間也可能無法看懂各自所發的互動消息，無法真正達到互動的目的，進而也使得視頻直播失去了應有的作用。

在圖文和短視頻時代，用戶可以針對自己想看的評論，用平臺翻譯工具等翻譯成自己的母語。但在直播實時互動時代，等用戶“選定評論→選擇母語→開啟翻譯”完成之后，直播間用戶可能早已經進入下一個話題了，因此，即使有翻譯能力也無法解決直播實時互動的問題。

因此，如何在跨境場景下實現視頻直播過程中的互動，成為需要本領域技術人員解決的技術問題。

發明內容

本申請提供了直播信息處理方法、裝置及電子設備，能夠使得跨境場景下的視頻直播互動成為可能。

本申請提供了如下方案：

一種直播信息處理方法，包括：

在視頻直播會話創建后，創建多條消息通道；所述多條消息通道對應參與者用戶所需的多個不同語種；

獲取所述視頻直播會話中待展示的互動信息內容；

獲取所述互動信息內容對應的至少一種翻譯結果；

將所述翻譯結果推送到對應語種的消息通道，并通過所述消息通道向所述參與者用戶客戶端提供所需語種的翻譯結果，以用于根據所述翻譯結果對所述互動信息內容進行展示。

一種直播信息處理方法，包括：

在視頻直播會話創建后，獲取所述視頻直播會話中待展示的互動信息內容；