[發明專利]響應數據國際化的方法、轉碼中心、客戶端、設備及介質

在審

• 申請號: 202011492235.9
• 申請日: 2020-12-16
• 公開（公告）號: CN112579235A
• 公開（公告）日: 2021-03-30
• 發明（設計）人: 陳霹;歐陽文
• 申請（專利權）人: 平安銀行股份有限公司
• 主分類號: G06F9/451
• 分類號: G06F9/451;G06F40/56;H04L29/06
• 代理公司: 深圳市沃德知識產權代理事務所(普通合伙) 44347
• 代理人: 高杰;于志光

1.一種響應數據國際化的方法，應用于轉碼中心，其特征在于，包括：

接收服務器發送的響應明文報文及國際語言的標識碼，所述響應明文報文根據客戶端的請求數據及所述服務器的響應數據進行拼裝，所述服務器對所述請求數據進行響應得到所述響應數據，所述國際語言的標識碼根據所述客戶端確定；

解析所述響應明文報文，得到所述響應明文報文中的字段內容；

根據所述標識碼對應的國際語言對所述字段內容進行轉碼處理，將轉碼后得到的轉碼結果以報文的形式發送給所述服務器，供所述服務器將所述轉碼結果轉發給所述客戶端。

2.根據權利要求1所述的響應數據國際化的方法，其特征在于，所述解析所述響應明文報文，得到所述響應明文報文中的字段內容的步驟，具體包括：

按照預定的通信協議解析所述響應明文報文，獲取所述響應明文報文中描述系統交互的第一字段及第二字段的內容，及描述業務的第三字段及第四字段的內容，其中，所述第一字段及第三字段的屬性為所述響應數據對應的響應碼，所述第二字段及第四字段的屬性為響應描述內容。

3.根據權利要求2所述的響應數據國際化的方法，其特征在于，所述根據所述標識碼對應的國際語言對所述字段內容進行轉碼處理，將轉碼后得到的轉碼結果以報文的形式發送給所述服務器的步驟，具體包括：

對所述第一字段與第二字段的內容進行匹配，及對所述第三字段與第四字段的內容進行匹配；

若均匹配，則將所述第二字段的內容轉換為所述國際語言對應的轉碼內容，將所述第四字段的內容轉換為所述國際語言對應的轉碼內容；

將包含所述第一字段、第二字段的轉碼內容、第三字段及第四字段的轉碼內容的轉碼結果以報文的形式發送給所述服務器。

4.根據權利要求3所述的響應數據國際化的方法，其特征在于，所述根據所述標識碼對應的國際語言對所述字段內容進行轉碼處理，將轉碼后得到的轉碼結果以報文的形式發送給所述服務器的步驟，進一步包括：

若所述第一字段與第二字段的內容不匹配，或者所述第三字段與第四字段的內容不匹配，或者所述轉碼中心出現異常情況，則將所述響應明文報文原樣發送給所述服務器。

5.一種響應數據國際化的方法，應用于客戶端，其特征在于，包括：

發送請求數據及國際語言的標識碼至服務器，以供所述服務器對所述請求數據進行響應；

接收由所述服務器轉發轉碼中心的報文形式的轉碼結果，對所述報文形式的轉碼結果進行分析，并基于分析結果進行展示，所述轉碼結果為所述轉碼中心根據所述國際語言對所述請求數據及響應數據進行轉碼后得到，所述響應數據為所述服務器對所述請求數據進行響應后得到。

6.根據權利要求5所述的響應數據國際化的方法，其特征在于，所述接收由所述服務器轉發轉碼中心的報文形式的轉碼結果，對所述報文形式的轉碼結果進行分析，并基于分析結果進行展示的步驟，具體包括：

解析所述報文形式的轉碼結果，得到描述系統交互的第一字段及第二字段的內容，及描述業務的第三字段及第四字段的內容，其中，所述第一字段及第三字段的屬性為所述響應數據對應的響應碼，所述第二字段及第四字段的屬性為響應描述內容；

分析所述第一字段及第三字段的內容是否均為成功響應碼；

若所述第一字段及第三字段的內容均為成功響應碼，則分析所述第四字段的內容是否為所述國際語言對應的轉碼內容；

若所述第四字段的內容為所述國際語言對應的轉碼內容，則在所述客戶端的界面上展示所述第四字段的轉碼內容；

若所述第一字段的內容不是成功響應碼，則在所述客戶端的界面上展示所述第二字段的內容。