[發明專利]一種文案處理方法、裝置、服務器及存儲介質

在審

• 申請號: 202011544144.5
• 申請日: 2020-12-23
• 公開（公告）號: CN112580334A
• 公開（公告）日: 2021-03-30
• 發明（設計）人: 郭潔勇
• 申請（專利權）人: 平安普惠企業管理有限公司
• 主分類號: G06F40/226
• 分類號: G06F40/226;G06K9/20;G06K9/34;G06F40/45
• 代理公司: 廣州三環專利商標代理有限公司 44202
• 代理人: 熊永強

1.一種文案處理方法，其特征在于，包括：

獲取目標開發腳本；

通過光學字符識別OCR技術獲取所述目標開發腳本中的目標文案集合，并將所述目標文案集合保存到數據庫中，所述目標文案集合包括至少一個第一類型文案；

接收用戶終端提交的文案校驗指令，所述文案校驗指令攜帶所述用戶終端基于目標頁面獲取的第二類型文案；

從所述目標文案集合中，查詢出所述第二類型文案對應的第一類型文案；

利用所述第二類型文案校驗所述第二類型文案對應的第一類型文案的正確性，得到正確性校驗結果，并將所述正確性校驗結果發送至所述用戶終端。

2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，所述通過光學字符識別OCR技術獲取所述目標開發腳本中的目標文案集合，包括：

檢測所述目標開發腳本中各第一類型文案所在頁面；

對各第一類型文案所在頁面進行截屏處理，得到各第一類型文案對應的截圖；

通過OCR技術對各第一類型文案對應的截圖進行文字識別，得到所述目標開發腳本中的目標文案集合。

3.根據權利要求2所述的方法，其特征在于，所述對各第一類型文案所在頁面進行截屏處理，得到各第一類型文案對應的截圖，包括：

調用服務器的內置瀏覽器并打開目標預覽窗口，所述目標預覽窗口為所述目標開發腳本中的各第一類型文件所在頁面對應的預覽窗口，所述內置瀏覽器具有頁面渲染功能；

對各第一類型文案所在頁面對應的預覽窗口進行截圖處理，得到所述各第一類型文案對應的截圖。

4.根據權利要求3所述的方法，其特征在于，所述各第一類型文件所在頁面對應的預覽窗口不為同一預覽窗口，所述調用服務器的內置瀏覽器并打開目標預覽窗口，包括：

確定所述目標開發腳本中的第一類型文案的數量；

調用服務器的內置瀏覽器并打開所述數量個瀏覽器標簽頁；

在每個所述瀏覽器標簽頁打開一個第一類型文案所在頁面對應的瀏覽器窗口，得到所述目標開發腳本中的各第一類型文件所在頁面對應的預覽窗口，以作為目標預覽窗口。

5.根據權利要求3所述的方法，其特征在于，所述各第一類型文件所在頁面對應的預覽窗口為同一預覽窗口，所述目標預覽窗口包括按照預設時間間隔渲染的各第一類型文案所在頁面；

所述對各第一類型文案所在頁面對應的預覽窗口進行截圖處理，得到所述各第一類型文案對應的截圖，包括：

按照預設時間間隔對各第一類型文案所在頁面對應的預覽窗口進行截圖處理，得到所述各第一類型文案對應的截圖。

6.根據權利要求1-5任一項所述的方法，其特征在于，所述文案校驗指令還包括用戶終端基于所述目標頁面獲取的翻譯類別、所述第一類型文案為譯前文案，所述第二類型文案為指定譯后文案，所述利用所述第二類型文案校驗所述第二類型文案對應的第一類型文案的正確性，得到正確性校驗結果，包括：

按照翻譯類別將指定譯后文案對應的譯前文案進行語言轉換，得到為所述翻譯類別對應的目標譯后文案；

將指定譯后文案和所述目標譯后文案進行比對，得到第一比對結果，所述第一比對結果用于指示所述指定譯后文案和所述目標譯后文案是否一致；

根據所述第一比對結果獲得對所述指定譯后文案對應的譯前文案的正確性校驗結果，所述正確性校驗結果用于指示所述指定譯后文案對應的譯前文案是否存在錯誤。