[發明專利]廚房機器的容器用的安全鎖、帶安全鎖的容器和廚房機器

有效

• 申請號: 202010744542.5
• 申請日: 2020-07-29
• 公開（公告）號: CN112302425B
• 公開（公告）日: 2022-06-24
• 發明（設計）人: M.哈貝;D.魯德茨;D.恩奇
• 申請（專利權）人: BSH家用電器有限公司
• 主分類號: E05B15/00
• 分類號: E05B15/00;E05B15/04;E05B65/00;A47J43/04;A47J43/07
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 劉安東;劉茜

公開了一種廚房機器的容器用的安全鎖1，安全鎖包括連接單元10、封閉環20和覆蓋件30、30’。在連接單元10上布置作用元件12和開關元件13，在封閉環20上布置操縱元件22，并且在覆蓋件30、30’上布置功能元件34、34’。如果封閉環處于封閉環關閉位置中，并且覆蓋件處于覆蓋關閉位置中，那么不僅功能元件34、34’而且作用元件12以及操縱元件都處于其相應的有效位置中，并且因此構造出作用鏈，其導致開關元件13的關閉信號位置。此外公開了一種帶這種安全鎖1的容器以及帶這種容器的廚房機器。

技術領域

本發明涉及一種廚房機器的容器用的安全鎖。此外本發明還涉及一種用于廚房機器的具有這種安全鎖的容器以及一種帶這種容器的廚房機器。

背景技術

現代的廚房機器提供了用于加工食物的緊湊的和多樣的可能性。這種廚房機器通常包括容器（相應的食物可以填充到容器中）和基點。基點的殼體在此通常定義針對容器設置的使用位置。在使用位置中，布置或要布置在容器中的旋轉工具尤其可以耦合至基點中的電動機。因此，相應的食物例如可以被攪拌或切碎；在該文獻中，術語“食物”以單數形式既可以表示單一食品原料，也可以表示不同原料的組合、混合和/或加工。

為了在使用這種旋轉工具時沒有從容器甩出食物部分，并且為了避免使用者的受傷危險而重要的是，在旋轉期間安全地封閉容器。為此，廚房機器通常具有安全機構，安全機構在容器的蓋子不正確封閉的情況下禁止工具旋轉。

發明內容

本發明的任務在于，提供一種改進的技術，用于確保針對廚房機器的容器的封閉。

該任務通過根據權利要求1的安全鎖、根據權利要求8的容器和根據權利要求9的廚房機器解決。有利的實施方式在從屬權利要求、說明書和附圖中公開。

根據本發明的安全鎖用于封閉廚房機器的、尤其電氣廚房機器的容器和旋轉工具。安全鎖包括連接單元、封閉環和覆蓋件。

覆蓋件優選是單獨的元件，其設置用于與連接單元連接（例如放置到連接單元上，或至少部分安裝到連接單元的開口中），并且然后至少部分覆蓋容器；為此，覆蓋件優選具有與容器底部相對地布置的覆蓋面。覆蓋件尤其可以構造為具有用于容納封閉杯和/或使配料穿過的開口的蓋圈，并且構造為具有填充接頭的蓋子，或構造為盤形的（關閉的）蓋子。

通過在覆蓋件的與連接單元連接的（例如放置或安裝的）狀態中并且相對于連接單元轉動覆蓋件，覆蓋件可以被帶到至少一個覆蓋關閉位置中。在該位置中，覆蓋件可以優選傳力地和/或形狀配合地固定在連接單元上。

連接單元與容器連接或可以與其連接；連接單元尤其可以固定安裝在容器上，或可松開地固定在容器上。連接單元例如可以包括可鎖止的翻折機構（例如至少一個鉸鏈），借助翻折機構，安全鎖可以在翻折機構的未鎖止的狀態中選擇性地翻開或合上。翻開在此可以包括將安全鎖的一部分（例如是覆蓋件，當其放置在或位于其覆蓋關閉位置中時，是封閉環和/或是連接單元的至少一部分）從安全鎖的另一部分和/或從容器（或容器的邊緣）向下翻轉。

封閉環可以持續或可松開地固定在或待固定在連接單元上。以如此固定的方式，優選與覆蓋件無關地（在覆蓋件與連接單元連接的（例如放置或安裝的）狀態中），封閉環可相對于連接單元至少在預設的角度范圍內轉動（例如至少10o、至少20o、至少45o或至少90o），和/或圍繞相同的軸線轉動，覆蓋件（在與連接單元連接的狀態中）可圍繞該軸線轉動。

封閉環相對于連接單元的至少一個轉動位置定義封閉環關閉位置。在相應的具有翻折機構的實施方式中（參見上面）并且在安全鎖的合上的狀態中，封閉環尤其可以設置用于在其封閉環關閉位置中鎖止翻折機構，尤其是禁止安全鎖的一部分的翻開。