[發明專利]銑削設備及地面加工機

在審

• 申請號: 202010434834.9
• 申請日: 2020-05-21
• 公開（公告）號: CN111996885A
• 公開（公告）日: 2020-11-27
• 發明（設計）人: T·斯丁納;C·伯寧;S·博阿齊烏斯
• 申請（專利權）人: 維特根有限公司
• 主分類號: E01C23/088
• 分類號: E01C23/088;E21C47/00;F04D25/08
• 代理公司: 重慶西聯律師事務所 50250
• 代理人: 唐超塵;王樅

1.銑削設備(28)，其用于地面加工機(10)，所述銑削設備包括銑削輥輪(32)和使得所述銑削輥輪(32)能圍繞銑削輥輪軸線(R)轉動地受到支承的銑削輥輪箱(30)，其中，所述銑削輥輪箱(30)從多個側面包圍所述銑削輥輪(32)，其中，所述銑削設備(28)具有閉合的運行介質回路(44a、52、54、56、58)，所述運行介質回路包括運行介質泵(54)，所述運行介質泵構造成，驅動運行介質以在所述運行介質回路(44a、52、54、56、58)中循環，其中，所述運行介質回路(44a、52、54、56、58)包括在所述運行介質的循環流動期間所述運行介質流過的換熱器(52)，其中，所述換熱器(52)布置在所述銑削輥輪箱(30)上，其特征在于，所述換熱器(52)構造成使與所述運行介質分開的冷卻氣體以開放式的冷卻氣流流動。

2.根據權利要求1所述的銑削設備(28)，其特征在于，在所述銑削輥輪箱(30)上布置散熱器風扇(60)，所述散熱器風扇構造成驅動冷卻氣體流向所述換熱器(52)。

3.根據權利要求1或2所述的銑削設備(28)，其特征在于，所述換熱器(52)或/和所述散熱器風扇(60)的風扇支架(60a)能相對于所述銑削輥輪箱(30)運動地布置在所述銑削輥輪箱(30)上，風扇支架(60a)使風扇葉片(60c)能旋轉地受到支承。

4.根據前述權利要求中任一項所述的銑削設備(28)，其特征在于，所述換熱器(52)和所述散熱器風扇(60)構造成共同預安裝的組合件。

5.根據前述權利要求中任一項所述的銑削設備(28)，其特征在于，所述換熱器(52)是錯流式換熱器(52)或/和對流換熱器或/和直流換熱器，并且具有由冷卻氣體流過的冷卻氣體通道(86)。

6.根據前述權利要求中任一項所述的銑削設備(28)，其特征在于，所述換熱器(52)或/和所述散熱器風扇(60)布置在所述銑削輥輪箱(30)的背離所述銑削輥輪(32)的一側。

7.根據權利要求6所述的銑削設備(28)，其特征在于，相比于所述銑削輥輪箱(30)的側壁(68、72)，所述換熱器(52)或/和所述散熱器風扇(60)關于所述銑削輥輪軸線(R)沿軸向距離所述銑削輥輪(32)更遠地布置，側壁(68、72)沿軸向限定所述銑削輥輪箱(30)。

8.根據前述權利要求中任一項所述的銑削設備(28)，其特征在于，裝置殼體(46)的至少一部分(46a)布置在所述銑削輥輪箱(30)上，其中在所述銑削設備(28)準備銑削的狀態下容納與所述銑削輥輪(32)不同的裝置(42)，其中，所述換熱器(52)或/和所述散熱器風扇(60)布置在所述裝置殼體(46)的壁部(50)上或所述壁部(50)中。

9.根據權利要求8所述的銑削設備(28)，其特征在于，所述裝置殼體(46)為傳輸殼體(46)，在所述銑削設備(28)的準備銑削狀態中傳輸裝置(42、62、64、66)布置在所述傳輸殼體中，所述傳輸裝置將驅動扭矩傳輸至所述銑削輥輪(32)。

10.根據權利要求9所述的銑削設備(28)，其特征在于，所述傳輸裝置(42、62、64、66)具有傳動皮帶(42)。

11.根據權利要求10所述的銑削設備(28)，其特征在于，所述換熱器(52)或/和所述散熱器風扇(60)布置在所述裝置殼體(46)的壁部(50)上，所述壁部與位于所述傳動皮帶(42)的外邊緣(42b、42c)之間的環繞的皮帶面(42a)相對。

12.根據前述權利要求中任一項所述的銑削設備(28)，其特征在于，所述運行介質為銑削輥輪傳動機構(44)的傳動油，銑削輥輪傳動機構(44)在所述銑削設備(28)中布置在所述銑削輥輪(32)的驅動扭矩傳輸路徑中。