[發明專利]內窺鏡裝置

在審

• 申請號: 202010776344.7
• 申請日: 2020-08-05
• 公開（公告）號: CN112315409A
• 公開（公告）日: 2021-02-05
• 發明（設計）人: J·斯蒂芬;S·格魯納
• 申請（專利權）人: 卡爾史托斯股份有限公司
• 主分類號: A61B1/00
• 分類號: A61B1/00
• 代理公司: 北京格羅巴爾知識產權代理事務所(普通合伙) 11406
• 代理人: 孫德崇

本發明涉及一種內窺鏡裝置(16a、16b、16c、16d、16e、16f、16g、16h、16i、16j)，所述內窺鏡裝置包括：桿(26a、26b、26c、26d、26i、26j)，所述桿具有至少一個在至少一個平面(44a)中可偏轉的區段(42a)；布置在所述桿(26a、26b、26c、26d、26i、26j)的端部區段(28a、28d、28j)處的終端執行器(90a、90b、90j)，所述終端執行器具有至少一個工具件(92a、92b)；被配置用于操作所述終端執行器(90a、90b、90j)的且至少部分地延伸穿過所述桿(26a、26b、26c、26d、26i、26j)的并且至少局部可彎曲地構造的操作線纜(106a、106b、106j)，本發明提出，所述操作線纜(106a、106b、106j)為了給所述工具件(92a、92b)提供至少一個電位而具有至少一個電極導體(184a)。

技術領域

本發明涉及一種根據權利要求1的前序部分所述的內窺鏡裝置；一種根據權利要求15所述的具有內窺鏡裝置的內窺鏡和/或內窺鏡儀器；一種根據權利要求16所述的具有內窺鏡裝置的外科手術系統；以及一種根據權利要求17所述的用于運行和/或制造內窺鏡裝置的方法。

背景技術

已經提出一種內窺鏡裝置，其包括：桿，該桿具有至少一個在至少一個平面中可偏轉的區段；布置在桿的端部區段處的終端執行器，該終端執行器具有至少一個工具件；被配置用于操作終端執行器的且至少部分地延伸穿過桿的并且至少局部可彎曲地構造的操作線纜。

發明內容

本發明的目的尤其是提供一種在功能性方面具有改善的特性的這種類型的裝置。根據本發明，該目的通過權利要求1、15、16以及17的特征來實現，而本發明的有利的設計方案和改進方案可以由從屬權利要求獲悉。

本發明涉及一種內窺鏡裝置，其包括：桿，該桿具有至少一個在至少一個平面中可偏轉的區段；布置在桿的端部區段處的終端執行器，該終端執行器具有至少一個工具件；被配置用于操作終端執行器的和至少部分地延伸穿過桿的并且至少局部可彎曲地構造的操作線纜。

本發明提出，操作線纜為了給工具件提供至少一個電位而具有至少一個電極導體。

由此，內窺鏡裝置有利地可以配設有凝血功能(Koagulationsfunktion)。更有利地，可以在改進導電性的同時改進可偏轉性。更有利地，可以將凝血功能以特別安全、緊湊和結構空間少的方式集成到內窺鏡裝置中。