[發明專利]傳動部頭和手持式工具機

有效

• 申請號: 202010743419.1
• 申請日: 2020-07-29
• 公開（公告）號: CN112296827B
• 公開（公告）日: 2023-02-10
• 發明（設計）人: W·迪爾內格;T·霍肯邁爾
• 申請（專利權）人: C.E.泛音有限公司
• 主分類號: B24B23/02
• 分類號: B24B23/02;B24B55/05;B25F5/00;B25F5/02
• 代理公司: 中國專利代理(香港)有限公司 72001
• 代理人: 萬欣;陳浩然

本發明涉及傳動部頭和手持式工具機，具體而言涉及一種用于用以加工工件的手持式工具機的傳動部頭，帶有可通過傳動部板封閉的殼體，在殼體中容納有從動部，其可與手持式工具機的驅動部連接，其中從動部包括從傳動部板伸出的工具軸，其至少部分地由可固定在殼體的傳動部凸緣處的保護罩圍繞，以及帶有用于將保護罩鎖止在傳動部凸緣處的止動杠桿，止動杠桿以可圍繞擺動軸線在第一位置和第二位置之間克服在第一位置的方向中作用的復位元件的力移動的方式支承在傳動部板處，在第一位置中保護罩與傳動部凸緣防轉動地連接，在第二位置中保護罩可相對于傳動部凸緣轉動，其中設置有限制止動杠桿移動超過第一位置的止動裝置，該止動裝置包括貼靠面。

技術領域

本發明涉及一種用于用以加工工件的手持式工具機(Handwerkzeugmaschine，有時稱為手工工具機)、尤其用于角磨機(Winkelschleifer，有時稱為角向磨光機)的傳動部頭(Getriebekopf，有時稱為傳動頭)，帶有可通過傳動部板封閉的殼體，在該殼體中容納有從動部，該從動部可與手持式工具機的驅動部連接，其中從動部包括從傳動部板伸出的工具軸，該工具軸至少部分地由容納在殼體的傳動部凸緣處的保護罩圍繞，以及帶有用于將保護罩鎖止在傳動部凸緣處的止動杠桿，該止動杠桿以可圍繞擺動軸線在第一位置(在該第一位置中保護罩與傳動部凸緣防轉動地(drehfest，有時稱為抗扭地)連接)和第二位置(在該第二位置中保護罩可相對于傳動部凸緣轉動)之間克服在第一位置的方向中作用的復位元件的力移動的方式支承在傳動部板處。此外本發明涉及一種帶有根據本發明的傳動部頭的手持式工具機。

背景技術

這樣的傳動部頭從現有技術中、尤其從角磨機很久以來已經是熟知的。在此為了保護使用者規定，僅僅在帶有保護罩的情況下使用它，該保護罩圍繞與工具軸連接的工具的一部分且使得僅僅在一定的角度范圍中可接近磨輪(Schleifscheibe，有時稱為砂輪)。因此尤其應該保護使用者免受微粒損害，所述微粒可在工件加工時產生。為了可盡可能多方面地使用裝備有傳動部頭的手持式工具機，保護罩可轉動地固定在傳動部凸緣處，其中可通過止動杠桿鎖止保護罩，因此可固定其轉動位置。

在此通過止動杠桿必須確保，保護罩和止動杠桿也承受住在與工具軸連接的工具、例如磨輪破裂時出現的負荷。破裂的工具在此由于巨大的轉動速度含有巨大受傷風險，必須通過保護罩消除該受傷風險。如果保護罩在工具破裂時轉動了不容許的較遠距離，那么存在破裂的工具的部分可擊中使用者的風險，這與嚴重的受傷聯系在一起。因此保護罩在工具破裂時不允許轉動，或者僅僅允許輕微轉動。在工具破裂時作用到保護罩和止動杠桿上的力在此如此大，即使得止動杠桿部分地變形且存在取消通過止動杠桿對保護罩進行的鎖止的風險。

在當前的情況中工具軸是從動部的部件，工具固定在該部件處。在角磨機中工具軸通常垂直于馬達縱向軸線。

發明內容

本發明的任務因此在于，減少上文提及的缺點且提供一種改進的傳動部頭。此外本發明的任務是，提供一種改進的手持式工具機。

涉及傳動部頭的任務根據本發明在開頭提到的類型的傳動部頭中通過以下方式解決，即設置有限制止動杠桿移動超過第一位置的止動裝置，該止動裝置包括貼靠面。

通過止動裝置的貼靠面尤其在工具破裂時出現的力從保護罩通過止動杠桿和止動裝置引開到傳動部板和傳動部頭中，由此降低止動杠桿的機械超負荷的風險，該風險導致鎖止保護罩的止動杠桿的結構上的失效。

也已經證實為有益的是，在第一位置中在止動杠桿和貼靠面之間形成間隙，該間隙的寬度位于0.5mm和1.0mm之間。因此，在工具破裂時出現的力直接引導到傳動部板中且由此到傳動部頭中，而沒有首先發生止動杠桿變形。由此在此可在工具破裂之后放棄替換止動杠桿。

此外因此未不利地影響止動杠桿從第一位置中移動到第二位置中。但是在本發明的框架中也設置成，止動杠桿在第一位置中貼靠在貼靠面處。