[發明專利]多語言字幕顯示方法、裝置、終端設備及存儲介質

在審

• 申請號: 202010645280.7
• 申請日: 2020-07-07
• 公開（公告）號: CN111757187A
• 公開（公告）日: 2020-10-09
• 發明（設計）人: 朱星龍;張恩勇;王小鋒
• 申請（專利權）人: 深圳市九洲電器有限公司
• 主分類號: H04N21/485
• 分類號: H04N21/485
• 代理公司: 深圳市恒程創新知識產權代理有限公司 44542
• 代理人: 劉冰

1.一種多語言字幕顯示方法，其特征在于，所述多語言字幕顯示方法用于多媒體終端設備；所述多語言字幕顯示方法包括以下步驟：

接收字幕語言顯示命令；

基于所述字幕語言顯示命令，將當前視頻幀對應的第一語言字幕數據發送給語言轉換設備，以使所述語言轉換設備將所述第一語言字幕數據轉換為與所述字幕語言顯示命令對應的第二語言字幕數據；

接收所述語言轉換設備傳輸的所述第二語言字幕數據；

基于所述第二語言字幕數據，顯示第二語言字幕。

2.如權利要求1所述的多語言字幕顯示方法，其特征在于，所述多媒體終端設備存儲有場消隱期數據，所述場消隱期數據中包括所述第一語言字幕數據；所述基于所述字幕語言顯示命令，將當前視頻幀對應的第一語言字幕數據發送給語言轉換設備的步驟包括：

基于所述字幕語言顯示命令，將所述場消隱期數據中的所述第一語言字幕數據發送給語言轉換設備。

3.如權利要求2中任一項所述的多語言字幕顯示方法，其特征在于，所述接收字幕語言顯示命令的步驟之前，所述方法還包括：

獲取當前視頻幀對應的第一語言字幕數據；

將所述第一語言字幕數據添加到所述場消隱期數據中。

4.如權利要求1-2中任一項所述的多語言字幕顯示方法，其特征在于，所述基于所述字幕語言顯示命令，將當前視頻幀對應的第一語言字幕數據發送給語言轉換設備的步驟，包括：

基于所述字幕語言顯示命令，判斷所述第一語言字幕數據對應的第一字幕語言種類是否與所述字幕語言顯示命令要求顯示的第二字幕語言種類一致；

若否，執行將當前視頻幀對應的第一語言字幕數據發送給語言轉換設備。

5.如權利要求1-2中任一項所述的多語言字幕顯示方法，其特征在于，所述當前視頻幀對應的視頻具有最大字幕延遲時間；將所述第一語言字幕數據發送給語言轉換設備至接收到所述語言轉換設備傳輸的所述第二語言字幕數據所用的延遲時間小于所述最大字幕延遲時間。

6.如權利要求1-2中任一項所述的多語言字幕顯示方法，其特征在于，所述當前視頻幀對應視頻的分辨率為8K，所述多媒體終端的顯示分辨率為8K。

7.一種多語言字幕顯示裝置，其特征在于，所述多語言字幕顯示裝置用于多媒體終端設備；所述多語言字幕顯示裝置包括：

命令接收模塊，用于接收字幕語言顯示命令；

字幕轉換模塊，用于基于所述字幕語言顯示命令，將當前視頻幀對應的第一語言字幕數據發送給語言轉換設備，以使所述語言轉換設備將所述第一語言字幕數據轉換為與所述字幕語言顯示命令對應的第二語言字幕數據；

字幕接收模塊，用于接收所述語言轉換設備傳輸的所述第二語言字幕數據；

字幕顯示模塊，用于基于所述第二語言字幕數據，顯示第二語言字幕。

8.一種多媒體終端設備，其特征在于，所述多媒體終端設備包括：存儲器、處理器及存儲在所述存儲器上并可在所述處理器上運行的多語言字幕顯示程序，所述多語言字幕顯示程序配置為實現如權利要求1至6中任一項所述的多語言字幕顯示方法的步驟。

9.一種8K多媒體終端設備，其特征在于，所述8K多媒體終端設備包括：存儲器、處理器及存儲在所述存儲器上并可在所述處理器上運行的多語言字幕顯示程序，所述多語言字幕顯示程序配置為實現如權利要求1至6中任一項所述的多語言字幕顯示方法的步驟。

10.一種存儲介質，其特征在于，所述存儲介質上存儲有多語言字幕顯示程序，所述多語言字幕顯示程序被處理器執行時實現如權利要求1至6任一項所述的多語言字幕顯示方法的步驟。