[發明專利]用于通過沖洗介質沖洗容器的設備

在審

• 申請號: 202011075923.5
• 申請日: 2016-03-10
• 公開（公告）號: CN112275751A
• 公開（公告）日: 2021-01-29
• 發明（設計）人: 塞巴斯蒂安·鮑姆加特納
• 申請（專利權）人: 克羅內斯股份公司
• 主分類號: B08B9/34
• 分類號: B08B9/34
• 代理公司: 北京天昊聯合知識產權代理有限公司 11112
• 代理人: 麥善勇;張天舒

本發明涉及一種用于通過沖洗介質沖洗容器的設備，例如以沖洗機、空氣沖洗機或離子沖洗機形式的設備，其包括用于將沖洗介質引入待沖洗的容器(100)中的噴嘴(2)，其中，噴嘴具有介質出口(20)，沖洗介質通過介質出口進入待沖洗的容器(100)中，其中，噴嘴(2)能夠移動地在引導部(3)中引導并且能夠在用于定位容器(100)的回縮位置和用于通過沖洗介質沖洗所述容器(100)的、推入容器(100)中的位置之間移動，并且該設備還包括用于抽吸從容器(100)中回流出的沖洗介質的至少一部分的抽吸部(5)，其中，引導部(3)設置在噴嘴(2)的介質出口(20)和抽吸部(5)的至少一個區域(52)之間。

本申請是申請號為2016101364818、申請日為2016年3月10日、發明名稱為“用于通過沖洗介質沖洗容器的設備”的專利申請的分案申請。

技術領域

本發明涉及一種用于通過沖洗介質沖洗容器的設備，例如以沖洗機、空氣沖洗機或離子沖洗機形式的設備。

背景技術

已知在飲料罐裝設備中在以罐裝產品實際罐裝之前通過導入沖洗介質沖洗容器。為此，通常在將各個罐裝產品導入待灌注的容器中的灌裝機的上游設置有所謂的沖洗機。在沖洗機中，各個待灌注的容器、例如瓶子基本上設置為倒立的，即，其嘴部基本上朝向下方。隨后將各個沖洗介質引入容器中，以便于清洗容器內腔并且特別是除去還殘留在容器內腔中的顆粒。通過沖洗將容器內腔準備好用于容納實際的罐裝產品，該罐裝產品在設置在下游的灌裝機中引入已沖洗過的容器中。

在此，例如可以使用水、無菌水或者其他的沖洗液體作為沖洗介質。另外，也可以使用空氣、無菌空氣、離子化空氣或者其他的沖掃氣體或沖掃混合氣體作為沖洗介質。在容器內腔通過液體沖洗的過程中，各個沖洗介質隨后從固定在沖洗設備中的容器的朝下的嘴部中流出。

在通過氣態介質(即，例如通過空氣、無菌空氣或離子化空氣)沖洗的過程中，沖洗介質同樣流入容器中并且通過嘴部再次從中流出。在通過氣態介質沖洗的過程中，一方面例如通過無菌氣體實現容器內部的預設的氣壓。另一方面，氣流攜帶灰塵、污漬和其他顆粒并相應地將其從容器中沖出。通過使用離子化的空氣例如可以與各個容器內壁的充電反作用，從而可以減少顆粒的靜電黏附并可以相應地實現各種顆粒的有效沖洗。

各種沖洗介質通過噴嘴引入待處理的容器中，該吸嘴在其上端上具有介質出口，各種沖洗介質可由該介質出口出來流入待沖洗容器的內腔中。在此已知容器是這樣倒扣在沖洗噴嘴上，即，沖洗噴嘴深入待沖洗容器的嘴部區域中或者到達待沖洗容器的內腔。對于容器在沖洗噴嘴上這樣的倒扣而言必要的是，容器或噴嘴需進行相對較大的抬升。

另外DE 10 2010 043 014 A1中還已知，噴嘴以其介質出口推入已經設置在該噴嘴上的容器中。

通過在沖洗設備內部的移動的部分、特別是通過提供噴嘴相對于引導部的抬升或相對移動，可能產生不希望出現在待沖洗容器中的刮擦。

發明內容

由已知的現有技術出發，本發明的目的在于說明一種經改善的用于沖洗容器的設備。

該目的通過具有權利要求1所述特征的設備得以實現。有利的擴展方案可由從屬權利要求中得出。

相應地提出了一種用于通過沖洗介質沖洗容器的設備，包括用于將沖洗介質引入待沖洗容器中的噴嘴，其中，該噴嘴具有介質出口，沖洗介質通過該介質出口進入待沖洗的容器中，其中，該噴嘴能夠移動地在引導部中引導并且能夠在用于定位容器的回縮位置和用于通過沖洗介質沖洗容器的、推入容器中的位置之間移動，并且該設備還具有用于抽吸從容器中回流出的沖洗介質的至少一部分的抽吸部。按照本發明，將引導部設置在噴嘴的介質出口和抽吸部的至少一個區域之間。